アプリをダウンロードする
educalingo
preguilha

"preguilha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPREGUILHAの発音

pre · gui · lha


PREGUILHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREGUILHAと韻を踏むポルトガル語の単語

Anguilha · barquilha · bequilha · boquilha · braguilha · breguilha · carquilha · casquilha · conquilha · espiguilha · forquilha · guilha · pau-forquilha · peguilha · quilha · serguilha · seriguilha · sobrequilha · taquilha · tranquilha

PREGUILHAのように始まるポルトガル語の単語

preguari · pregueadeira · pregueado · pregueador · preguear · pregueta · preguiceira · preguiceiro · preguicento · preguiça · preguiçar · preguiçosa · preguiçosamente · preguiçoso · preguista · pregunta · preguntar · pregustação · pregustador · pregustar

PREGUILHAのように終わるポルトガル語の単語

anquilha · armadilha · barguilha · chiquilha · choquilha · contraquilha · couquilha · esquilha · estaquilha · filha · ilha · manteiguilha · maravilha · paguilha · partilha · rosquilha · sirguilha · soguilha · tapa-boquilha · troquilha

ポルトガル語の同義語辞典にあるpreguilhaの類義語と反意語

同義語

«preguilha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREGUILHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preguilhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpreguilhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«preguilha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

preguilha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pregela
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Preacher
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

preguilha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

preguilha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

preguilha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

preguilha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

preguilha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

preguilha
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

preguilha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

preguilha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

preguilha
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

preguilha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

preguilha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

preguilha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

preguilha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

preguilha
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

preguilha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

preguilha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

preguilha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

preguilha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

preguilha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

preguilha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

preguilha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

preguilha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

preguilha
5百万人のスピーカー

preguilhaの使用傾向

傾向

用語«PREGUILHA»の使用傾向

preguilhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preguilha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、preguilhaに関するニュースでの使用例

例え

«PREGUILHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpreguilhaの使いかたを見つけましょう。preguilhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
Uma simples preguilha do linho alvíssimo cercava o talho do seu gibão e deixava a descoberto o pescoço, que sustentava com graça uma bela e nobre cabeça de velho. De seu chapéu de feltro pardo sem pluma escapavam-se os anéis de ...
Luiz Roncari, 1995
2
O guarani
... cor de café no peito e nas aberturas das mangas; os calções do mesmo estofo, e também pretos, caíam sobre as botas longas de couro branco com esporas de Ouro Uma simples preguilha de linho alVíssimo cercaVa o talho do seu gibão, ...
José de Alencar, 2013
3
O Guarany Romance brasiteiro
Uma simples preguilha de linho alvissimo cercava o talho do seu gibão, e deixava a descoberto o pescoço, que sustentava com graça uma bella e nobre cabeça de velho. De seu chapéo de feltro pardo sem pluma escapavão- se os anneis ...
José de Alencar, 1865
4
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
... caíam sobreas botas longas de couro branco com esporas deOuro Uma simples preguilha de linho alvíssimo cercavao talho doseugibão, e deixava a descobertoo pescoço, que sustentava comgraça uma bela e nobre cabeça de velho.
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
5
Novo manual de redação e estilo
15 — Uma preguilha de linho cercava o talho do seu gibão e deixava a desco- de uns longes côr-de-ro- sa, que iam, desmaiando, morrer no colo em linhas suaves e delicadas. O seu traje era do gosto mais mimoso e mais original que é  ...
José Marques Leite, Geraldo de Ulhoa Cintra, 1961
6
Obras Completas de José de Alencar
... caíam sobre as botas longas de couro branco com esporas de Ouro Uma simples preguilha de linho alvíssimo cercava o talho do seu gibão, e deixava a descoberto o pescoço, que sustentava com graça uma bela e nobre cabeça de velho.
José de Alencar, 2012
7
O Guarani
botas longas de couro branco com esporas de Ouro Uma simples preguilha de linho alvíssimo cercava o talho do seu gibão, e deixava a descoberto o pescoço, que sustentava com graça uma bela e nobre cabeça de velho. De seu chapéu ...
José de Alencar, 2012
8
A Portuguese-English Dictionary
deck chair; a tiny stingless honeybee (Melipona butteli) which does not attack robbers of its nest. preguilha, preguinha (/.) tuck, small pleat. preguntar (».) & derivs. = PERCUNTAR & derivs. pregustar (v.i.) to taste before. prehabilitar-se ( v.r.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Romances ilustrados de José de Alencar
Uma simples preguilha de linho alvíssimo cercava o talho do seu gibão e deixava a descoberto o pescoço, que sustentava com graça uma bela e nobre cabeça de velho. De seu chapéu de feltro pardo sem pluma escapavam-se os anéis de ...
José Martiniano de Alencar, 1977
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
preguiceiras, s.j. pl. preguiceiro, adj. e 8. m. preguicento, adj. preguiçosa, 8. j. preguiçoso (ô), adj. e 8. m. preguilha, 8. j. pregustação, s. j. pregustador (ô), 8. m. e adj. pregustar, r. pré-helênico, adj. PL: pré-helênicos. pré-história, 8. j.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参照
« EDUCALINGO. Preguilha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/preguilha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA