アプリをダウンロードする
educalingo
permutar

"permutar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPERMUTARの発音

per · mu · tar


PERMUTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PERMUTARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu permuto
tu permutas
ele permuta
nós permutamos
vós permutais
eles permutam
Pretérito imperfeito
eu permutava
tu permutavas
ele permutava
nós permutávamos
vós permutáveis
eles permutavam
Pretérito perfeito
eu permutei
tu permutaste
ele permutou
nós permutamos
vós permutastes
eles permutaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu permutara
tu permutaras
ele permutara
nós permutáramos
vós permutáreis
eles permutaram
Futuro do Presente
eu permutarei
tu permutarás
ele permutará
nós permutaremos
vós permutareis
eles permutarão
Futuro do Pretérito
eu permutaria
tu permutarias
ele permutaria
nós permutaríamos
vós permutaríeis
eles permutariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu permute
que tu permutes
que ele permute
que nós permutemos
que vós permuteis
que eles permutem
Pretérito imperfeito
se eu permutasse
se tu permutasses
se ele permutasse
se nós permutássemos
se vós permutásseis
se eles permutassem
Futuro
quando eu permutar
quando tu permutares
quando ele permutar
quando nós permutarmos
quando vós permutardes
quando eles permutarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
permuta tu
permute ele
permutemosnós
permutaivós
permutemeles
Negativo
não permutes tu
não permute ele
não permutemos nós
não permuteis vós
não permutem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
permutar eu
permutares tu
permutar ele
permutarmos nós
permutardes vós
permutarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
permutar
Gerúndio
permutando
Particípio
permutado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PERMUTARと韻を踏むポルトガル語の単語

chutar · computar · comutar · debutar · desfrutar · disputar · escutar · executar · imputar · imutar · lutar · pautar · recrutar · refutar · reputar · salutar · sutar · transmutar · tributar · utar

PERMUTARのように始まるポルトガル語の単語

permissório · permistão · permisto · permitância · permitideiro · permitido · permitidor · permitimento · permitir · permitividade · permocarbonífero · permocarbônico · permonite · permudar · permuta · permutabilidade · permutação · permutador · permutativo · permutável

PERMUTARのように終わるポルトガル語の単語

acoutar · afoutar · amputar · açoutar · biscoutar · choutar · confutar · contraminutar · desmoutar · embrutar · escrutar · frutar · labutar · matutar · minutar · nutar · outar · perscrutar · recauchutar · relutar

ポルトガル語の同義語辞典にあるpermutarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PERMUTAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«permutar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«permutar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERMUTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語permutarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpermutarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«permutar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

交换
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Permutar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

exchange
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विनिमय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لتبادل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обмен
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

permutar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিনিময়
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

échange
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pertukaran
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Austausch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

為替
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

교환
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

exchange
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Trao đổi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பரிமாற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विनिमय
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

takas
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Per scambiare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wymiana
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

обмін
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

schimb
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανταλλαγή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ruil
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utbyte
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utveksling
5百万人のスピーカー

permutarの使用傾向

傾向

用語«PERMUTAR»の使用傾向

permutarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«permutar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、permutarに関するニュースでの使用例

例え

«PERMUTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpermutarの使いかたを見つけましょう。permutarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
iMat12 - Probabilidades e Combinatória:
2! × 6! = 1440 maneiras. Os modelos asiáticos podem permutar entre si no 5o e no 6o lugar, mas encontram-se fixos nesses dois lugares. Depois restam seis lugares para serem ocupados, sem restrição, pelos restantes seis modelos 19.3. 4!
Alexandra Costa, Alexandre Trocado, Helena Teixeira, 2013
2
Matrizes determinantes: sistemas de equações lineares
1a) l_23 <=> permutar a 2a linha com a 3a linha; 2a) 3L2 <=> multiplicar a 2a linha por 3 ou --L3 «=> multiplicar a 3a linha por — - ; 3a) (-1)L2 + L3 <=> substituir cada elemento da 3a linha pela sua soma com o elemento correspondente da ...
José Teixeira Baratojo
3
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Quando hum Reino faz guerra a outro Reino , e vem a ler vencedor , tendo o direito de matar os vencidos , trocaõ eftes feus direitos nos da eferavidaõ , poden - do-os por iffo mefmo permutar. Eis-aqui no centro do Gentililmo mais bem ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Permutabilidade*, f. Qualidade depermutável. *Permutação*,f. Acto oueffeito de permutar. Câmbio. Gram. Substituição de uma letra por outra. * Mathem. Transposição ouarranjo, que se póde operar coma totalidade de objectos differentes.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Raciocínio Lógico para Provas e Concursos
Começando por U, sobram as letras RUGUAI para permutar entre 'IJ' tPff-Jã = 6! É ou 363 2. Começando por A, sobram as letras URUGUI para permutar entre si: 'IJ' .- I3_'5! ,.I [PHS-š 1.o Oll 3. Começando por I, sobram as letras URUGUA ...
ANTÓNIO GERALDO PINTO MAIA JUNIOR, 2013
6
Memorias economicas
Quando hum Reino faz guerra a outro Reino , e vem a ser vencedor , tendo o direito de matar os vencidos ; trocaõ eftes seus direitos nos da escravidao , poden- do-os por iflb mesmo permutar. Eis-aqui no centro do Gentilismo mais bem ...
Academia das ciências de Lisboa, 1812
7
Código Da Bíblia, O
O texto de controle W foi construído permutando- se as palavras de G exatamente da mesma maneira e com o mesmo seed, mas deixando sem permutar as letras dentro de cada palavra. O texto de controle V foi construído permutando-se os ...
Michael Drosnin, 1997
8
Conceitos de Computacao com O Essencial de Java
... Permuta duas entradas do array. 44 ©param i a primeira posição a permutar 45 (aparam j a segunda posição a permutar 46 */ 47 private void swap(int i, int j) 49 int temp = a [i] ; 50 a [i] 48 { CAPÍTULO l S • CLASSIFICAÇÃO E PESQUISA 653.
CAY HORSTMANN
9
Relatorio Da Decima Quarta Reuniao Ordinaria Do Comite Executivo
Facilitar o intercâmbio entre os cientistas. Participar de seminários e conferências. Racionalizar as medidas sanitárias e fitossanitárias para proteger a produção agricola e facilitar o comércio. Permutar informações sobre o desenvolvimento ...
10
Pré-cinemas & pós-cinemas
Suas "páginas" (se é que se pode chamar assim) não obedeceriam a uma ordem fixa, seriam intercambiáveis e se deixariam permutar em todas as direções e em todos os sentidos, segundo certas leis de combinação que elas próprias, ...
Arlindo Machado, 1997

用語«PERMUTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpermutarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crise leva pessoas a buscarem alternativas econômicas, como …
A permuta hoje é muito comum no mundo dos negócios, porém existem alguns serviços e produtos que são mais simples de permutar. Se você é novo nesta ... «Jornal do Comércio, 10月 15»
2
El juez impide permutar o ascender a los policías imputados por...
El juez de Instrucción 9 de Sevilla, Juan Jesús García Vélez, ha ordenado al alcalde de Sevilla, Juan Espadas, que no permita que los policías locales ... «Diario de Sevilla, 10月 15»
3
Urbanismo estudia permutar un solar por la gasolinera de Parque …
Aunque inicialmente se habían propuesto 12 posibles opciones de solares para realizar este proceso de permuta, los propietarios han expresado al concejal ... «El Norte de Castilla, 9月 15»
4
Viviendas tiene 250.000 metros cuadrados de suelo para permutar
El Tablero, Ofra, Santa María del Mar o El Toscal son algunas de las ubicaciones en las que Viviendas Municipales de Santa Cruz dispone de suelo público ... «Diario de Avisos, 8月 15»
5
Cort y el Mallorca inician los contactos para permutar el Lluís Sitjar y …
Hila ha asegurado que «la intención del Ajuntament y del Mallorca es empezar a trabajar desde ya mismo para hacer posible una permuta entre los terrenos ... «Última hora, 7月 15»
6
Interior aprueba permutar la comisaría vieja por suelo edificable en …
El Ayuntamiento informó ayer de que en dos semanas se procederá la firma del convenio de permuta. A partir de ese momento el Consistorio placentino podrá ... «Hoy Digital, 4月 15»
7
Câmara disponível para travar urbanização através de permuta de …
Esta posição foi transmitida pelo vereador do Urbanismo, Manuel Salgado, que garante que o município “está disponível para permutar o terreno por outro”. «Público.pt, 2月 15»
8
El Gobierno griego deja de pedir una quita y ahora propone …
El Gobierno griego no va a seguir pidiendo una quita de su deuda y, en lugar de eso, ahora propone permutar los bonos de su deuda por otros nuevos para ... «RTVE, 2月 15»
9
Áreas ocupadas por igrejas serão regularizadas neste ano em …
Durante a reunião, que aconteceu no Centro de Conveções Senador Nilo Coelho, foi apresentada uma minuta que pretende permutar as áreas ocupadas por ... «Globo.com, 11月 14»
10
Reunião pode firmar permuta para regularizar áreas ocupadas por …
A proposta desse encontro é permutar uma outra área em troca das já ocupadas pelas entidades, e que pertencem à União. De acordo com o secretário da ... «Globo.com, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Permutar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/permutar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA