アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ramalheira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRAMALHEIRAの発音

ra · ma · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMALHEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RAMALHEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

RAMALHEIRAのように始まるポルトガル語の単語

rama
ramada
Ramadão
ramado
ramagem
ramal
Ramalde
ramaldeira
ramalhada
ramalhar
ramalhão
ramalhetar
ramalhete
ramalheteira
ramalho
ramalhoça
ramalhoso
ramalhudo
ramalina
ramaria

RAMALHEIRAのように終わるポルトガル語の単語

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
poncheira
rancheira
soalheira
trabalheira

ポルトガル語の同義語辞典にあるramalheiraの類義語と反意語

同義語

«ramalheira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAMALHEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ramalheiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのramalheiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ramalheira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Ramalheira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ramal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rack
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ramalheira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Ramalheira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ramalheira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ramalheira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ramalheira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ramalheira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ramalheira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Ramalheira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Ramalheira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ramalheira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ramalheira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Ramalheira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Ramalheira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ramalheira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ramalheira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rack
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Стійка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ramalheira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ramalheira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ramalheira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ramalheira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ramalheira
5百万人のスピーカー

ramalheiraの使用傾向

傾向

用語«RAMALHEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«ramalheira»の使用頻度を示しています。
ramalheiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ramalheira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ramalheiraに関するニュースでの使用例

例え

«RAMALHEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からramalheiraの使いかたを見つけましょう。ramalheiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Smiths' Sea Fishes
4.1 Heterodontus ramalheira (Smith, 1949) PLATE 4 Mozambique bullhead shark Mosambiekse bulkophaai Gyropleurodus ramalheira Smith, 1949: 367, Fig. 1 (off Inhambane, Mozambique); Smith, SFSA No. 4a*. Heterodontus ramalheira:  ...
James Leonard Brierley Smith, Margaret Mary Smith, Phillip C. Heemstra, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Fazerruído, agitandose, (falandosedosramosdas árvores). Sussurrar com o vento . (De ramalho) * *Ramalheira*,^1f.O mesmo que ramaria. Ant. Correia ou corda, queevitavaque o remo saísse da forquilha. (De ramo) * *Ramalheira*,^2 adj. f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dias Comuns VI. Memória Possível
Ramalheira, se bem me recordo. – O Ramalheira?... Sei quemé...Um homem bondosíssimo. Altoe careca. Grande admirador e amigo do Pai. Ajudavao muito. E como ar mais natural do mundo: – É donode uma Casa de Penhores.
José Gomes Ferreira, 2013
4
Jornal do pescador
DM NOVO ARRASTÃO COSTEIRO LANÇADO \ AGUA O «JUSTINO RAMALHEIRA> Escreveu e fotografou: JOSÉ NAIA Continua a trabalhar-se em grande escala nos Estaleiros de S. Jacinto Nos Estaleiros de S. Jacinto foi lançado à água ...
5
III Encontro Nacional de Ex-Libristas
Horácio Ramalheira Carrapichano, 31. VAN EYCK, 41. VAQUINHAS, António Ramos, 65. VASCONCELOS, 70, 83, 112. — , António Garcia Ribeiro de, 22, 51, 54. VATICANO, 71. VAZ, Alfredo Vítor Salema, 97. VELEZ, 64. VIANA, 112. VIANA ...
UC Biblioteca Geral
6
Dicionário de pseudónimos e iniciais de escritores portugueses
1962, 108 Guilhermino Cándido de Figueiredo Lapa, 81 (1757) Guilhermino Ramalheira Joào Marques Ramalheira Ruialheira, G. - Cançáo do mar, capa Guim Joaquim da Silva Melo Guimaràes Inoc.,12, 151 Guim Manuel Envia Jesus,  ...
Adriano da Guerra Andrade, 1999
7
Gente heróica
Ramalheira, com leves intermitências, não deixa de recordar... recordar sempre! Entretanto o monstro, continua a engolir as distâncias, sofregamente. A viagem é longa, mas o dr. Ramalheira vai tão absorto nos seus pensamentos, que só dá ...
Isaurindo Queimado, 1958
8
Field Identification Guide to the Sharks and Rays of the Red ...
... Atlantic, western lndian (including the Gulf of Aden) and western Pacific oceans. Heterodontus. ramalheira. (Smith,. 1949). Frequent synonyms / misidentifications: None / None. FAO names: En - Whitespotted bullhead shark; Fr - Requin ...
Ramón Bonfil, Mohamed Abdallah, 2004
9
Oceanos
Neste período teve os seguintes capitães: Paulo Fernandes Bagão (1901-1917); Manuel Simões da Barbeira ( 1919); João Pereira Ramalheira (1920-1923); Aníbal da Graça Ramalheira (1924); João Pereira Ramalheira Júnior (1925- 1926); ...
10
Sharks of the World: An Annotated and Illustrated Catalogue ...
39 Gyropleurodus ramalheira Smith, 1949a, Ann. Mag. Nat. Hist. (ser. 12), 2(17): 367, fig. 1. Holotype in Natural History Museum, Maputo, Mozambique, 585 mm female, moderately deep water off lnhambane, Mozambique. Synonyms: None.
Leonard J. V. Compagno, 2001

用語«RAMALHEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からramalheiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palavras & Textos da RNA– “Mira Clock” trabalha num Romance …
Mira Clock, que é pseudónimo de Ana Zulmira da Silva Ramalheira avançou estas informações quando falava em entrevista ao “Programa Palavras e Textos”, ... «Rádio Nacional de Angola, 9月 15»
2
Corregedoria Nacional faz levantamento de ações contra juízes
Os resultados das correições foram apresentados no início desta semana à ministra Nancy Andrighi pelos desembargadores Claudio Cesar Ramalheira ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
3
TJ-AM considera constitucional ampliação do nº de desembargadores
Os desembargadores João Mauro Bessa, Paulo Lima, Wellington José de Araújo, Cláudio César Ramalheira Roessing, a presidente do TJAM, Graça Figueireo ... «Globo.com, 9月 15»
4
Professor volta às aulas e mantém a Fundação
Já Alberto Ramalheira, outro dos elementos da Junta, garante que os estatutos “não preveem” essa situação, pelo qual, “terá de se fazer uma análise ... «Expresso, 9月 15»
5
António de Almeida (1937-2015)
Na altura, ambos fazíamos parte da equipa do Ministério das Finanças do saudoso Professor António de Sousa Franco, com Alberto Ramalheira – e não ... «Público.pt, 8月 15»
6
Alerta em Aveiro: Surf está interdito em praias concessionadas no …
"A interdição não é assim tão drástica como à primeira vista". Quem o garante é Vasco Ramalheira, vice-presidente da Associação de Surf de Aveiro, também ... «Surf Portugal, 6月 15»
7
Bebida de Morango: um novo vinho alentejano
Em 2012, Garry une-se a outros dois empresários (Nuno Ramalheira e David George) e fundam a "Something New", cuja única bebida produzida é este vinho ... «Blasting News, 6月 15»
8
Sabia que há um "vinho seco" produzido a partir de morangos?
por interesse próprio", contou à agência Lusa o empresário, que, em sociedade com dois amigos, Nuno Ramalheira e David George, constituiu a Something ... «Renascença, 5月 15»
9
Eles fazem "vinho" a partir de morangos
por interesse próprio", contou à Lusa o empresário, que, em sociedade com dois amigos, Nuno Ramalheira e David George, constituiu a Something New, ... «TVI24, 5月 15»
10
Zambujeira lança 'sidra' de morango
A bebida espumante Monte da Fonte é uma criação da empresa Something New, dos sócios Garry Mercer, Nuno Ramalheira e David George, situada no ... «Boas Notícias, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ramalheira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ramalheira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z