アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pracinha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRACINHAの発音

pra · ci · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRACINHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPRACINHAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pracinha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プラチナ

Pracinha

Pracinhaは、サンパウロ州のブラジルの自治体です。 それは南緯21度51分04秒、西経51度05分12秒に位置し、標高402メートルに位置しています。 2004年に推定された人口は1,414人であった。 それは、面積63,238km²です。 Pracinha é um município brasileiro do estado de São Paulo. Localiza-se a uma latitude 21º51'04" sul e a uma longitude 51º05'12" oeste, estando a uma altitude de 402 metros. Sua população estimada em 2004 era de 1.414 habitantes. Possui uma área de 63,238 km².

ポルトガル語辞典で«pracinha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRACINHAと韻を踏むポルトガル語の単語


alfacinha
al·fa·ci·nha
barcacinha
bar·ca·ci·nha
cabacinha
ca·ba·ci·nha
cabecinha
ca·be·ci·nha
calcinha
cal·ci·nha
carricinha
car·ri·ci·nha
carrocinha
car·ro·ci·nha
cozinha
co·zi·nha
cravo-de-cabecinha
cra·vo·de·ca·be·ci·nha
foicinha
foi·ci·nha
foucinha
fou·ci·nha
gracinha
gra·ci·nha
linha
li·nha
lucinha
lu·ci·nha
minha
mi·nha
mocinha
mo·ci·nha
patricinha
pa·tri·ci·nha
rocinha
ro·ci·nha
sargacinha
sar·ga·ci·nha
trancinha
tran·ci·nha

PRACINHAのように始まるポルトガル語の単語

pra-frente
pracari
pracata
pracaxi
pracear
pracebo
praceiramente
praceiro
pracejar
praceta
pracista
pracritismo
pracrítico
pracuuba
pracuubal
praça
praçaria
pradaria
pradeiro
pradejar

PRACINHAのように終わるポルトガル語の単語

aninha
bolinha
botinha
caixinha
casinha
farinha
galinha
gatinha
joaninha
madrinha
mantinha
marinha
pegadinha
rainha
ribeirinha
rosinha
sublinha
tinha
varginha
vinha

ポルトガル語の同義語辞典にあるpracinhaの類義語と反意語

同義語

«pracinha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRACINHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pracinhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpracinhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pracinha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

操场
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

patio de recreo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Square
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खेल का मैदान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ملعب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

детская площадка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pracinha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খেলার মাঠ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cour de récréation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

taman permainan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Spielplatz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

遊び場
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

운동장
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dolanan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sân chơi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விளையாட்டு மைதானத்தின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खेळाच्या मैदानाचीही
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

oyun alanı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

terreno di gioco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

plac zabaw dla dzieci
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дитячий майданчик
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

loc de joacă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παιδική χαρά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

speelgrond
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lekplats
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lekeplass
5百万人のスピーカー

pracinhaの使用傾向

傾向

用語«PRACINHA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«pracinha»の使用頻度を示しています。
pracinhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pracinha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pracinhaに関するニュースでの使用例

例え

«PRACINHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpracinhaの使いかたを見つけましょう。pracinhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brinquei na pracinha
Um menino volta da pracinha todo sujo, contando o que fez lá: brincou de carrinho, de bola, de pique etc. Em seguida, toma banho, enumerando as partes do corpo que vai lavando. Veste-se, limpinho e... volta pra pracinha.
Sonia Junqueira
2
Breves Notas ao Ensino de História da Educação
Pracinha. Veríssimo. - Você não me conhece. Mas eu tenho, por assim dizer, acompanhado a sua vida. Desde pequeno. - Ah, sim ? - Nós brincávamos juntos. Na pracinha. Você não se lembra. Não pode se lembrar. -acho que... - Não, não.
Armando M. Barros
3
Tem filhos? prepare-se para eles
Coisa boa pracinha, não é? Árvores, escorregador, balanços, gangorra, caixa de areia. Atividades ao ar livre com seus filhos sempre transmitem uma impressão de liberdade, aprendizado com a natureza e convívio harmonioso em família.
ALEXANDRE HOLMER FIORE
4
Vencedores Jogam Limpo
anal. Pracinha. Tudo o que precisamos para fazer negócios aprendemos quando crianças. Cresci filho de família pobre, na região rural do estado de Idaho, e o mais importante que aprendi então foi a necessidade de agir de acordo com as ...
Jon M. Huntsman, 2008
5
Coletânea de Crônicas 2013:
Segundo Noêmea Chimango Mileski, 78 anos, irmã do pracinha, este fazia parte de uma equipe que desarmava minas terrestres, e numa destas tarefas a explosão de um artefato tirou a vida do irmão. A morte de Fredolino Chimango é cheia ...
Anelise Rech, Dilse Piccin Corteze, Vera Lúcia Dalbosco
6
Por todos os cantos
Quando a Pracinha da Independência era um paraíso de tranquilidade nós, moradores dali, considerávamo-nos os donos dela. Não dá para esquecer-se das sessões de cinema que nosso pai, Celidonio Mazzei, criou nas datas do nosso ...
Celia & Celma, 2003
7
Tirando a Farda
O. pracinha. Joey. J. R. Mavrick. Eu sempre me interessei por arte dramática. Na verdade, me apresentei pela primeira vez na tenra idade de onze anos na peça Um conto de Natal, de Charles Dickens, fazendo a personagem de Tiny Tim.
STEWART CHATWICK
8
Na fogueira: memórias
Costumávamos, eu e algumas colegas, ir depois da última aula, à tarde, para uma pracinha perto da escola, e ali ficarmos batendo papo até escurecer, quando voltávamos para casa. Muitas das minhas colegas tinham namorado, e a  ...
Joel Silveira, 1998
9
Rádio e política: do microfone ao palanque : os radialistas ...
Mas houve uma época, por volta de 1978, durante a primeira candidatura a deputado, que ele atendia na pracinha da imprensa, onde hoje funciona o canal 10 e as rádios do grupo Verdes Mares. A rádio Verdes Mares AM funcionou durante ...
Márcia Vidal Nunes, 2000
10
Profetas e profecias: numa visão interdisciplinar e ...
Com isso, a pracinha que fica na frente do cruzeiro foi se tornando aos poucos um espaço privilegiado. Quando uma pessoa chega na compulsão da droga ou da bebida, ou num momento de violência, nós a levamos para essa pracinha, ...
Maria Clara Lucchetti Bingemer, 2002

用語«PRACINHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpracinhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prefeitura de Pracinha - SP abre Concurso com salários de até R$ 4 …
Profissionais que buscam por uma oportunidade na carreira pública no interior de São Paulo já podem conferir as vagas anunciadas pela Prefeitura de ... «PCI Concursos, 10月 15»
2
Prefeitura e Planejar Engenharia reinauguram pracinha do Pará
A “nova” pracinha tem travessia de pedestres elevada, escadas com corrimão e parquinho infantil com brinquedos variados. A reinauguração atraiu populares, ... «DeFato Online, 10月 15»
3
Foto: Visão Mundial/ Divulgação
... um café da manhã será servido a moradores de rua a partir das 6h, na Praça da Independência, mais conhecida como Pracinha do Diario, centro do Recife. «Diário de Pernambuco, 10月 15»
4
VÍDEO: Pracinha abandonada no Conjunto Antonio Lucas em Araruna
A pracinha do Conjunto Antonio Lucas, em frente à Escola Municipal Marizete Araújo Bezerra, na cidade de Araruna, encontra-se abandonada pela ... «Araruna Online, 8月 15»
5
Ação na Pracinha de Boa Viagem alerta para cegueira causada …
Nesta sexta-feira (31/7), a partir das 10h, quem passar pela Pracinha de Boa Viagem, Zona Sul do Recife, vai encontrar um turista bem diferente daqueles que ... «NE10, 7月 15»
6
Corpo de ex-pracinha é velado em Mogi das Cruzes
De acordo com informações do Centro de Cultura e Memória “Expedicionários Mogianos” , o município enviou aproximadamente 400 pracinhas para lutarem ... «Globo.com, 7月 15»
7
Um Major da 2ª Guerra recusou receber medalha de Dilma?
Encontramos uma reportagem do dia 08 de maio de 2015 sobre uma cerimônia curta feita pelo Governo para homenagear os pracinhas que participaram da ... «Gilmar Lopes, 5月 15»
8
O DIÁRIO na casa do pracinha Jair Claussen
O pracinha Jair da Silva Claussen recebeu ontem a equipe de reportagem do ... ocorreu na casa do pracinha, na avenida Presidente Roosevelt, 82, e além de ... «NetDiário, 5月 15»
9
Pracinha homenageado por Dilma lamenta que o mundo ainda viva …
O pracinha da Força Expedicionária Brasileira (FEB) ressaltou que as guerras atuais são diferentes das do passado. “Agora [o que ocorre] é a guerra da ... «EBC, 5月 15»
10
Paisagista se irrita com demora da prefeitura e constrói pracinha por …
Um canteiro que fica no meio da Rua Miguel Sad, no bairro Barra do Itapemirim foi transformado em uma pracinha. A construção contou com técnicas de ... «Folha Vitória, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pracinha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pracinha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z