アプリをダウンロードする
educalingo
picarato

"picarato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPICARATOの発音

pi · ca · ra · to


PICARATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PICARATOと韻を踏むポルトガル語の単語

antimoniotartarato · aparato · asarato · azomarato · barato · bombarato · buzarato · carato · desbarato · estearato · fumarato · hospodarato · malbarato · margarato · paratartarato · pimarato · pirotartarato · rato · sacarato · tartarato

PICARATOのように始まるポルトガル語の単語

picape · picar · picaramente · picarço · picardia · picardiar · picardo · picarescamente · picaresco · picareta · picaretagem · picaretar · picaré · picaria · picarnel · picarote · picaroto · picaró · picarro · picarucu

PICARATOのように終わるポルトガル語の単語

Crato · abstrato · carboidrato · cerato · citrato · contrato · curato · desiderato · extrato · grato · moderato · morato · nitrato · prato · priorato · quadrato · retrato · substrato · trato · vibrato

ポルトガル語の同義語辞典にあるpicaratoの類義語と反意語

同義語

«picarato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PICARATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picaratoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpicaratoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«picarato»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

picarato
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Picarato
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Picarato
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

picarato
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

picarato
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

picarato
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

picarato
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

picarato
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

picarato
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

picarato
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

picarato
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

picarato
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

picarato
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

picarato
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

picarato
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

picarato
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

picarato
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

picarato
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

picarato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

picarato
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

picarato
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

picarato
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

picarato
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

picarato
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

picarato
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

picarato
5百万人のスピーカー

picaratoの使用傾向

傾向

用語«PICARATO»の使用傾向

picaratoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picarato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、picaratoに関するニュースでの使用例

例え

«PICARATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpicaratoの使いかたを見つけましょう。picaratoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De pico^1) *Picaramente*,adv. De modopícaro;com astúcia; com patifaria. * * Picarato*, m. Açor.Aquelle queé natural daIlha do Pico. * *Picarço*, adj. Prov. Omesmo quepigarço. (Colhido na Bairrada) *Picardia*,f. Acçãodepícaro; velhacaria ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
... um mastro; aquela primeira, por o tempo não permitir suspender o ferro ( principalmente quando as amarras eram de cabo). PlCARAMENTE, adv. De modo pfcaro; com astúcia; com malandrice ou patifaria. (De p/caro). PICARATO, s. m. T.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Remar com força. / Picar terra. Apontar, arribar. / Lus. do Minho. Desterroar a leiva logo após a lavoura. / Loc. adv. Ao picar da faneca. A propósito. PICARATO , adj. e s. m. — De Pico, n. p. — Lus. dos Açores. V. Picoense. PICARÇO, adj.
4
Warship International
Only one of these, YP-290, appears to have been named (Picarato), while detailed information on them seems to be incomplete and often contradictory. QUESTION 35/92 by N. P. Blackburn, Teignmouth, Devon, UK. Information required ...
5
El habla de Somiedo (Occidente de Asturias)
-arru, -ana Denota también valor despectivo: chaparru, patarru. También puede ser aumentativo: muzarrru. 11. ° -atu, -ata Suele conllevar un matiz despectivo: picarato, zegarato, biaxata, cagara- ta, cubarata. 12. ° -axu, -axa (-exu, -exa; -uxu , ...
Ana María Cano González, 2009
6
Manual de toxicología básica
Pica-folha. 293. Picarato, 293. Picrorhiza kurroa, 252. Pie de becerro, 288. Pieres japonica. 206. Pigura, 305. Pila de botón, 532, 637. Pildora del amor (MDA). 409. Pildoras bronceaduras. 320. Pimaracina, 218. Pinchorra, 275. Pindolol. 102.
Emilio Mencías Rodríguez, Luís Manuel Mayero Franco, Mayero, 2000
7
M. Tulli Ciceronis De divinatione et De fato libri cum ...
W. Archonte Pytharato ] Cod. Cr. MTM pergit nec hi. U. ne hi. Cr., Archontepyta raro. W. archon the- nt solet> nec Tum R- S*/*" d>- pitharato. R. archonte pythanito. »ant. Par. omittit esse post immu- S. archonte picarato. U. et Ed. t"W'«-- V. sint ...
Cicéron, Davies, 1828
8
Opera ... pars operum Joannis Gerson Cancellarii ...
Dabovcnenu; rasqncß6r^irarespvemoniacos.picarato:es: in melle sbsconckm. Aliq's ,no:ik.suni ne excula p niagicos? erian, p bercncos^seci ß est vr lsrcn rus? Fenäoscnla6o:occickaanipleranclo:ewne riusfallar.Docmnseminalaeo peiozö ^ plus ...
Johannes Gerson, 1514
9
Dell'Historia ecclesiastica di Piacenza di Pietro Maria ...
... de Befogolaßonus 10114':nes, Им де palla ‚ Johannes à picarato , Gerardus de Cari, Madelelmus Sartore , Fabenefìater eius , Орто де Coqo interfuerunt rogati telles . Ego .Ago Notarías шефа, Ú' hoc breue fcripßúv [тесте rogatus Л'!
Pietro Maria Campi, 1651
10
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
32) picarato [gall.,port.],781 (n.° 281) pícea, 187 (n.° 8) pícea [cat.], 187 (n.° 8) picodas, 523 (n.° 163) picos de gallo, 420-21 (n.° 111f) pierno, 794 (n.° 289) pikoarr [eusk.], 566 (n.° 186) pikondo [eusk.], 566 (n.° 186) pikondoa [eusk.], 566 (n.
Ginés A. López González, 2007
参照
« EDUCALINGO. Picarato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/picarato>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA