アプリをダウンロードする
educalingo
perempto

"perempto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPEREMPTOの発音

pe · remp · to


PEREMPTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEREMPTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acampto · anacampto · assumpto · consumpto · contempto · incompto · inconsumpto · sumpto

PEREMPTOのように始まるポルトガル語の単語

peregrino · pereiorá · pereira · pereira-dos-diabos · pereiral · pereirara · pereirina · pereiro · perelita · perempção · peremptoriamente · peremptoriedade · peremptório · perenação · perenal · perenalmente · perendengues · perene · perenemente · perenibrânquio

PEREMPTOのように終わるポルトガル語の単語

Egipto · abrupto · adepto · apto · copto · corrupto · cripto · eucalipto · excepto · inapto · incorrupto · inepto · ininterrupto · intercepto · interrupto · lepto · precepto · rapto · repto · septo

ポルトガル語の同義語辞典にあるperemptoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PEREMPTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«perempto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«perempto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEREMPTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peremptoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperemptoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perempto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

perempto
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perempto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Perempto
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

perempto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

perempto
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

perempto
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

perempto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

perempto
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perempto
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perempto
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

perempto
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

perempto
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

페레 톰토
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

perempto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

perempto
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

perempto
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

perempto
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

perempto
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perempto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Perempto
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Перемпто
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perempto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

perempto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perempto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perempto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

perempto
5百万人のスピーカー

peremptoの使用傾向

傾向

用語«PEREMPTO»の使用傾向

peremptoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perempto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、peremptoに関するニュースでの使用例

例え

«PEREMPTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperemptoの使いかたを見つけましょう。peremptoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metamorphoseon
Iusta gerit certe pro nato bella perempto Et causaque valet causamque tenentibus armis: 60 Et, puto, vincemur! quis enim manet exitus urbem, Cur suus haec illi reseret mea moenia Mavors, Et won woster amor? melius sine caede moraque ...
P. Ovidius Naso, Fri Polle, Johannes Siebelis
2
Virgil's Aeneid: Semantic Relations and Proper Names
The cluster 'commercia . . . perempto' suggests an association with 'emptum' (503 , 'bought'): the killing of Pallas ('perempto') makes ransoming ('emptum') impossible. The 'immania pondera' of 496 are picked up by 'talenta' and 'pondera' , ...
Michael Paschalis, 1997
3
Transportes & logística
Porto União, De acordo com o parecer do relator, decidiu o Plenário declarar perempto o título em apreço. ,° MESTRE 1160. DARCIZIO LON- GEN. Ituporanga , SP. Deferido. .° MESTRE 3563. LAURO LOUREIRO CEZAR. Esteio, RS. Deferido ...
4
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
N. 66 - Não toma conhecimento do recurso da multa imposta ao commandante do vapor inglez Madeirense pela falta de varios volumes constantes do respectivo manifesto por estar perempto o mesmo recurso . . N. 67 - Dá provimento ao ...
Brazil, 1908
5
Decisões do governo provisorio da República dos Estados ...
N, 06 — EM 21 DE JUNHO DE 1905 s Não toma eonhecimento do recuiso da multa imposta ao Comina n dante do vapor inpdez Madeirense pela falta de varios volume constantes do respectivo manifesto por estar perempto o mesm0 ...
Brazil, 1908
6
Anais da Câmara dos Deputados
Artigo 45 O recurso perempto não será encaminhado á instancia superior e, si o fòr, não sorá tomado cm consideração. CAPITULO VIII DISPOSIÇÕES GERAES Artigo 46 E' considerada contravenção a exposição á venda dos productos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1899
7
Tacitus the Epic Successor: Virgil, Lucan, and the Narrative ...
The unbent Aeneas responds to the suppliant: belli commercia Turnus | sustulit ista prior iam tum Pallante perempto (Aeneid 10.532–533: “Turnus was the rst to lift those normal negotiations of war, when he did away with Pallas”) ...
Timothy Joseph, 2012
8
Opera, Or, The Works of Virgil: With Copius Notes, ...
Gemince nares Quaeritur: huic geminae nares, et spiritus oris Multa reluctanti obstruitur; plagisque perempto Tunsa per integram solvuntur viscera pellem Sic positum in clauso linquunt: et ramea costis Suhjiciunt fragmenta, thymum, ...
Virgil, 1859
9
Publii Virgilii Maronis opera, or, The works of Virgil
Geminm nu-es Quazritur: huic geminze nares, et spiritus oris Multa reluctanti obstruitur; plagisque perempto Tuusa4>er integram S(§¥“&L|]J' Sic positum in clause nquunt: et ramea costis Subjiciunt fragmenta, thymum, casiasque recentes. 303 ...
Virgil, 1841
10
Opera
Multa reludranri obftruimr ; plagilq; perempto Tuniä per inregram lblvuntur vifcera pellem. Sic pofimm in claulb linquunt : & ramea coftis Subjiciunt fragmenta, thymum, calîalq; recentes.' Hocgerirar, Zephyris primüimpellenrib5 undas, Ante novis ...
Publius Vergilius Maro, 16

用語«PEREMPTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperemptoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visa og Mastercard innstiller tjenester i Russland
per·emp·to·ry (p?-remp't?-re) adj. 1. Putting an end to all debate or action: a peremptory decree. 2. Not allowing contradiction or refusal; imperative: The officer ... «E24, 3月 14»
2
Ratificação da Convenção 87 da OIT é assunto urgente
Os tempos são outros, mas o modelo perempto é o mesmo. Que equipara os sindicatos a meras agências governamentais. Com sinal verde para muitos se ... «Consultor Jurídico, 4月 12»
3
Maria Christina Filgueira de Morais
9º - Princípio da PEREMPÇÃO - Extinção do direito de praticar um ato ... Não impugnando os tópicos apresentados dentro do prazo para fazê-lo, está perempto. «FISCOSoft, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Perempto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perempto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA