アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"praçaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRAÇARIAの発音

pra · ça · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRAÇARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRAÇARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alcaçaria
al·ca·ça·ri·a
calaçaria
ca·la·ça·ri·a
carniçaria
car·ni·ça·ri·a
carroçaria
car·ro·ça·ri·a
comborçaria
com·bor·ça·ri·a
doçaria
do·ça·ri·a
esmiuçaria
esmiuçaria
feitiçaria
fei·ti·ça·ri·a
jagunçaria
ja·gun·ça·ri·a
laçaria
la·ça·ri·a
lençaria
len·ça·ri·a
loiçaria
loi·ça·ri·a
louçaria
lou·ça·ri·a
madraçaria
ma·dra·ça·ri·a
palhaçaria
pa·lha·ça·ri·a
sobrançaria
so·bran·ça·ri·a
tapeçaria
ta·pe·ça·ri·a
trapaçaria
tra·pa·ça·ri·a
traçaria
tra·ça·ri·a
vidraçaria
vi·dra·ça·ri·a

PRAÇARIAのように始まるポルトガル語の単語

praceiro
pracejar
praceta
pracinha
pracista
pracritismo
pracrítico
pracuuba
pracuubal
praça
pradaria
pradeiro
pradejar
pradense
prado
pradoso
prafrentex
praga
pragal
pragalhar

PRAÇARIAのように終わるポルトガル語の単語

Maria
almotaçaria
braçaria
cabeçaria
calhamaçaria
carraçaria
daria
doençaria
escançaria
maquinaria
parçaria
pitançaria
portaria
postiçaria
rabaçaria
romançaria
ronçaria
sagaçaria
secretaria
terçaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるpraçariaの類義語と反意語

同義語

«praçaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRAÇARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語praçariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpraçariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«praçaria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

praçaria
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la plaza
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Place
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

praçaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

praçaria
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

praçaria
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

praçaria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

praçaria
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

praçaria
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

praçaria
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

praçaria
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

praçaria
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

praçaria
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

praçaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

praçaria
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

praçaria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

praçaria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

praçaria
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

praçaria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

praçaria
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

praçaria
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

praçaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

praçaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

praçaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

praçaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

praçaria
5百万人のスピーカー

praçariaの使用傾向

傾向

用語«PRAÇARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«praçaria»の使用頻度を示しています。
praçariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«praçaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、praçariaに関するニュースでの使用例

例え

«PRAÇARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpraçariaの使いかたを見つけましょう。praçariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Capitania de São Jorge e a década do açúcar (1541-1500)
Em alguma data anterior a 1547, Jorge de Figueiredo Correa firmou contrato de " praçaria por certos anos" com Duarte Alvarez, João Morele e Francisco D' andrade , casados respectivamente com Isabel da Rosa, Violante Fernandez e ...
Luiz Walter Coelho Filho, 2000
2
Inquisição de Evora: Dos primórdios a 1668
Fizera praçaria com Sebastião Madeira, morador no Crato: passavam fazendas para Castela pela Praça de Valença. A praçaria principiara em Outubro passado e era em partes iguais. Na sua parte metera o cabedal de 413 000 réis, dos ...
António Borges Coelho, 1987
3
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
... fazcndoa logo descarre- gar lhe meteo noua carga, dizendo que a mandauaa Martabáo, náo ícm sofpei- ta de terem praçaria com elle aigus officiais da forcaleza. Nesta nao antes de fer de todo carregada, se embarcaráo algiis mercadores ...
Francisco Andrada, 1613
4
Peregrinaçaô de Fernaô Mendes Pinto e por elle escritta que ...
Ao rr creador os que tinhaô parte em mim , 6t eftarem jà que me trouxe , mandou Pero de Faria dar différentes na praçaria,6c conformidade que fcíTenta cruzados, & duas peças de damalco antes tinhaô , & outras muytas coulas, qut da China ...
Fernao Mendes Pinto, 1725
5
Relaçam Metrica: das solemnissimoa festass con que os ...
... da terra a ingratidaö por may naö teve » nem foy jà mais artifice da neve г mô era aerea fonte, nem eoroou jà mais o altivo monte; nunca foy officina ^ou inftrumento do eftampido voraz , rayo violento ; nunca com a noite foy de praçaria fazer ...
Antonio de S. Catalina Simeon, 1729
6
Peregrinaçam de Fernam Mendez Pinto ; em que da conta de ...
E cómo efta praçaria de todos eftes íete bonzos era negocea- da pelo infernal inimigo pay de toda adifcordia, nefte mefmo tempo íc vieráo elles a defconcertar entre fy de tal maneyra, & terem hús eos oib f , , trostamanhasdirTerencas ...
Fernao Mendes Pinto, 1614
7
Vida De João De Barros: E Indice Geral Das Quatro Decadas Da ...
Fica por Xabandar em Pacem. ib. p. 534. Cunha. Airei da Cunha. Praçaria que tem com João de Barros : vai Capitão de lmma Armada ao Brazil. T. i.P. 2. p. 20. Capitão M6r do mar. T. 3. P. 2. p. 498. Defavença que tem com Pero Mafcarenhas.
Manoel Severim de Faria, 1778
8
Documentos historicos
havendo enterposta pessoa terá a mesma pena imposta ao guarda-mor, o qual não sabendo da interposição e comboi será dêle relevado e fazendo algum dos ditos ministros e oficiais praçaria com o mineiro a quem fôr repartida a data ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Camillo, Noites deLam., 227. Pop. Pessôa velhaca. * T.da Áfr.Or.Port. Fazenda ou quinta, noTransvaal. *Casta deuva branca trasmontana.* Loc. adv. ant.De praça, publicamente.(Lat. platea) * *Praçaria*, f. O mesmo que parçaria, ( pormetáth.).
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Trattados das festas e vidas dos Santos
... praçaria. no odio all'y 8: da maneira q leremías represêta aos moradores de Ierusalê dados àidolarriactfi ne viderquicl isli faciant in eiuitaribm ind-¡,U'in Platerí_Ierasa1?,fihj :olligñ't lignfflcg' Pan-::suní dr?: :gti-',0' mulmer c'o's'pergñ't ...
Antonio Feo, 1615

参照
« EDUCALINGO. Praçaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pracaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z