アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perdidoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERDIDOSOの発音

per · di · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERDIDOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERDIDOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


amidoso
a·mi·do·so
ardidoso
ar·di·do·so
caridoso
ca·ri·do·so
convidoso
con·vi·do·so
cuidoso
cu·i·do·so
descaridoso
des·ca·ri·do·so
descuidoso
des·cui·do·so
desvaidoso
des·vai·do·so
duvidoso
du·vi·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
hemorroidoso
he·mor·roi·do·so
idoso
i·do·so
inabilidoso
i·na·bi·li·do·so
lapidoso
la·pi·do·so
pevidoso
pe·vi·do·so
probidoso
pro·bi·do·so
ruidoso
ru·i·do·so
soidoso
soi·do·so
vaidoso
vai·do·so
veleidoso
ve·lei·do·so

PERDIDOSOのように始まるポルトガル語の単語

perdição
perdida
perdidamente
perdidiço
perdido
perdidor
perdigão
perdigotar
perdigoteiro
perdigoto
perdigueira
perdigueiro
perdimento
perdita
perdiz
perdiz-vermelha
perdizada
perdizense
perdizita
perdizite

PERDIDOSOのように終わるポルトガル語の単語

Cardoso
anvidoso
bondadoso
bondoso
caldoso
cuidadoso
desruidoso
estrondoso
hipervaidoso
impidoso
impiedoso
incuidoso
maldoso
manuel-cardoso
nodoso
piedoso
pruridoso
saudoso
sedoso
verdoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるperdidosoの類義語と反意語

同義語

«perdidoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERDIDOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perdidosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperdidosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perdidoso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

perdidoso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perdidoso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Losing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

perdidoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

perdidoso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

perdidoso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

perdidoso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

perdidoso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perdidoso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perdidoso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

perdidoso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

perdidoso
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

perdidoso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

perdidoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

perdidoso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

perdidoso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

perdidoso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

perdidoso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perdidoso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

perdidoso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

perdidoso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perdidoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

perdidoso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perdidoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perdidoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

perdidoso
5百万人のスピーカー

perdidosoの使用傾向

傾向

用語«PERDIDOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«perdidoso»の使用頻度を示しています。
perdidosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perdidoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perdidosoに関するニュースでの使用例

例え

«PERDIDOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperdidosoの使いかたを見つけましょう。perdidosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza
Tiro , fem pontaria certa. § Mangas perdidas , mangas longas , que fenáo veftem. § Perdido de amores por alguem , ou de algutm. Eujr. $, 1. 1. t. mui namorado por extremo. § Sangue na □briga. Palm. p. 2. с ic6. PERDIDOSO , adj. de perda  ...
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
2
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Quinze dias devia de fazer, segundo é pública voz e fama, que o asno lhe faltava , quando, estando na praça o vereador perdidoso, outro vereador do mesmo lugar lhe disse: "Dai-me alvissaras, compadre, pois vosso jumento apareceu".
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Aflsim chamamos a Christo Senhor nosso , quaodo na sua insancia se perdeo voluntariamentede feus Pays.ôc ÍP foy pôr no meyo dos Doutores no Templa Puerjesus , à parentibus [ponte aberrarts, ou * parentibus defìderatus. . ; 1 Perdidoso.
Rafael Bluteau, 1720
4
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
10. perdidoso = prejudicado, com perda: por non ficar perdidoso, / demos-lhi nós úa maia das que fezemos no maio 393. 11. perdimento = perdição, ruína: diz que dizen as veedeiras / que será perdimento da terra 154. 5, 10, 15. perdiz: e ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
5
Diccionario de lingua portuguesa,
PERDIDOSO , adj. De perda; v. g. ficar perdidoso no jogo i quem é o perdidoso ? P. Per. z. 95. jr. os Mouros ficáráo perdidosos na peleja: e L. z. f. 17. f. " coisas mal principiadas he impossivel terem fim , senáo contrario , e perdi- dosoi ...
António de Morais Silva, 1813
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Perdidoso, a, adj. (among gamesters;) as undar perdidoso, to pe/da de rista, almost vanished; be a loser. out of sight. Perder de ri'jfa'Perdigao, s, m. the male of the alguma cousa, to lose a thing,' partridge. to lose sight of it. Perder ojPerdig6to ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
A New Spanish Reader: Consisting of Passages from the Most ...
Quince dias serian pasados, segun es pública voz y fama,4 qup el asno faltaba, cuando estando en la plaza el regidor perdidoso," otro regidor del mismo pueblo le dijo : dadme albricias," compadre,' que vuestro jumento ha parecido.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1863
8
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Perdidoso, a, adj. (among gamesters ) ; as, andar perdidoso, to be a loser. Perdígáo, s. т. the male of the partridge. Perdigólo, s. т. the young male of the partridge.— Perdigólos, shot to kill birds with. Perdigotos (coll.), spark of saliva from the ...
Antonio Vieyra, 1860
9
Múltiplas facetas do estado-região
Entretanto, deve-se observar que as medidas retaliatórias não substituem a conduta que o perdidoso deve desenvolver, nem lhe eximem de sua obrigação de cumprir o laudo. Ao contrário, sua função é apenas coercitiva, tendente a impor o ...
Luís Alexandre Carta Winter, Eduardo Biacchi Gomes, 2004
10
Cancioneiro geral, 2: Altportugiesische Liedersammlung
O dia tam perdidoso de martes, que mas valyera « no ser dya! o dia triste, lhoroso, do perdimos la bandera, y nostra guyal Em dia lhe no d'agoero, n em dia tam rreçeloso, de partyr, partio-sse nuestro lozero, partiendo tam descoso de beuyr.
Garcia de Resende, 1848

用語«PERDIDOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperdidosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aníbal: abrir las urnas "es un tema de los perdidosos"
El Gobierno hizo hoy un "balance normal" de las elecciones en Tucumán, descartó la posibilidad de fraude y destacó el "amplio triunfo" del candidato del Frente ... «Diario El Día, 8月 15»
2
MAS, perdidoso en Tarija, ahora busca inhabilitación de UD-A de …
En respuesta, el representante de UD-A, Luis Pedraza, dijo que son acciones “desesperadas” por los malos resultados que está obteniendo el MAS, no sólo en ... «eju.tv, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perdidoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perdidoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z