アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pojadoiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOJADOIROの発音

po · ja · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POJADOIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POJADOIROと韻を踏むポルトガル語の単語


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

POJADOIROのように始まるポルトガル語の単語

poisentador
poisentar
poisinho
poisio
poiso
poita
poitada
poitão
poja
pojadouro
pojadura
pojal
pojante
pojar
pojauru
pojeira
pojo
pojoji
pojucano
pojuquense

POJADOIROのように終わるポルトガル語の単語

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるpojadoiroの類義語と反意語

同義語

«pojadoiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POJADOIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pojadoiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpojadoiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pojadoiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pojadoiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pojarano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Poodle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pojadoiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pojadoiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pojadoiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pojadoiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pojadoiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pojadoiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pojadoiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pudel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pojadoiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pojadoiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pojadoiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pojadoiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pojadoiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pojadoiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pojadoiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pojadoiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pojadoiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pojadoiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pojadoiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pojadoiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pojadoiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pojadoiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pojadoiro
5百万人のスピーカー

pojadoiroの使用傾向

傾向

用語«POJADOIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«pojadoiro»の使用頻度を示しています。
pojadoiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pojadoiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pojadoiroに関するニュースでの使用例

例え

«POJADOIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpojadoiroの使いかたを見つけましょう。pojadoiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
... porque pclocspaçodcalgunssetecentos annos antes dos Filosofos conscrváraó os poetas todas as obras concernentes à Rtligiaójoudoutrina moral da Genti- lidade. POJ • POJADOIRO. Carne do Pojadoiro,he a carne da perna da vacca.
Rafael Bluteau, 1728
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... poidoiro. poi-, doiros. subidoiro. escorregadoiro. de- sembocadoiro. cingidoiro. pojadoiro, sumidoiro. matadoiro. gingadoiro. eC- con- condedoiro. defembarcadoiro. refva- ladoiro. íurgidoíro. malhadoiro. fer- vedoiro. enxugadoiro . varredoiro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De pojar) * *Pojadoiro*,m.T. de açougue. Parteda coxa do boi, também conhecido por chan de dentro, e cuja carne é de primeira qualidade. (Por bojadoiro, de bojar?) * *Pojadouro*, m.T. de açougue. Parte da coxado boi, também conhecido ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
i « ' *' Pojadoiro. . „•. o . '£ . Polemico. " •□' . . ,s ... Pol iorectica, Termo deArcbiteciur^mi- litar- v . • '* Politemo. »I Politico , Nowe pd/o/o. Politicos verlos* § 1 Pollux , filho de Jupiter * fua Historic e fua Fabula., Polotc Polvora. Ar Polvorosa.
Rafael Bluteau, 1727
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... cm máu sentido. Voluta , s. f. f Arch. ) peca torcida á rr.anetra dos elos da vide , e que se póe no capitel das columnas Jónica , e Composta „ f Conch, ) genero de concha univalve. Volutobro , .□=. m, o lodacal , es- pojadoiro do porco : fi», ...
‎1819
6
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
130. pojadoiro, pojar, pojante, pojo; — poja, esp. pujame Pojadoiro é termo de açougue, que C. de Figueiredo explica como 'parte da coxa do boi, também conhecida por chã de dentro, e cuja carne é de primeira qualidade'. Que estejamos ...
Joseph M. Piel, 1953
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XV, 335. poixim XIV, 291. pojadoiro XIV, 164. pojadura XIV, 164. pojar XIV, 164 ; XXVII, 60. pojeira XXVIII, 237; XXXI, 298; XXXV, 271. pôjos V, 101; XI, 161. pôla, s IV, 164; XXV, 192; XXIX, 263. pôla (tirar de—) XXV, 192. polaina, s II, 36; XV, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... touched down; ♢ vi settle, land, alight, rest, stop, pause. poise f (FÍS) (unidade de viscosidade dos líquidos, CGS) poise. poisio m (AGRIC) (descanso à terra) fallow. pojadoiro, pojadouro m topside of the beef (leg). pojante adj (NÁUT) strong; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
9
Boletim de filologia ...
Resta apenas o problema da terminaçâo de combarro, que evidentemente se nâo pode filiar directamente em *comb.7ros. Poderia resolver-se admitindo, na fase *combâro, a substituiçâo de -Aro pelo sufixo -arro. 2. pojadoiro, pojar, pojante, ...
10
A Portuguese-English Dictionary
top round of beef, c.a. CHA-DE-DENTRO. Var. POJADOIRO. pojar (v.t.) to land, disembark. p6jo (m.) landing place; resting place, pojoji (ij (m.) a certain dogfish ( Squalus cornubicus) ; a certain harbor porpoise (Phocaena brasiliensis). pol.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

参照
« EDUCALINGO. Pojadoiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pojadoiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z