アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porta-cocheira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPORTA-COCHEIRAの発音

por · ta · co · chei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTA-COCHEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PORTA-COCHEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

PORTA-COCHEIRAのように始まるポルトガル語の単語

porta-bandeira
porta-baquetas
porta-cabos
porta-caixa
porta-cartas
porta-cautério
porta-cáustico
porta-chapéus
porta-clava
porta-clavina
porta-emendas
porta-espada
porta-estandarte
porta-fogo
porta-fólio
porta-frasco
porta-guião
porta-joias
porta-júbilos
porta-laços

PORTA-COCHEIRAのように終わるポルトガル語の単語

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

ポルトガル語の同義語辞典にあるporta-cocheiraの類義語と反意語

同義語

«porta-cocheira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTA-COCHEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porta-cocheiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのporta-cocheiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«porta-cocheira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

门稳定
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Puerta de garaje
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Car carrier
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दरवाजे से स्थिर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الباب مستقر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Автомобильный перевозчик
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

porta-cocheira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দরজা-স্থিতিশীল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

porte-stable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pintu-stabil
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tür stabil
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ドア安定
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

문 안정
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lawang-stabil
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cửa ổn định
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கதவை-நிலையான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दार-स्थिर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kapı-kararlı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

porta-stabile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

drzwi stabilny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

двері стабільною
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ușă stabilă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πόρτα-σταθερή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

deur-stal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dörr stabila
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dør-stabil
5百万人のスピーカー

porta-cocheiraの使用傾向

傾向

用語«PORTA-COCHEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«porta-cocheira»の使用頻度を示しています。
porta-cocheiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porta-cocheira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、porta-cocheiraに関するニュースでの使用例

例え

«PORTA-COCHEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からporta-cocheiraの使いかたを見つけましょう。porta-cocheiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia da conversação portuguez-inglez
José Ignacio Roquete. Uma porta Uma porta cocheira. [tas. Uma poria de duas meias por - O lngar .',.iii;i poria. An nifeias portas XiiiMui. vergada porta. O lumiar. Um postigo. Tinia fechadura. Uma fechadura de duas vollas. A chave.
José Ignacio Roquete, 1843
2
A rua escura: tradição portuense
Sobre a porta cocheira baloiçava, pendente de uma haste de ferro, uma pintura a vermelho, azul, amarello e branco, que tinha preten- ções a representar a fuga para o Egypto. Por baixo lia-se, com a orthographia que ainda é propria dos ...
Antonio José Coelho Louzada, 1857
3
O recopilador: publicação encyclopedica por uma sociedade
J^j^Íp espreita, como caçador em sentinella perdida, que espera o momento de surprender uma vedeta do inimigo. Escondido no angulo de uma porta cocheira, parecia esguardar attento alguma cousa, com aquella impaciencia tão natural ...
4
No jardim das feras
A característica arquitetônica mais peculiar era uma saliência magnífica na frente da casa, de um andar e meio de altura, que formava uma porta-cocheira na entrada da garagem e servia de galeria de quadros. A entrada principal e o ...
Erik Larson, 2012
5
Domínio público
Daí, atravessando a velha porta cocheira, entra-se num pátio amplo para onde dão os dois corpos, frente a frente, que compõem a casa, cada um com o seu torreão. As árvores e os canteiros de flores conferem ao pátio um ambiente mais  ...
Paulo Castilho, 2011
6
Viagens e Outras Viagens
Muitas das suaspáginas manuscritas podemser lidassobreos móveis ounasparedes do pequenomuseu da place de Furstenberg, um lugarde uma riquezaquea enorme porta cocheira num canto da praça não nos permitiria suspeitar. O Jardin ...
Antonio Tabucchi, 2013
7
eterno marido, O
A entrada, realmente um tanto escura, "emporcalhada", ficava bem junto à porta- cocheira; mas o próprio apartamento, no segundo andar, consistia em dois aposentos amplos, claros e de teto alto, separados por uma escura saleta de entrada ...
Fiodor Dostoievski, 2003
8
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
Este muro era o limite do quintal de Jacqucs Ferrand para o lado da rua , e pegado a cl!e estava a caza com janellas para a rua , constando de um só andar com aguas furtadas. Dos dous lados da porta cocheira, toda carunchosa, c tão cheia ...
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
... não os admittir a fallar : « nunca negou has partes porta , nem orelha » Chron. J. III. P. 4. c. 75. <§. Porta cocheira, ou de carro; são mais largas. §. Porta secreta , ou falsa , para se entrar , ou sair oeuiltauifiite, e a furto, alem das prii.cipaes.
António de Morais Silva, 1831
10
A Portuguese-English Dictionary
cigarette case. porta-cocheira (/.) porte-cochere, large gateway. porta-colo (m.) schoolboy's bag. porta-cruz (m.) crucifer (in processions). portada (/.) portal. porta -diferencial (m.) differential gear case. portador -dora (adj.) bearing; (m.) beartr ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

参照
« EDUCALINGO. Porta-Cocheira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/porta-cocheira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z