アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"celha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCELHAの発音

ce · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCELHAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«celha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
celha

セルハ

Celha

まつ毛またはまつ毛は、まぶたの外縁を保護する小さな毛のそれぞれであり、眼球の一種の保護フリンジを形成する。 まつげはほんの少しのほうきのようなものです。彼らは、その地域にいるほこりや小さな昆虫から目を保護します。 重要ですが、それは視力の主な保護ではありません - 危険に直面してまぶたを閉じるのがはるかに効果的です。 O celho ou cílio é cada um dos pequenos pêlos que protegem as bordas externas das pálpebras, formando uma espécie de franja protetora do globo ocular. Os cílios são como pequenas vassouras: protegem os olhos de poeira e pequenos insetos que caiam na região. Apesar de importante, não é a principal proteção da vista — o reflexo de fechar as pálpebras diante de um perigo é bem mais eficaz.

ポルトガル語辞典で«celha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CELHAと韻を踏むポルトガル語の単語


Marselha
Mar·se·lha
Sortelha
sor·te·lha
abelha
a·be·lha
centelha
cen·te·lha
coelha
co·e·lha
gadelha
ga·de·lha
gelha
ge·lha
grelha
gre·lha
groselha
gro·se·lha
guedelha
gue·de·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
parelha
pa·re·lha
pele-vermelha
pe·le·ver·me·lha
rabo-de-ovelha
ra·bo·de·o·ve·lha
relha
re·lha
selha
se·lha
sobrancelha
so·bran·ce·lha
telha
te·lha
velha
ve·lha

CELHAのように始まるポルトガル語の単語

celestrina
celeto
celeuma
celeumar
celeumear
celé
celéporo
celérrimo
celêntero
celga
celhas
celheado
celibatarismo
celibatário
celibato
celicultor
celideia
celidografia
celidográfico
celidonina

CELHAのように終わるポルトガル語の単語

adelha
aselha
botelha
canelha
cernelha
cidadelha
conselha
cortelha
cravelha
esguelha
língua-de-ovelha
marinha-velha
paelha
pardelha
perdiz-vermelha
perna-vermelha
quelha
savelha
segurelha
verdelha

ポルトガル語の同義語辞典にあるcelhaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CELHA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«celha»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
celhaのポルトガル語での同義語

«celha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CELHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcelhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«celha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

睫毛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Celta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Celestial
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बरौनी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رمش
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ресница
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

celha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষ্ম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cil
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bulu mata
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wimper
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

まつげ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

속눈썹
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

idep
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lông mi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மயிர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Eyelash
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kirpik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ciglio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rzęsa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

geană
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βλεφαρίδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ooghaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Frans
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

øyevipper
5百万人のスピーカー

celhaの使用傾向

傾向

用語«CELHA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«celha»の使用頻度を示しています。
celhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、celhaに関するニュースでの使用例

例え

«CELHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcelhaの使いかたを見つけましょう。celhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
a a vara o, as virgens bb, o pêso d, e fuso f são tão vulgares em todos os lagares que nos dispensam de descreve-los, bem como os malhaes gg que comprimem o tampo, ou valvula da celha e. Na construcção da celha deve o tanoeiro ter ...
2
O Fazendeiro do Brazil melhorado
Passa se logo a escumadeira por baixo da camada de escumas : tirão-se , « se lancão em hum alguidar , eu celha. Esta deve estar posta defronte das caldeiras. Apoia-se o cabo da escumadeira sobre huma das azas da celha , « voltando ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1799
3
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
Tome-se o mi- niuin tal qual sahe do moinho ; mettão-se pouco mais ou menos 4 °o libras na pipa cheia de agua ; mexa- se fortemente , e logo que a agua estiver vermelha , , faça-se correr para a celha ; deixe-se ahi repousar pouco mais ou ...
4
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Theod. Refpondo que huma celha de agua num navio , que corre á vela , correfponde ás lagoas da Terra no fyftema que ella fc mova; e aflim como a agua da celha acompanha a celha e navio , aflim a das lagoas acompanha a Terra. Silv.
Theodoro de Almeida, 1795
5
A boa lavradora, ou A caseira economica: para servir de ...
... donde se extrahe a manteiga ao leite amanteigado : depois se passa a huma celha chata elevada sobre tres pés na altura dos brocos para commodo de quem trabalha: esta celha de lavar a manteiga terá hum buraco para vasar a agua á ...
‎1779
6
Recreasaõ filozofica ou Dialogo sobre a filozofia natural, ...
Respondo ó|ue uma celha de agoa num navio, que corre ávéla, corresponde ás lagoas da Terra no sistema que ela se mova ; e afim como a agoa da celha acompanha a celha e navio , afim a das lagoas acompanha a Terra. Sth. Ainda ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1781
7
Annaes
 celha det- ve tapar perfeitamente a boca d» caldeira , a: ser coberta por cima, a fim de que o vapor da agoaise empregue todo nas batatas í as quaes, expostas a esta operaçaõ- , sem tocar na agoa, prar espaoqr de -hora e meia, e quando ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1822
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Celeuma*, f.Vozearia de homens que trabalham. Canto ou vozes de barqueiros. * Barulho, algazarra. Alarma. (Do lat. celeusma) *Celeumear*,v.i. Fazer celeuma. *Celga*, f.Planta hortense, (beta vulgaris, Lin.).(Do ár. celca) *Celha*,^1 (cê)f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
O Archivo popular
... dentando ao mesmo tempo livre a passagem do vapôr , a que eeta se reduz pela acçâo do fogo. A celha deve tapar perfeitamente a bôcca da caldeira , e ser coberta por cima, a fim de que o vapor da agua seempregue todo ñas batatas, ...
10
Maciço Calcário Estremenho: contribuição para um estudo de ...
compósitas nas quais uma dolina em colha está inscrita no fundo de uma outra também em celha (Fig. 30-4 e Foto 55) ou no fundo de uma dolina em concha ( ' ). Mas — concluindo pela juventude das dolinas em celha, poder- -se-á afirmar ...
Alfredo Fernandes Martins, 1949

用語«CELHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcelhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ABIEC marca presença na Anuga com promoção da qualidade da …
... filet mignon, picanha, filet de costela, costela de dianteiro e celha (capa do entrecote) – para realização de churrascos e degustação nos dias da feira. «BeefPoint, 10月 15»
2
No encerramento do festival gastronômico Murilo destaca força dos …
... Simon, moradora na Vila Planalto; Edimar Cassaro, morador em Caarapó, Geruza Celha Puntel, do Jardim América; e Marcos Fioravante, da Vila Planalto. «Agora MS, 8月 15»
3
*Boj/Kuroda, "Kısmen Zayıf Yenin Etkisi İle İhracatta Ilımlı …
***Celha***Çelik Halat Ve Tel Sanayii A.Ş.( Şgbf-Yönetim Kurulu Üyeleri ). ***Aljf***Alj Finansman A.Ş.( Şirket Genel Bilgi Formu ). ***Mgros***Migros Ticaret ... «PARAHABERİ, 7月 15»
4
***CELHA***ÇELİK HALAT VE TEL SANAYİİ A.Ş.( Özel Durum …
***CELHA***ÇELİK HALAT VE TEL SANAYİİ A.Ş.( Özel Durum Açıklaması (Genel) ) Ortaklığın Adresi : Ertuğrul Gazi Mahallesi Şehitler Cad No: 2 Kartepe/ ... «PARAHABERİ, 6月 15»
5
Em Palmas, Valderez prestigia posse da nova diretoria executiva da …
Como 1º vice-presidente, 2º vice-presidente e secretária-geral assumiram, respectivamente, Frederico Guedes Valadares, Cíntia Ferreira Gonçalves e Celha ... «Surgiu, 4月 15»
6
Çelik Halat Ve Tel Sanayii A.Ş.
CELHA hissesi 27.10.2015 tarihinde 1.seansı 2,17 TL'den ve %-1,36 deger kaybı ile tamamladı. Hisse senedi 2,17 TL'den yaptığı kapanış ile 10 günlük ... «bigpara, 3月 15»
7
Das Dackelhaus steht jetzt auf dem Appelhof
Neben zahlreichen Urkunden für langjährige Mitgliedschaft wurden Preise an erfolgreiche Dackelfreunde vergeben. Silke Schacht erhielt für ihre Hündin Celha ... «shz.de, 2月 15»
8
Instituto Camões divulga finalistas ao Prémio António José da Silva
Os textos «Viagem», «Quando a Noite Cai», «Os últimos anos do homem-celha» e «Frente Fria» são os quatro finalistas portugueses à sétima edição do ... «Diário Digital, 10月 13»
9
Angola e Emirados Árabes Unidos vão cooperar na produção de …
... banho na celha e até para , como a retrete é comum poderá estar ocupada. Eu sugeria que o ladrão do zédu devia proceder á inauguração na companhia de ... «AngoNotícias, 3月 13»
10
Une appli pour faire taire la publicité télé
Celha Adouna. Le 09/01/2013 à 18:27. AlerterRépondre. x En continuant à naviguer sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies afin de réaliser des ... «Le Figaro, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Celha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/celha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z