アプリをダウンロードする
educalingo
protuberância

"protuberância"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROTUBERÂNCIAの発音

pro · tu · be · rân · cia


PROTUBERÂNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPROTUBERÂNCIAはどんな意味ですか?

橋(神経系)

ブリッジは、脳幹に属する構造体です。 橋は菱形に属する。 中脳の前部から生まれ、依然として骨髄翼の翼部分からの寄与を受けている。

PROTUBERÂNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語

circunstância · concordância · discordância · distância · elegância · estância · exuberância · ignorância · importância · infância · instância · militância · observância · predominância · relevância · ressonância · sindicância · substância · tolerância · vigilância

PROTUBERÂNCIAのように始まるポルトガル語の単語

protótipo · protótrono · protóxido · protônico · protônio · protração · protraimento · protrair · protrator · protrátil · protrombina · protrusão · protruso · protuberancial · protuberante · protuberar · proturo · protuso · protutela · protutor

PROTUBERÂNCIAのように終わるポルトガル語の単語

abundância · alternância · ambulância · arrogância · consonância · constância · discrepância · entrância · fragrância · ganância · impedância · inobservância · insignificância · intolerância · irrelevância · preponderância · redundância · significância · vacância · variância

ポルトガル語の同義語辞典にあるprotuberânciaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROTUBERÂNCIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«protuberância»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«protuberância»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTUBERÂNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protuberânciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprotuberânciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«protuberância»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

凸出
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Protuberancia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

protuberance
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उभाड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انتفاخ
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

выпуклость
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

protuberância
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্ফীতি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bombement
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bonjol
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ausbuchtung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

膨らみ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부푼
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bulge
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phình
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உலகப்புகழ் பெற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फुगवटा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şişkinlik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rigonfiamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wybrzuszenie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

опуклість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

umflătură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προεξοχή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bult
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utbuktning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bule
5百万人のスピーカー

protuberânciaの使用傾向

傾向

用語«PROTUBERÂNCIA»の使用傾向

protuberânciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protuberância»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、protuberânciaに関するニュースでの使用例

例え

«PROTUBERÂNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprotuberânciaの使いかたを見つけましょう。protuberânciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnostico Clinico Postural Um Guia Pratico
Como elaborar o exame 1 . Se o bordo interno for retilíneo e o hálux estiver em seu prolongamento, estamos diante de uma situação normal. 2 . Uma protuberância no bordo interno sob o maléolo interno corresponde a um sustentaculum tali ...
Angela Santos, 2001
2
Neuroanatomia: tomo II
Figura 33 - Face Anterior do Bulbo Ponte de Varole ou Protuberância 1. Introdução Saliência volumosa entre o bulbo e o mesencéfalo, com fibras nervosas transversais que cruzam a camada marginal da região ventral pontina para ...
Joao Guilherme Valentin Neto Asdrubal Falavigna[
3
Bioquímica 3ed:
Segmentos de interesse funcional são realçados como a seguir: a tetratorção GAAA é azul-ciânico; o receptor da tetratorção é magenta; a protuberância rica em A, que é necessária para o dobramento apropriado de P4-P6, é azul-escuro;  ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
4
o corpo humano
O laringe masculino está apto a criar uma protuberância no pescoço, assinalando o ápice da cartilagem tireóide, coisa que é mais saliente nos homens magros. Nas mulheres, cujo laringe é menor e cujo pescoço costuma ter uma camada ...
5
GRAY ́S ANATOMIA
Processos espinhosos vertebrais Na linha média, um sulco mediano vai da protuberância occipital externa superiormente até a fenda interglútea inferiormente (Figs. 42.60, 42.61 e 42.62). O sulco é mais raso na região cervical inferior e é ...
Susan Standring, 2010
6
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Physiologistas rnodernissimos explicam isto pelos phenomenos da respiração, o que não vem para aqui. O caláo de capacete côncavo é maior que o corvo : a protuberância é de mais de cinco pollegadas de comprido, c de pollegada e meia ...
7
As Medidas do Homem e da Mulher: Fatores Humanos em Design
Cervical: a maior protuberância óssea da coluna vertebral na área da base do pescoço. Cintura: a área que em geral se localiza na linha do cinto, ou a “cintura natural”. Clavícula: o osso que une a omoplata ao esterno. Coluna: a espinha ...
Henry Dreyfuss Associates
8
Radiologia Oral
Stuart White. FIG. 944 Forame lingual (seta), com bordas escleróticas, na região de sínfise mandibular. Protuberância Mentoniana Em radiografias periapicais de incisivos centrais inferiores, a protuberância (crista) mentoniana pode ...
Stuart White, 2011
9
Ten Cate Histologia Oral
A raiz da língua surge a partir de umagrande protuberância na linha média quese desenvolve a partir do mesênquimadossegundo, terceiro equarto arcosfaríngeos. Essa protuberância consiste em uma cópula (associada ao segundoarco ...
Antonio Nanci, 2013
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Protuberância craniana, considerada como indício de certa tendência ou aptidão . Aptidão. Carcunda. Protuberância boleada de alguns ossos. Protuberância no dorso de alguns animaes. Pequena elevaçãonuma superfície. (Doaltoal. méd.
Cândido de Figueiredo, 1937

用語«PROTUBERÂNCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotuberânciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[Nova imagem mostra protuberância da câmera do LG Nexus 5x]
Também há uma novidade a respeitos dos aparelhos, que é o fato de sua câmera traseira vir em uma espécie de protuberância. Alguns usuários ainda ... «Mobile Xpert, 9月 15»
2
Idosa descobre que carrega feto calcificado há mais de 60 anos
A médica que lhe atendeu se surpreendeu com a protuberância e com o resultado do raio-X, e pediu novos exames, que acabaram confirmando sua suspeita: ... «Último Segundo - iG, 6月 15»
3
Como pedir uma mulher em casamento usando um Kinder Ovo?
Um vídeo nojento mostrou o momento em que um homem perfurou uma protuberância em seu rosto com uma tesoura e liberou pus. Jeremie Ramey possuía ... «Boa Informação, 5月 15»
4
Justin Bieber teria pedido por Photoshop no corpo todo em ensaio …
Com a protuberância também maior implícita”, revelou uma fonte ao site, que ainda postou uma animação em sua conta do Instagram que mostra a mudança ... «Ofuxico, 1月 15»
5
Recém-inaugurada, estátua de Cristiano Ronaldo vira notícia por …
No entanto, a imagem correu o mundo de forma polêmica em função de certa protuberância na parte do calção. A revista norte-americana Time fez um ... «Ofuxico, 12月 14»
6
Comum em adolescentes, síndrome causa crescimento ósseo em …
... um processo inflamatório do tendão, levando ao crescimento ósseo em excesso na tuberosidade e produzindo uma protuberância visível que pode ser muito ... «Globo.com, 12月 14»
7
Conheça mais detalhes sobre as Hérnias e como tratá-las
Inguinal: aparece como uma protuberância na virilha. Uma porção do intestino “escapa” por uma área de fraqueza na parede abdominal chamada de canal ... «Portal Brasil, 10月 14»
8
Espetáculo vencedor do Festemc será apresentado nesta quinta-feira
O Grupo Protuberância de Teatro da Escola Técnica (Etec) Presidente Vargas apresenta nesta quinta-feira (25), às 20h, o espetáculo “O Auto da Compadecida” ... «Globo.com, 9月 14»
9
Usuário retira protuberância da câmera no iPhone 6 de maneira …
Mas não há dúvidas de que o alvo principal das críticas em relação aos novos iPhones 6 é a pequena protuberância encontrada na câmera traseira do ... «Yahoo Noticias Brasil, 9月 14»
10
Este é o jeito errado de "consertar" a câmera saltada do iPhone 6
Agora, um cara de Budapeste nomeado de "X" ensina como "consertar" a protuberância da câmera do smartphone. Obviamente, não há como fazer isso de um ... «Tudocelular.com, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Protuberância [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/protuberancia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA