アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radioamador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRADIOAMADORの発音

ra · dio · a · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOAMADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でRADIOAMADORはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«radioamador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
radioamador

ラジオアマチュア

Radioamadorismo

ラジオアマチュアサービスは、相互通信と非営利の技術研究のために、認可された、認可された人々によって、世界のほぼすべての国で練習された科学的趣味です。 他の趣味と同様に、ラジオ・アマチュアは、活動のための使用条件や無線周波数を規制する国内外の法律を持っており、アマチュアと呼ばれる実務者が従う必要があります。 O radioamadorismo, ou Serviço de Amador é um hobby científico praticado em quase todos os países do mundo por pessoas habilitadas e licenciadas por autoridades, para a intercomunicação e estudos técnicos sem motivo de lucro. Assim como outros hobbies, o radioamadorismo possui legislação nacional e internacional que regulamenta as condições de uso e as frequências de rádio destinadas à atividade, e que obrigatoriamente deve ser seguida pelos seus praticantes, chamados de radioamadores.

ポルトガル語辞典で«radioamador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADIOAMADORと韻を踏むポルトガル語の単語


amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
autotransformador
au·to·trans·for·ma·dor
chamador
cha·ma·dor
derramador
der·ra·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
diagramador
di·a·gra·ma·dor
domador
do·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
legitimador
le·gi·ti·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
queimador
quei·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
rimador
ri·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

RADIOAMADORのように始まるポルトガル語の単語

radioactínio
radioaéreo
radioaltímetro
radioamadorismo
radioanafilaxia
radioanalisador
radioantena
radioastronomia
radioastronômico
radioatividade
radioativo
radioatriz
radiobinário
radiobiologia
radiobiologista
radiobiológico
radiobomba
radiobússola
radiocarbone
radiocarbono

RADIOAMADORのように終わるポルトガル語の単語

amalgamador
arrumador
colimador
conformador
consumador
cremador
declamador
defumador
desanimador
difamador
embalsamador
empalmador
espalmador
firmador
limador
perfumador
reanimador
remador
rocamador
vindimador

ポルトガル語の同義語辞典にあるradioamadorの類義語と反意語

同義語

«radioamador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIOAMADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radioamadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのradioamadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«radioamador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

业余
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Radioaficionado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Radio amateur
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शौकिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الهاوي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

любитель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

radioamador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অপেশাদার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

amateur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

amatur
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Amateur
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

素人
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아마추어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

amateur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nghiệp dư
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அமெச்சூர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हौशी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

amatör
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dilettante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

amator
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

любитель
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

amator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ερασιτέχνης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

amateur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

amatör
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

amatør
5百万人のスピーカー

radioamadorの使用傾向

傾向

用語«RADIOAMADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«radioamador»の使用頻度を示しています。
radioamadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radioamador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、radioamadorに関するニュースでの使用例

例え

«RADIOAMADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からradioamadorの使いかたを見つけましょう。radioamadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instalador de TV por Assinatura
Interferências de Radioamador A interferência do radioamador em outros serviços de telecomunicação é devida a harmônicos da freqüência em uso pelo radioamador. A tabela do slide mostra um cruzamento entre os harmônicos (até o 7°) ...
Julio Ross
2
Handbook do Radioamador
Iwan Thomas Halász é engenheiro e colaborador da Revista Nacional de Telecomunicações.
Iwan Thomas Halász, 1993
3
SUA EXCELENCIA, O RADIO
Radioamador ou radioamadora é a pessoa habilitada pelo governo brasileiro para operar uma estação de radiocomunicações amadora. O órgão responsável pela regulação do serviço de radioamador no Brasil é a Agência Nacional de ...
ANTONIO PAIVA RODRIGUES
4
Pé de guerra
RADIOAMADOR 1 Antes de começar esta guerra meu pai era radioamador. O rádio dele ficava numa sala especial chamada schack, com microfone para a gente falar e mil aparelhinhos que eu não sei para que serviam. As paredes estavam ...
Sonia Robatto, 1996
5
Paisagens imaginárias: intelectuais, arte e meios de comunicação
Entretanto, o radioamador obsessivo e paciente não é tão assíduo dessa ante- sala do delírio ocupada por fabricantes de aparelhos em miniatura, fundidores de metais, construtores de fornos e caldeiras, inventores de processos químicos.
Beatriz Sarlo, 1997
6
O Inimigo Intimo
O que a levava a sentir-se ainda mais rejeitada era o fato de que ele falava constantemente com estranhos no mundo inteiro através de seu aparelho de radioamador. Sugerimos que eles jogassem golfe juntos, mas a mulher teve uma idéia ...
GEORGE R. BACH, PETER WYDEN
7
Ecos de uma vida
Quando voltei do Japão, em 1972, trouxe um aparelho Yaesu FT-101, de radioamador, moderníssimo, eletrónico, pequeno e potente, para operar móvel, isto é, para colocar no carro e falar quando em viagem. Quando chegamos no Rio de ...
Jacob Blochtein, 2004
8
United States Treaties and Other International Agreements
O indivíduo detentor de uma licença de radioamador concedida pelo seu Govêrno deverá, antes de ser autorizado a operar a sua estação de acôrdo com o estipulado no parágrafo I, obter da autoridade administrativa competente do outro ...
9
Folclore etc. & tal
CORUJA. Diz-se de quem, não sendo radioamador, gosta de escutar as conversas. Ou de radioamador que fica escutando as conversas de seus companheiros. CRISTAL. É a esposa do radioamador. CRISTALINA. É a filha do radioamador.
Mário Souto Maior, 1995
10
Fundamentos de Comunicação Eletrônica - Volume 1
Radioamador. Essa atividade é um passatempo para pessoas interessadas em comunicação via rádio. As pessoas ... de radioamador licenciadas e operar equipamentos de rádio bidirecional para se comunicar com outros radioamadores.
Louis E. Frenzel Jr.

用語«RADIOAMADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradioamadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CNE: Escuteiros comunicam entre si através de radioamadorismo.
Leiria, 12 out 2015 (Ecclesia) – Os escuteiros de região de Leiria participam, de 16 a 18 deste mês, numa atividade de radioamadorismo e pretendem ... «Agência Ecclesia, 10月 15»
2
Radioamadores realizam encontro nacional em Teresópolis
O evento é organizado pelo Grupo de Radioamadores de Teresópolis – Grate. ... tendências e tecnologias; Aterramento para estação de radioamador; DX em ... «NetDiário, 10月 15»
3
Radioamador consegue contato com Estação Espacial com …
Um radioamador de Gloucestershire, no sudoeste da Inglaterra, conseguiu conversar com os astronautas da Estação Espacial Internacional (EEI) usando ... «Globo.com, 8月 15»
4
Radioamador de Boa Vista recebe imagem de astronautas da ISS
"Vários radioamadores do mundo estão acompanhando essa atividade da ISS", comentou Paulo, acrescentando que enviará a foto recebida em Roraima para ... «Globo.com, 4月 15»
5
Amizade que surgiu via rádio há mais de 30 anos carrega boas …
Um dos raros adeptos do radioamadorismo em Campo Grande, Tião não tem lá ... Entre um 'QAP' (Estou na escuta) e um'QSL' (Entendido), o radioamador ... «Diario Digital, 2月 15»
6
Trabalho social dos radioamadores é destaque no Bate-Papo Ponto …
Na quarta-feira, 5 de novembro, Bate-Papo Ponto Com realizou o especial sobre o Dia Nacional dos Radioamadores, profissão e hobby que precisam ser ... «Rádios EBC, 11月 14»
7
No Dia Nacional do Radioamador, saiba da importância desses …
Durante a conversa, serão transmitidos áudios gravados por radioamadores durante a tragédia na Região Serrana em janeiro de 2011. A importância dessa ... «Rádios EBC, 11月 14»
8
Atividade gera mais de 2 mil amigos
Os aficionados em radioamador são em sua maioria homens adultos e bem resolvidos profissionalmente. Mas diante dos equipamentos e em meio a muitos ... «Jornal da Cidade - Baurú, 6月 14»
9
Radioamador orienta motoristas e praticantes de off-road no Ceará
O cearense Roberto Medeiros, de 52 anos, trabalha há mais de uma década como radioamador. O radioamadorismo reúne um grupo de mais de 4 mil pessoas ... «Globo.com, 4月 14»
10
Radioamadores de Boa Vista comemoram 37 anos de atuação
Contrariando as dúvidas quanto ao futuro do rádio depois da criação da internet, dez radioamadores de Boa Vista operam, todos os dias e há 37 anos, ... «Globo.com, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Radioamador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/radioamador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z