アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perdigueira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERDIGUEIRAの発音

per · di · guei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERDIGUEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERDIGUEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

PERDIGUEIRAのように始まるポルトガル語の単語

perdição
perdida
perdidamente
perdidiço
perdido
perdidor
perdidoso
perdigão
perdigotar
perdigoteiro
perdigoto
perdigueiro
perdimento
perdita
perdiz
perdiz-vermelha
perdizada
perdizense
perdizita
perdizite

PERDIGUEIRAのように終わるポルトガル語の単語

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

ポルトガル語の同義語辞典にあるperdigueiraの類義語と反意語

同義語

«perdigueira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERDIGUEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perdigueiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperdigueiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perdigueira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

博内利
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perdiguero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Perdigueira
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Bonelli
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بونيلى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Bonelli
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

perdigueira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Bonelli
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bonelli
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bonelli
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bonelli
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ボネーリ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Bonelli
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bonelli
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bonelli
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போனெல்லி´ஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Bonelli
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bonelli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bonelli
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bonelli
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Bonelli
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Bonelli
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Bonelli
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Bonelli
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Bonelli
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Bonelli
5百万人のスピーカー

perdigueiraの使用傾向

傾向

用語«PERDIGUEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«perdigueira»の使用頻度を示しています。
perdigueiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perdigueira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perdigueiraに関するニュースでの使用例

例え

«PERDIGUEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperdigueiraの使いかたを見つけましょう。perdigueiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mulher Perdigueira
Depois de receber o Prêmio Jabuti 2009, categoria Contos e Crônicas, e surpreender os leitores com o livro vanguardista de tweets, Fabricio Carpinejar apresenta sua nova coletânea de crônicas: Mulher Perdigueira.
Carpnejar, 2012
2
Noites de Cintra
Em passando um caçadorde arma ás costas,ainda quelhe fosse desconhecido, a perdigueira seguiao. Em ouvindo assobiar, punhase de orelhafita, e partia. Eraum estranho queachamava? Não selhe dava d'isso: acompanhavao.Oseu gosto ...
Alberto Pimentel
3
Auto dos Danados
A cadela afrouxou os dentes e logoeu, furioso, para a perdigueira, Agarra e trazma cá, como se me referisse a uma peça de caça abatida no restolho, a sacudir a espaços a barbatana de um membro. Trazma cá, ordenei euesmagando, ...
António Lobo Antunes, 2012
4
Revista universal Lisbonense
... uma galga, uma perdigueira, cuma podenga. Andava prenhe a podenga. A galga , que não o estava , nem jamais o estivera ; nos últimos quinze dias antes do parto da amiga, seguia-a por toda a parte, era lhe inseparável. Mal vieram a 1  ...
5
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Fui em cata da cadela perdigueira, que fugiu para lá na matilha do capelão, quando ele atravessou a nossa devesa e quedou-se a caçar no nosso texugueiro ('). Fui... — E viste-a?... Onde? — Passou na varanda grande... — E viu-te?
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987
6
A Menina é Filha de Quem?
... e tantasvezes, atravesso o braçono tampo das mesas, comoé costume verse nas casas depasto, ou me esqueço de fechara bocaenquanto trituro a comidase estou entusiasmada afalar– como protesto por aquela aplicação perdigueira: ...
RITA FERRO, 2012
7
Maria Moisés
... todas as noites - atalhou Maria da Lage. - Isso não lhe faz nada; é o mesmo que pô-las na barriga daquela cadela - e apontava para uma perdigueira que uivava, ouvindo tocar ao longe uma requinta. - Raios partam a cadela! Isto é agouro!
Camilo Castelo Branco, 2013
8
O morro dos ventos uivantes
Foi com grande surpresae perplexidade que descobri, mais pelo tato do que pelavisão, a cadelinha perdigueira da menina Isabella, a Fanny, enforcada com um lenço e quase sufocada. Solteio animal o mais depressa que pudee deixeiono ...
EMILY BRONTE, 2012
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... rcgateira. perdigueira. ta- margueira. ribanceira. mondonguei- ra. talhadeira. rompedeira. trepadei- ra. papeleira. momureira. travadeira. picadeira. mostardeira. tincaleira. ore- heira. murtinheira. trancadeira. nava- heira. taverneira.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Os Brilhantes do Brasileiro
Só um egresso, descassado das boas práticas de sala, daria a urna senhora faro na escolha de maridos, assim a guisa de perdigueira de dois narizes que fareja a Volataria. Simão Barbosa não se assanhou. Respondeu placidamente que ...
Camilo Castelo Branco, 2012

用語«PERDIGUEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperdigueiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Douro Internacional: SPEA lidera novo projeto transfronteiriço de …
O britango e a águia-perdigueira estão em perigo de extinção, tanto em Portugal como em Espanha. O britango é o abutre mais pequeno da Europa. «Naturlink, 10月 15»
2
Douro Internacional com novo projeto para salvaguardar aves …
"Com uma duração de quatro anos, o projeto pretende implementar ações que visam reforçar as populações de águia-perdigueira e britango na área ... «RTP, 10月 15»
3
Sara García, lista para el Campeonato de España
R. G. Sara García, integrante del Zamora Motor Racing Team, tomó parte en el curso de navegación impartido por el Club Aventura Touareg en Perdigueira, ... «La Opinión de Zamora, 7月 15»
4
Violento incêndio de Tomar dominado de noite (vídeo)
O incêndio destruiu duas casas. Na zona da Perdigueira, no concelho de Vila Nova da Barquinha, arderam várias explorações de ervas aromáticas e um carro. «O Mirante, 7月 15»
5
Sintra: morreu ferido grave em incêndio em habitação
Segundo o CDOS, o incêndio deflagrou numa habitação na localidade de Camarões, Quinta da Perdigueira, pelas 21:00 de quinta-feira, tendo entretanto sido ... «TVI24, 3月 15»
6
Um ferido grave em incêndio em habitação no concelho de Sintra
Lisboa, 12 mar (Lusa) -- Uma pessoa ficou hoje gravemente ferida num incêndio numa habitação na localidade de Camarões, Quinta da Perdigueira, no ... «Visão, 3月 15»
7
Fabricio Carpinejar participa de bate-papo nesta quinta no Sesc …
(Bertrand Brasil, 2008),Diário de um Apaixonado: sintomas de um bem incurável (Mercuryo Jovem, 2008), Mulher perdigueira (Editora Bertrand Brasil) e ... «Ribeirão Preto Online, 1月 15»
8
Fabrício Carpinejar – Workaholic de si mesmo
Autor de livros como Canalha!, que levou o prêmio Jabuti, e Mulher perdigueira, diz que as crônicas surgem de conversa fiada. “Tu não pode ter um conversa ... «CBN, 1月 14»
9
Feira do Livro: Fabrício Carpinejar será o patrono
(Bertrand Brasil, 2008),Diário de um Apaixonado: sintomas de um bem incurável (Mercuryo Jovem, 2008), Mulher perdigueira (Editora Bertrand Brasil) e ... «Fato Novo, 9月 13»
10
Divulgada lista de patronáveis da Feira do Livro de Porto Alegre
A partir daí, passou a publicar regularmente coletâneas de crônicas, como Mulher Perdigueira (2010) e Borralheiro (2011). A mais recente, lançada este ano, ... «Zero Hora, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Perdigueira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perdigueira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z