アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pirré"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPIRRÉの発音

pir · ré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRRÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIRRÉと韻を踏むポルトガル語の単語


churré
chur·ré
corré
cor·ré
irré
ir·ré

PIRRÉのように始まるポルトガル語の単語

pirracear
pirraceiro
pirracento
pirraça
pirraçar
pirralhada
pirralho
pirraria
pirrauru
pirrazolona
Pirro
pirrocorídeo
pirrol
pirronice
pirronismo
pirropina
pirrotina
pirrólita
pirrónico
pirrônico

PIRRÉのように終わるポルトガル語の単語

And
Naza
Poinca
aba
aimo
amo
c
emba
g
itara
jaca
jagua
ma
p
pu
suma
tig
t
tucuna

ポルトガル語の同義語辞典にあるpirréの類義語と反意語

同義語

«pirré»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIRRÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pirréを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpirréの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pirré»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Pirré
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pirré
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pirré
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pirré
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Pirré
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Pirré
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pirré
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Pirré
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pirre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pirré
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pirre
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Pirré
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Pirré
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pirré
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pirré
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Pirré
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Pirré
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pirré
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pirre
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pirré
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Pirré
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pirré
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pirré
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pirré
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pirre
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pirre
5百万人のスピーカー

pirréの使用傾向

傾向

用語«PIRRÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«pirré»の使用頻度を示しています。
pirréの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pirré»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pirréに関するニュースでの使用例

例え

«PIRRÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpirréの使いかたを見つけましょう。pirréに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Report of the Superintendent ... Showing the Progress of the ...
This village so favorably situated at the angle of two large and deep streams, and on the slope of Mount Pirré, may become a depot,” &c. The plain toward Mount Pirré is represented as of the highest fertility, and the region full of fine timber, ...
U.S. Coast and Geodetic Survey, 1871
2
Annual Report of the Directory
The distance of tidal influence is not given for the Pirré; but his description is interesting and important, and is here introduced: “The river Pirré empties into the Darien, at the village of Real de Santa Maria; it is 600 feet wide at its mouth, and  ...
United States. Coast and Geodetic Survey, 1871
3
Annual Report of the Director, United States Coast and ...
_ “ The river Pirré empties into the Darien, at the village of Real de Santa Maria; it is 600 feet wide at its mouth, and carries this width for more than two-miles. In ascending, its depth at .low tide is between 18 and 15 feet. This village so ...
U.S. Coast and Geodetic Survey, 1871
4
Annual Report
This village so favorably situated at the angle of two large and deep streams, and on the slope of Mount Pirré, may become a depot,” &c. The plain toward Mount Pirré is represented as of the highest fertility, and the region full of fine timber, ...
U.S. Coast and Geodetic Survey, 1871
5
O Amor em Armas
Do lado, mais pequeno que a tojeira que oabrigava, o Manuel Pirré ciciou: – Ó Fernando, então, diantedos olhos, vamos deixar aqueles cabrõesmatar os nossosà espadeirada? – Calmaaí, porra! Ordenssão ordens e só se atira e avança ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
6
Annual Report of the Director
This village so favorably situated at the angle of two large and deep streams, and on the slope of Mount Pirré, may become a depot,” &c. The plain toward Mount Pirre is represented as of the highest fertility, and the region full_of fine timber, ...
U.S. Coast and Geodetic Survey, 1871
7
Bocage, a vida apaixonada de um genial libertino
aparentava ser cego, ou quase, ou fazia-se, e era conhecido pelo nome de Pirré. Mosca do Intendente, infiltrado em tudo. O outro era encorpado. Vestia de negro, à civil. Mas dir-se-ia que, por detrás do aspecto grosseiro e de alguns ...
Luís Rosa, 2006
8
Bocage (episódios da sua vida): Novela histórica
Gastão de Seabra aproximava-se dla Canária que increpava o Pirré, lívido: — Patife ! Recebia dinheiro para deixar fazer os contrabandos ! Jerónimo Esteves, grave e lentamente, ordenou a um dos «moscas» : — Levem essa mulher para a  ...
Rocha Martins, 1936
9
Gazeta de Lisboa
Pirré», todas as orden* .dos Cidadáos fe achín animadas com hum admiravel Pa - trioüfmo a reparar a perda da Naçâo por contribuirles voluntarias ; elles attcfiárSo publicamente ella femana , que hum particular Anónimo Ihe remetiera  ...
10
Falar e escrevêr: novos estudos prʹaticos da lʹingua ...
No meu tempo de Coimbra, havia lá um estudante de medicina, a quem, por sêr de pequena estatura, chamavam o pirré. O seu verdadeiro apelido, Amaral, quase ninguém lh'o conhecia; e, como a alcunha se lhe tinha agarrado como ...
Cândido de Figueiredo, 1906

用語«PIRRÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpirréという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maria Brasileira lança app para facilitar solicitações de serviço
... da marca, além de representar um novo canal de relacionamento com o cliente, facilitando as contratações', afirma o sócio-diretor da rede, Eduardo Pirré. «Investimentos e Notícias, 10月 15»
2
Mirando Olimpíadas, Maria Brasileira investe em parcerias para …
... diversos serviços que compõem o portfólio da Maria Brasileira, em função do aumento de turistas na cidade”, afirma o sócio-diretor da rede, Eduardo Pirré. «Jornal Dia a Dia, 10月 15»
3
Segmento inovador é bom investimento para quem sonha em ter o …
comenta Eduardo Pirré. E não são apenas os jovens que desejam trazer novidades para o mercado. Com 40 anos de história, a Sigbol Fashion – primeira e ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 15»
4
Empresas disponibilizam os serviços especializados em limpeza …
... acentuado na procura por de mão de obra terceirizada, principalmente quando se trata de serviços domésticos”, afirma o sócio-diretor Eduardo Pirré. «Tribuna da Bahia, 7月 15»
5
7 franquias de limpeza para investir a partir de R$ 24 mil
Caso dos fundadores do Maria Brasileira, Eduardo Pirré Filho e Felipe Buranello, que criaram a empresa de limpeza em 2012 e com a PEC viram a chance de ... «InfoMoney, 5月 15»
6
30 jovens brasileiros de destaque segundo a Forbes
Entre os nomes estão Felipe Buranello e Eduardo Pirré, sócios na Maria Brasileira; Barbara Diniz e Mariana Penazzo, fundadoras da Dress & Co; e Pedro ... «Administradores, 2月 15»
7
“Vintage con Personalità” con Emanuela Pirré | Milano Vintage Week
Durante la nostra visita alla Milano Vintage Week, che si conclusa domenica 13 Aprile, abbiamo incontrato Emanuela Pirré, appassionata di Vintage e amante ... «Fashion Times, 4月 14»
8
Lançamento: Maria Brasileira é a nova opção em franquia para …
... Carlos Alexandre Gomes e José Eduardo Pirré Filho, de criar a Maria Brasileira, rede de franquias que oferece serviços de limpeza e cuidados domésticos. «Inteligemcia, 6月 13»
9
Trecho do rio Tietê em Botucatu, SP, parece um 'lixão flutuante'
Sapato, tudo que flutua você acha por aqui”, disse o empresário Rui Pirré. Pedaços de madeira espalhados por todos os lados dão a impressão que uma ... «G1.com.br, 4月 12»
10
Flutuador registra índice bom de oxigênio em São Manuel, SP
Rui Pirré trabalha com turismo na região e diz que as praias já foram lindas e procuradas para quem gostava de acampar. “Era só areia e alguns lugares com ... «G1.com.br, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Pirré [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pirre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z