アプリをダウンロードする
educalingo
pianógrafo

"pianógrafo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPIANÓGRAFOの発音

pi · a · nó · gra · fo


PIANÓGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIANÓGRAFOと韻を踏むポルトガル語の単語

aerógrafo · autógrafo · biógrafo · calígrafo · cartógrafo · cinematógrafo · coreógrafo · cronógrafo · fonógrafo · fotógrafo · geógrafo · grafo · parágrafo · polígrafo · sismógrafo · tacógrafo · telégrafo · tipógrafo · tomógrafo · topógrafo

PIANÓGRAFOのように始まるポルトガル語の単語

piançar · pianeiro · pianepsião · pianépsias · pianice · pianinho · pianino · pianista · pianizar · pianíssimo · pianística · pianístico · piano · piano-bar · pianoforte · pianola · pianolar · pianoma · pianótipo · piante

PIANÓGRAFOのように終わるポルトガル語の単語

agrafo · cenógrafo · comediógrafo · cosmógrafo · datilógrafo · demógrafo · dígrafo · ecógrafo · electrocardiógrafo · eletrocardiógrafo · espectrógrafo · etnógrafo · lexicógrafo · litógrafo · mimeógrafo · museógrafo · oceanógrafo · pantógrafo · pirógrafo · taquígrafo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpianógrafoの類義語と反意語

同義語

«pianógrafo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIANÓGRAFOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pianógrafoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpianógrafoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pianógrafo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pianógrafo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pianógrafo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pianograph
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pianógrafo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pianógrafo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pianógrafo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pianógrafo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pianógrafo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pianógrafo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pianógrafo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pianógrafo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pianógrafo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pianógrafo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pianógrafo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pianógrafo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pianógrafo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pianógrafo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pianógrafo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pianógrafo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pianógrafo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pianógrafo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pianógrafo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pianógrafo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pianógrafo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pianógrafo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pianógrafo
5百万人のスピーカー

pianógrafoの使用傾向

傾向

用語«PIANÓGRAFO»の使用傾向

pianógrafoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pianógrafo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pianógrafoに関するニュースでの使用例

例え

«PIANÓGRAFO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpianógrafoの使いかたを見つけましょう。pianógrafoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pianoforte*, m. Designação primitiva do piano, ainda hoje conservadano italiano. * *Pianógrafo*, m.O mesmo que melógrapho. * *Pianógrapho*,m.O mesmo que melógrapho. * *Pianola*, f.Máquina, que se applica aos pianos, para os fazer ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Arte musical 1873-1875; 1890-1891
PIANÓGRAFO PORTO Lohengrin [Wagner. Lista de representações]. Piano- harmonium [Piano e harmónio eléctrico apresentado em Frankfurt]. 91:171 PIANÓGRAFO Pianographo [Invenção de um mecanismo que quando aplicado ao ...
Luísa Cymbron, 1996
3
Atrás do sol: ficções
... um diabólico e ensurdecedor som do outro, samba que ruiu a casa em trilhõezinhos, encobrindo para nunca mais o mistério do pianógrafo e o dono dos dós e tacs. "Depois da morte, nada mais existe.' (Platão) QUATRO SEGUNDOS O 28.
Edwaldo Zampier, 1977
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. pianístico, adj. piano, s. m. e adv. pianoforte, s. m. (It.) pianógrafo, s. m. pianola, s. f. piâo, s. m.: brinquedo./Cf. peâo. piar, v.: dar pios. Pres. ind.: pio, pias , pia, etc. /Cf. pear. piara, s. f. /Cf. peara, do v. pear. piarda, s. f. piaremia, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
... boca do Igarapé Grande, onde vemos novos tapiris e, •o que dizem, mais para dentro, (iça uma das principais malocas dos Pianocotós*, Castão Cruls, A Amazónia Que Eu Vi, P. 159. PIANÓGRAFO, s. m. O mesmo que melógrafo. PIANOLA ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. pianice, 8. j. pianino, 8. m. pianíssimo, adv. pianista, 8. 2 gên. pianística, 8. j. pianistico, adj. pianizar, o. piano, *. m. e adv. pianocoto, adj. e s. m. Var.: pianogoto. pianoforte, f. m. {II.) pianógrafo, 8. m. pianola, s. J. piante, s. j. ICj. Pean- te ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Congressional Serial Set
Piano Screws. Pianos, Vernizes para. Pianos, Barnices para. Piano Varnish Pianographo. Pianógrafo. Pianograph. Piâo. Gorron. Pivot (Pawn, Top). Piâo, Pontes de. Puentes Giratorios. Pivot Bridges. Piôes para Travessas de Janella.
8
Diccionario técnico de la música: escrito con presencia de ...
Pianógrafo. Mecanismo por medio del cual el que compone o improvisa puede transcribir la música que ejecuta en el piano. Fué inventado en 1844 por Mr. Guerin. Son varios los mecanismos inventados con el fin de transcribir la música  ...
Felipe Pedrell, 1900
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
La idea de los pianos gráficas que graben lo que se toca improvisando ó componiendo ha sido, es y será preocupación tenaz de muchos. Con diversos nombres: pianógrafo, piano melógraío, piano fonógrafo, piano estenógrafo, trabajaron ...
10
Revista europea
RuSIA COMO POTENCIA MILITAR. — La INDUSTRIA DIL HIERRO. El departamento di Italia.— El pianógrafo. invento para com- PONBR T COPIAR MÚSICA DI RIPINTI. — ITALIA AGRÍCOLA. — Las OBRAS DI ARTI. El importante papel que ...

用語«PIANÓGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpianógrafoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El mundo mágico de Edward Brends
Él es uno de los más talentosos costarricenses creadores de ilustraciones; además es compositor, pianista y el exitoso creador de El pianógrafo, corto corto ... «La Nación Costa Rica, 2月 15»
2
'Carrusel', de Edward Brends
La utilicé para realizar los escenarios de un cortometraje que hice, titulado El pianógrafo (2008), y me sentí muy complacido con el resultado. Todas las piezas ... «La Nación Costa Rica, 8月 13»
3
Tintas y texturas de Edward Brends inundan el café del Teatro …
En el 2008, Brends adquirió notoriedad internacional con su animación El pianógrafo , la cual se presentó en festivales alrededor del mundo. El artista trabaja ... «La Nación Costa Rica, 7月 13»
4
Luis Salas, Hernán Jiménez y Nicolás Pacheco con dos premios …
Estas fueron la animación “El Pianógrafo” de Eduardo Brenes, un trabajo exquisitamente realizado, con música original, guión preciso y un concepto claro, ... «RedCultura.com, 4月 10»
5
Cortometraje animado tico debuta en Francia
La animación “El Pianógrafo” dirigida por Eduardo Brenes competirá por el premio El Abrazo a mejor cortometraje en el Festival de Cine Latinoamericano de ... «RedCultura.com, 10月 09»
6
Festival Biarritz - Amérique Latine. La référence du cinéma Latino
... Matías Lucchesi, Argentine; El Hombre muerto, Julián Goyoaga, Uruguay; El Pianógrafo, Eduardo Brenes, Costa Rica; El Recreo, Masha Kostiurina, Mexique ... «LaDépêche.fr, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Pianógrafo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pianografo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA