アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peteleco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPETELECOの発音

pe · te · le · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PETELECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PETELECOと韻を踏むポルトガル語の単語


atoleco
a·to·le·co
boleco
bo·le·co
embeleco
em·be·le·co
foleco
fo·le·co
fuleco
fuleco
jaleco
ja·le·co
jornaleco
jor·na·le·co
leco
le·co
manjaleco
man·ja·le·co
paleco
pa·le·co
regaleco
re·ga·le·co
vileco
vi·le·co

PETELECOのように始まるポルトガル語の単語

pete
petear
petebismo
petebista
peteca
petecar
petefe
petegar
peteiro
peteleca
petema
petenera
petequear
petequeira
petequial
peteribi
Petersburgo
peté
petém
petéquia

PETELECOのように終わるポルトガル語の単語

Pacheco
auteco
beco
boneco
boteco
ceco
checo
eco
geco
guatemalteco
intrínseco
maneco
meco
peco
reco
seco
sueco
tcheco
teco
treco

ポルトガル語の同義語辞典にあるpetelecoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PETELECO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«peteleco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
petelecoのポルトガル語での同義語

«peteleco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PETELECOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petelecoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpetelecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«peteleco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

拂去
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Peteleco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Peel
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

झटका
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نفض الغبار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фильм
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

peteleco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঝাড়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chiquenaude
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jentik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Film
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

映画
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

껍질 벗기다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Peel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phim
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

படம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

झटका
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fiske
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

colpo di frusta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prztyczek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фільм
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

scutura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κτύπημα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

flick
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

flick
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

flick
5百万人のスピーカー

petelecoの使用傾向

傾向

用語«PETELECO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«peteleco»の使用頻度を示しています。
petelecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peteleco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、petelecoに関するニュースでの使用例

例え

«PETELECO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpetelecoの使いかたを見つけましょう。petelecoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adoniran: dá licença de contar--
Peteleco, como os adoniranófilos já devem saber, era o mais famoso dos cachorros de estimação do artista, seu grande companheiro de passeios por São Paulo e viagens à praia de Santos. Adoniran usou o nome de seu amigo canino para ...
Mugnaini Júnior Mugnaini Jr., 2002
2
Blue Saga - Nos dois Gumes da Evolução
Afinal, como já foi dito Várias Vezes nessa história eu era uma barata, um Azulão , um mero peteleco que um dia derrubou um castelo de cartas. O castelo é muito mais imponente e bem-construído que o peteleco, tem mais estruturas, é mais ...
João Pedro Alves Silva Jurema
3
UM AMOR DE VERAO
O primeiro peteleco parou na boca do túnel. Ele parou, pensou e arriscou um toque com um pouquinho mais de força. Passou pelo túnel tranquilamente. No terceiro peteleco, a conchinha sambou dentro da tampinha, mas não caiu.
MARCIO CASTRO OLIVEIRA
4
Sexualidade para leigos: Tudo que você queria saber sobre ...
Tudo que você queria saber sobre sexo, mas levava um peteleco toda vez que perguntava Daniel do Amaral Denardi. SEXUALIDADE pero leigos SEXUALIDADE PARA LEIGOS SEXUALIDADE PARA LEIGOS Tudo que você queria.
Daniel do Amaral Denardi, 2014
5
Realidade
POLÍCIA Peteleco já tem vontade de ser policial. Ainda que continuação tipos ajuizados lhe advirtam que, na continuação, aquela vida não compensa. Franzino, covardezinho, medíocre, o que lhe interessa é andar de algemas e revólver na ...
6
Mãe, a novela!: comédia em 2 atos
comédia em 2 atos Waldir de Luna Carneiro. 26 Waldir de Luna Carneiro Miluca — Ah é? (Mudando de atitude, fazendo-se conquistadora) Petelequinho, você sabe que é muito engraçadinho, um pãozinho de forminha? Peteleco — E você ...
Waldir de Luna Carneiro, 1970
7
Nos bares da vida: produção cultural e sociabilidade em São ...
Visitava eles, junto com o Peteleco, naquela moradia. A gente batia papo, se entendia e se queria muito bem. No dia que começo a demolição do casarão cheguei lá e num vi mais nenhum dos meus amigos. Sumiram, fiquei triste e tive a ...
Lúcia Helena Gama, 1998
8
Crônicas da antiga corte: literatura e memória em Machado de ...
O ex-escravo, sem alternativa, aceita tudo: aceitou até um peteleco que lhe dei no dia seguinte, por me não escovar bem as botas; efeitos da liberdade. Mas eu expliquei-lhe que o peteleco, sendo um impulso natural, não podia anular o ...
‎2008
9
O Código da Vinte e Cinco de Março
Ervilha – bolinhas verdes bacanas para brincar de futebol peteleco enquanto a fome não vem. Ervilha torta – se a fome veio, você ainda não comeu e está fazendo futebol peteleco até agora, a bolajá está bem deformada. Escarola – verdura ...
Irmãos Bacalhau
10
O fogo dos teus olhos:
Você sempre consegue ler as entrelinhas — ela deu um peteleco nele. — E isso é bom? — ele conteve a mão da irmã com um gesto rápido, mas gentil antes de um novo peteleco. — Sim. Se por um lado não consigo esconder muitas coisas ...
Letícia Bolzon Silva

用語«PETELECO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpetelecoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grêmio de 95 se uniu com churrascos, petelecos e livro de pérolas …
"Está vendo essa cabeça aqui? Cruza que ele faz". O brado de um enérgico Felipão, abraçado a Jardel, ressoava no vestiário do Grêmio em 1995, minutos ... «Globo.com, 8月 15»
2
Cinema no Amazonas em 2015: a volta de Anderson Mendes
O primeiro será sobre a relação do artista Oscarino Farias Varjão com o boneco Peteleco. Com gravações previstas para começar em março, o projeto foi ... «Cine Set, 1月 15»
3
Peteleco e Leyf Barros são campeões no Brasileiro de Jiu-Jítsu sem …
Claudio Peteleco e Leyf Barros foram campeões em suas respectivas categorias. Rodrigo Pinto e Douglas Oliveira conquistaram a terceira posição. O torneio ... «Globo.com, 10月 14»
4
Campeão em Open Internacional pede mais incentivo ao Jiu-jítsu …
Mestre Cláudio Roberto, conhecido como Peteleco, destaca participação de atletas acreanos no Rio Open Internacional de Jiu-jítsu. Foram 5 medalhas ... «Globo.com, 8月 14»
5
Vacilou? Leva peteleco! Fred é o que mais 'apanha' no altinho da …
Os jogadores que atuaram por mais tempo no amistoso contra a Sérvia não participaram do treino coletivo em campo reduzido. Assim, Neymar, Luiz Gustavo, ... «ESPN.com.br, 6月 14»
6
Petelecos, cambalhotas e "voadoras": o treino de domingo da Seleção
Quem deixasse a bola cair no chão levava um peteleco na orelha. E aqueles que estivessem ao lado daquele que bobeou tinham de, junto dele, dar uma ... «Globo.com, 6月 14»
7
Giraffas cria futebol de dedo com celular
Em uma disputa de pênaltis, o usuário atira a bola de papel, com o famoso “peteleco” na bolinha de papel em direção à tela do celular. Para identificar o local ... «Baguete, 5月 14»
8
Joia Rara - Reconciliação? Toni, Hilda e Peteleco saem abraçados …
Depois que fica sabendo sobre o estado de Ernest (José de Abreu), o comerciante vai com Peteleco (João Fernandes) até o hospital consolar a amada e os ... «Globo.com, 3月 14»
9
Joia Rara - Time Hilda! Peteleco não consegue aceitar Gaia como …
Todos reunidos na casa de Toni (Thiago Lacerda) para tomar o café da manhã quando Peteleco (João Fernandes) chega. Gaia (Ana Cecília) tenta agradar o ... «Globo.com, 2月 14»
10
Joia Rara - Ernest faz revelações bombásticas em depoimento …
Para piorar ainda mais a situação de Ernest, Peteleco (João Fernandes) também presta depoimento. O menino fica muito emocionado e é amparado pelos pais ... «Globo.com, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Peteleco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/peteleco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z