アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piastrão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPIASTRÃOの発音

pi · as · trão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIASTRÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIASTRÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Beltrão
bel·trão
Latrão
la·trão
alcatrão
al·ca·trão
canastrão
ca·nas·trão
eletrão
e·le·trão
encontrão
en·con·trão
falastrão
fa·las·trão
guarda-patrão
guar·da·pa·trão
listrão
lis·trão
magnetrão
ma·gne·trão
mestrão
mes·trão
natrão
na·trão
neutrão
neu·trão
palastrão
pa·las·trão
patrão
pa·trão
pilastrão
pi·las·trão
plastrão
plas·trão
poltrão
pol·trão
pulhastrão
pu·lhas·trão
ravanastrão
ra·va·nas·trão

PIASTRÃOのように始まるポルトガル語の単語

piara
piarda
piaremia
piarêmico
piaroa
piartrose
piartrósico
piasca
piasta
piastra
piatãense
piau
piauaçu
piauiense
piauizeiro
Pia
piauzite
piava
piavinha
piavuna

PIASTRÃOのように終わるポルトガル語の単語

afronatrão
antineutrão
calatrão
camarão
ciclotrão
fotoeletrão
irão
ladrão
mofatrão
mourão
padrão
pelintrão
poderão
positrão
ribeirão
serão
sintrão
terão
tubarão
verão

ポルトガル語の同義語辞典にあるpiastrãoの類義語と反意語

同義語

«piastrão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIASTRÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piastrãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpiastrãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«piastrão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

piastrão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alias
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Piastrão
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

piastrão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

piastrão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

piastrão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

piastrão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

piastrão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

piastrão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

piastrão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

piastrão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

piastrão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

piastrão
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

piastrão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

piastrão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

piastrão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

piastrão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

piastrão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piastrão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

piastrão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

piastrão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

piastrão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

piastrão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

piastrão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

piastrão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

piastrão
5百万人のスピーカー

piastrãoの使用傾向

傾向

用語«PIASTRÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«piastrão»の使用頻度を示しています。
piastrãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piastrão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、piastrãoに関するニュースでの使用例

例え

«PIASTRÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpiastrãoの使いかたを見つけましょう。piastrãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archeólogo português
Calças bragas. piastrão: Leyxar pyastram fundar em loudel . . . (Canc. Rés., Tr. do Coudel-mór). piastrão (piastrão?): ... anulam ma 11 armados de maas armas e poucas, porque mamdam de lá piastrOes podres e velhos, comidos da Eoda, ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(It. piastra) *Piastrão*, m.Parte deanteira da coiraça. (It. piastrone) * *Piau*, m. Árvorede Moçambique.Bras. Peixe fluvial. * *Piauiense*, (aui) adj. Bras. Relativo áantiga província dePiaui.M. e f. Habitante dessa província. * *Picadeelrei*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
PIASTRÃO , s. m. t. d'armadura. Peça de ferro , que (отит por diante as coirnças, ou pcitos d'.1ço , ou coiras. Palmcirim ‚ Р. r. е 2. t'. 7C. piöes armados де piastrôes , е nlalmrdas: е note-se , _que dá estas armas serrpre aos piörs. PÍCA , s l.
António de Morais Silva, 1813
4
Do essencial e do supérfluo: estudo lexical do traje e ...
... pelote roxo: 47; (v. tb. palote) Pendente - 189 Pensar - 60 Pente - 81, 155-158, 222 Penteador - 156-157 Pentear - 154, 156 Perla - 190 Pesponto - 89 Piastrão - 196 Piastrón - 196 Pica - 198 Piojo - 171 Piolho - 171; João Piolho: 171 Poison ...
Maria José Palla, 1992
5
História e antologia da literatura portuguesa
... profundeza Plutão - deus grego do além-túmulo por mim - em meu favor portar vela - içar vela pousentador - anfitrião pristam - piastrão: peça de ferro que fora a parte dianteira da couraça Proserpina - deusa do lnfemo latino prove - pobre ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. 2 núm. piar, v.: dar pios. Pres. ind.: pio, pias, pia, ele. /CJ. pear. piara, 8. j. /Cj. peara, do v. pear. piarda, s. J. piaremia, *. j. piarêmico, adj. piartrose, 8. j. piartrótico, adj. piastra, 8. j. (II.) piastrão, a. m. piau, s. m. piauense, adj. 2 gên. e s .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Também se diz piastrão, do it. piastrone. (Do fr. plastron). ZOOL. Nome que se dá à carapaça ventral do esqueleto dérmico dos répteis. PLASTRÀO NÁUTICO, s. m. Aparelho de salvação e de natação que consiste numa meia couraça ...

参照
« EDUCALINGO. Piastrão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/piastrao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z