アプリをダウンロードする
educalingo
prático

"prático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPRÁTICOの発音

prá · ti · co


PRÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPRÁTICOはどんな意味ですか?

練習

パイロットは船員に提供されるヘルプサービスであり、通常は大型の船舶の自由で安全な交通に困難を呈する地域で利用可能です。 このような困難は、風、海の状態、湖や川、干潮、潮流、荒波、難破船、視界の制限などに関連している可能性があります。 開業医または操縦士は、ブラジル海軍の資格を有する専門家であり、船舶の運行に特化した行動を取る水域の知識を有しており、場所の深さおよび地理、気候、および 船舶の交通。 また、海岸近くの船舶、または司令官に知られていない内陸部の海域を制御し指導する責任も負います。 主要な海洋国の実践は、各国が批准した国際条約に基づいて同様に組織されている。

PRÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · fanático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · simpático · temático · traumático · ático

PRÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

prazia · prazimento · prazível · prazo · prazo-dado · prácrito · prásina · prásino · prásio · prática · práxis · prândio · prão · PRD · preaca · preacaá · preadivinhar · prealável · prealegar · preamar

PRÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · homeopático · lunático · monocrático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるpráticoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PRÁTICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«prático»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語práticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpráticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prático»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

实用
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Práctico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

practical
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

व्यावहारिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عملي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

практическое
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prático
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবহারিক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pratique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

praktikal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

praktisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

実用的
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

실용적인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

praktis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thực tiễn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நடைமுறை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्यावहारिक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pratik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pratico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

praktyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

практичне
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

practic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρακτικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

praktiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

praktiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

praktisk
5百万人のスピーカー

práticoの使用傾向

傾向

用語«PRÁTICO»の使用傾向

práticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、práticoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PRÁTICO»の引用

práticoという言葉で有名な引用文や文章
1
Jaime Balmes
O melhor guia do entendimento prático é a moral.
2
Auguste Comte
A arte reconduz suavemente à realidade as contemplações demasiado abstractas do teórico, enquanto impele com nobreza o prático para as especulações desinteressadas.
3
Jean Jaurès
A coragem é ser ao mesmo tempo, e qualquer que seja o ofício, um prático e um filósofo.
4
António Vieira
A cabeça tem entendimento especulativo, as mãos têm entendimento prático, e este é só o entendimento que faz as coisas.
5
Emmanuel Kant
A razão foi-nos atribuída como poderio prático, isto é, como poderio que deve ter influência sobre a vontade.
6
Fernando Pessoa
A superioridade do sonhador consiste em que sonhar é muito mais prático que viver, e em que o sonhador extrai da vida um prazer muito mais vasto e muito mais variado do que o homem de acção. Em melhores e mais directas palavras, o sonhador é que é o homem de acção.
7
Agustina Bessa-Luís
Que a extravagância não seja nada de prático é o que se acredita e se divulga. Mas, na verdade, trata-se duma virtude pela qual o homem prático, o autêntico, dará todo o sangue das suas veias.
8
Vergílio Ferreira
Não te rales de te dizerem que andas sempre cabisbaixo. É o modo mais prático de encontrares uma moeda.
9
Fernando Pessoa
O mundo é de quem não sente. A condição essencial para se ser um homem prático é a ausência de sensibilidade.
10
Fernando Pessoa
Oportunidade, para o homem consciente e prático, é aquele fenómeno exterior que pode ser transformado em consequências vantajosas por meio de um isolamento nele, pela inteligência, de certo elemento ou elementos, e a coordenação, pela vontade, da utilização desse ou desses. Tudo o mais é herdar do tio brasileiro ou não estar onde caiu a granada.

«PRÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpráticoの使いかたを見つけましょう。práticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia prático de qualidade de vida: como planejar e gerenciar ...
Com este manual, os autores buscam oferecer dicas práticas de qualidade de vida aos profissionais, aliando sua experiência profissional com a observação dos programas nacionais e metodologias de autores internacionais.
Alberto Ogata, Sâmia Simurro, 2009
2
Manual Prático Do Espírita
O processo de mudança interior tem sido um imperativo a que nos vimos submetendo há séculos, durante existências e existências, no plano corpóreo e nos planos espirituais.
Ney Prieto Peres
3
Manual Prático do Plano de Projetos
Um livro prático e didático sobre o plano de um projeto.
RICARDO VIANA VARGAS
4
Português Prático
Escrito em linguagem simples e acessível, este livro 'troca em miúdos' os aspectos gramaticais que mais atrapalham quem faz uso da língua portuguesa no dia-a-dia, tornando seu estudo mais rápido e agradável.
Paulo Flávio Ledur, 2006
5
Cães – Guia prático
Informações úteis para quem está em vias de escolher um filhote ou já tem um - origem, tamanho, peso, pelagem, temperamento, alimentação e asseio de mais de 90 raças.
REBECA KINGSLEY, MARIA LUCIA CAVINATO, 1998
6
Guia Prático de Tradução Inglesa
O Guia prático de tradução inglesa foi primeiramente lançado em 1981.
Santos,agenor, 1977
7
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Segundo volume do curso, em que o autor, depois de dar uma panorâmica da constituição do automóvel, entra em pormenores específicos dos motores.
H. M. CHOLLET
8
Manual Prático de Assessoria de Imprensa
Este guia foi elaborado com foco nos produtos e serviços oferecidos pelas assessorias de imprensa, que se sofisticam de forma rápida e ágil em função das novas tecnologias de mídia.
Léa Maria Aarão Reis, Cláudia Carvalho, 2008
9
Guia prático: planejamento de negócios
Este é um guia para fazer planejamento de negócios bem-feito.
DAVID H. BANGS JR., David H Bangs Junior, Rosa Krausz, 2002
10
Guia prático para um namorado perfeito
O 'Guia prático para um namorado perfeito' vai mostrar a você, homem, tudo o que de fato precisa fazer para se dar bem na aventura de ser, ou pelo menos parecer, o tipo perfeito tão desejado pelas mulheres.
FELICITY HUFFMAN, PATRICIA WOLFF

用語«PRÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpráticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
XVII Exame de Ordem: confira o resultado preliminar da 2ª fase …
Os candidatos já podem conferir o resultado preliminar da 2ª fase (prova prático-profissional) e o padrão de respostas definitivo do XVII Exame de Ordem ... «Jornal Jurid, 10月 15»
2
Detran-PR reduz para 20 dias tempo de espera por exame prático
Mais Notícias O novo sistema do Departamento de Trânsito do Paraná (Detran) distribui eletronicamente as vagas para o exame prático de direção e reduziu ... «odiario.com, 10月 15»
3
Manole Educação lança Curso Teórico-prático em Procedimentos …
A Manole Educação, selo do grupo Manole Conteúdo, abre inscrições para o Curso Teórico-prático em Procedimentos em Emergências. O curso pretende ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
4
"Mais prático. Estou amando", diz cantor de arrocha Pablo sobre …
O cantor Pablo, conhecido atualmente como o 'rei da sofrência', decidiu mudar o visual. O topete bem alinhado agora deu lugar à um cabelo . Em entrevista ao ... «Correio da Bahia, 8月 15»
5
Guia Prático #130: seu animal não gosta de ir no carro? Veja dicas
No Guia Prático desta quinta-feira (30), a veterinária Karine Raile dá dicas para quem possui animais de estimação que não se dão bem com o carro. É muito ... «Globo.com, 7月 15»
6
Candidata sofre acidente em teste prático do Detran no Recife
Ela perdeu o controle do veículo ao descer a rampa no teste prático, na pista da sede do órgão, no bairro da Iputinga, Zona Oeste do Recife. Na colisão, o carro ... «NE10, 7月 15»
7
Guia Prático #122: veja como dar fim a sujeira e manchas dentro do …
O interior do carro está sujo, e precisa daquele "trato"? O Guia Prático desta quinta-feira (2) fala sobre limpeza profissional para interiores. Conheça métodos ... «Globo.com, 7月 15»
8
OAB divulga padrão de respostas da 2ª fase do XVI Exame de Ordem
Conhecida como prova prático-profissional, a segunda fase do Exame começou às ... Na segunda etapa (prova prático-profissional), os bacharéis tiveram que ... «Globo.com, 5月 15»
9
Curso Prático de Direito Eclesiástico chega à Porto Alegre
A advogada Taís Amorim de Andrade Piccinini realizará em Porto Alegre o Curso Prático de Direito Eclesiástico. O curso visa ensinar os conceitos legais para ... «Gospel Prime, 5月 15»
10
Conheça o homem que manobra navios na Lagos dos Patos
Como os comandantes de navios estrangeiros que ali chegam nada conhecem da geografia local, é Paiva — e os outros sete práticos da Associação de ... «Diário Catarinense, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pratico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA