アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"próspero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRÓSPEROの発音

prós · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÓSPEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRÓSPEROと韻を踏むポルトガル語の単語


apero
a·pe·ro
cipero
ci·pe·ro
cípero
cí·pe·ro
desespero
de·ses·pe·ro
destempero
des·tem·pe·ro
diápero
di·á·pe·ro
exaspero
e·xas·pe·ro
héspero
hés·pe·ro
junípero
ju·ní·pe·ro
nêspero
nês·pe·ro
níspero
nís·pe·ro
pero
pe·ro
subvéspero
sub·vés·pe·ro
súpero
sú·pe·ro
tempero
tem·pe·ro
véspero
vés·pe·ro
vípero
ví·pe·ro
áspero
ás·pe·ro
ínfero-súpero
ín·fe·ro·sú·pe·ro

PRÓSPEROのように始まるポルトガル語の単語

pródito
pródromo
prófase
prófugo
prógnato
prógono
prólogo
própole
próprio
prósfise
próstase
próstata
próstese
próstio
prótalo
prótase
prótea
próteo
prótese
prótico

PRÓSPEROのように終わるポルトガル語の単語

Cícero
Nero
Romero
bolero
ero
estero
fero
género
gênero
mero
número
quero
sero
severo
sincero
tero
vero
xero
zero
útero

ポルトガル語の同義語辞典にあるprósperoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PRÓSPERO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«próspero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prósperoのポルトガル語での同義語

«próspero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÓSPEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prósperoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprósperoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«próspero»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

成功
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Próspero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

prosperous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सफल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ناجح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

успешный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

próspero
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সফল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réussi
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berjaya
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

erfolgreich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

成功しました
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

성공한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sukses
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thành công
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெற்றிகரமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

यशस्वी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

başarılı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

di successo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

udany
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Процвітання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

de succes
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επιτυχής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

suksesvolle
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

framgångsrik
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vellykket
5百万人のスピーカー

prósperoの使用傾向

傾向

用語«PRÓSPERO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«próspero»の使用頻度を示しています。
prósperoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«próspero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prósperoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PRÓSPERO»の引用

prósperoという言葉で有名な引用文や文章
1
Voltaire
O país onde o comércio é mais livre será sempre o mais rico e próspero, guardadas as proporções.

«PRÓSPERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprósperoの使いかたを見つけましょう。prósperoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vontade Lógica: Sugestões para ser Saudável, Próspero e Feliz
Este livro apresenta uma nova proposta para as pessoas conseguirem Saúde, Prosperidade e Felicidade de uma forma definitiva nas suas vidas através da Vontade Lógica.
MLLAGO, 2013
2
Próspero Morreu
Um caixãofechado, presume-se que com o corpo de Próspero, é trazido para o palco, devagar) A vida assim o fez, cativo a condição sublunar. Para o chorar, ninguém. Para o velar, só os maiores vieram. E eis que se encontram nesta ilha  ...
ANA LUÍSA Ana Luísa Amaral; AMARAL, 2011
3
A Tempestade:
PRÓSPERO — Antes dotempo certo? Nunca! ARIEL — Lembrate que te presteiserviços importantes nunca menti, não descuidei de nada nemmemostrei queixoso ou rabugento.Prometeste abaterme um ano inteiro. PRÓSPERO — Pareces ...
William Shakespeare, 2013
4
Tragédias de William Shakespeare:
Foi isso pertodapraia, não? ARIEL — Bemperto, mestre. PRÓSPERO — MasAriel, estão salvosmesmo todos? ARIEL — Nãose perdeu umfiode cabelo, nemhánas vestes com quese salvaram uma mancha sequer; mais frescas todasestão do ...
William Shakespeare, 2013
5
Outsourcing de Ti
'O outsourcing de TI', em suas diferentes formas, é uma tendência inexorável no mundo dos negócios.
Alberto Luiz Albertin, Otávio Próspero Sanchez, 2008
6
Contos de Shakespeare:
mesmo que tão generosamente em tempos fornecera a Próspero livros e mantimentos quando seu perverso irmão o abandonou, como ele pensava, no mar à mercê das vagas. A mágoa e o terror haviamlhes de tal modo marasmado os ...
Charles Lamb, Mary Lamb, William Shakespeare, 2014
7
Reinvenção Da Sociedade Primitiva Transformações de Um Mito, a
Próspero assim o descreve: Um demónio, um demónio de nascença, sobre cuja natureza jamais pôde atuar a educação... Caliban não é apenas a antítese da pessoa civilizada. Ele é contrastado com outra criatura, Ariel, meio homem, meio  ...
Adam Kuper
8
Do Atomo Ao Bit: Cultura Em
Próspero,. inícios. O maior ator shakespeariano do século XX foi Sir John Gielgud, falecido recentemente. Em seus mais de 70 anos de palco e cinema, sempre quis filmar A tempestade, até que encontrou Peter Greenaway. Poucos meses ...
FABIO DUARTE, 2003
9
Discurso Sobre a Marginalização e a Barbárie
Este encontro, exemplificado poeticamente na obra de Shakespeare, A tempestade, se dá entre Próspero e Caliban, entre o conquistador e colonizador e o conquistado e colonizado. Os esforços e o desespero de Próspero para impor a ...
Leopoldo Zea
10
O espelho de Próspero: cultura e idéias nas Américas
'O espelho de Próspero' é um estudo comparativo sobre a Anglo-América e a Ibero-América.
Richard McGee Morse, 1988

用語«PRÓSPERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprósperoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cultura emprendedora, necesaria para un México próspero: Salinas …
Ante los asistentes a la Semana del Emprendedor, el empresario dijo que “para construir un México próspero es necesario fomentar una sólida cultura ... «La Jornada en linea, 10月 15»
2
Con nueva escenografía, montan 'Próspero sueña Julieta (o …
Daniela Zavala y Ausencio Cruz, bajo la dirección de Ignacio Flores de la Lama, en la obra Próspero sueña Julieta (o viceversa). Foto cortesía de la compañía / ... «La Jornada en linea, 8月 15»
3
Barkibu y el próspero negocio de las mascotas en Internet
1.500 euros por mascota al año, y creciendo. El gasto en animales de compañía no ha dejado de crecer en los últimos años, pese a la crisis. En este contexto ... «Expansión.com, 7月 15»
4
Roberto Navarro, un periodista próspero
... que recibieron aportes monetarios del Estado. Roberto Navarro ha hecho de la opinión interesada un próspero negocio personal. psirven@lanacion.com.ar. «lanacion.com, 6月 15»
5
Morre estudante ferida em acidente na ES-010, em Manguinhos
A estudante Ana Carolina Próspero, de 23 anos, que se envolveu em um acidente na ES-010, em Manguinhos, na Serra, Espírito Santo, morreu na madrugada ... «Globo.com, 5月 15»
6
Unidos e convictos num futuro próspero, lideranças africanas e …
Jakarta (Dos enviados especiais) - Unidos e convictos num futuro próspero, as lideranças africanas e asiáticas encerram esta quinta-feira, em Jakarta ... «AngolaPress, 4月 15»
7
Contribuindo para construir um mundo mais próspero
Uma tendência da última década tem sido o rápido aumento da prosperidade em muitas partes de mundo, desde a China até a América Latina. Um resultado ... «Brasil Post, 3月 15»
8
Neguinho defende enredo sobre Guiné: "país é próspero"
“Sei que é um país próspero, com seu petróleo”, disse Neguinho, ignorando que é um dos países com piores índices de desenvolvimento da África e um dos ... «Terra Brasil, 2月 15»
9
Rock Nacional: Próspero Albanese se apresenta no Psicodália
O cantor e compositor Próspero Albanese, conhecido como “A voz do Joelho”, da extinta banda Joelho de Porco, é o headliner escolhido para encerrar o ... «Whiplash! RockSite, 2月 15»
10
Você é próspero ou apenas tem muito dinheiro?
Ter muito dinheiro não quer dizer necessariamente que você seja próspero. A prosperidade é antes de mais nada, um estado de espírito. Você pode morar em ... «Administradores, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Próspero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prospero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z