アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chamador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHAMADORの発音

cha · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAMADORと韻を踏むポルトガル語の単語


amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
autotransformador
au·to·trans·for·ma·dor
derramador
der·ra·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
diagramador
di·a·gra·ma·dor
domador
do·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
legitimador
le·gi·ti·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
queimador
quei·ma·dor
radioamador
ra·dio·a·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
rimador
ri·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

CHAMADORのように始まるポルトガル語の単語

chama
chama-rita
chamada
chamadeira
chamado
chamadoiro
chamadouro
chamadura
chamalote
chamamento
chamancada
chamar
chamarada
chamarela
chamarilho
chamarisco
chamariz
chamarra
chamatão
chamativo

CHAMADORのように終わるポルトガル語の単語

amalgamador
arrumador
colimador
conformador
consumador
cremador
declamador
defumador
desanimador
difamador
embalsamador
empalmador
espalmador
firmador
limador
perfumador
reanimador
remador
rocamador
vindimador

ポルトガル語の同義語辞典にあるchamadorの類義語と反意語

同義語

«chamador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAMADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chamadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchamadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chamador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

呼叫者
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caller
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फोन करने वाले
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المتصل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chamador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আহ্বানকারী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

visiteur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pemanggil
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Anrufer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

呼び出し側
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

발신자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

panelpon
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gọi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அழைப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कॉलर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arayan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

visitatore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rozmówca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apelantului
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καλούντος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oproeper
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

uppringaren
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

innringer
5百万人のスピーカー

chamadorの使用傾向

傾向

用語«CHAMADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«chamador»の使用頻度を示しています。
chamadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chamador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chamadorに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchamadorの使いかたを見つけましょう。chamadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conceitos de Linguagens de Programação
Se o subprograma é uma função, o valor funcional é movido para um local acessível ao chamador. 3. O estado da execução do chamador é restaurado. 4. O controle é transferido de volta para o chamador. As ações de chamada e de retorno ...
Robert W. Sebesta, 2011
2
Dominando Enterprise Javabeans
O isCallerInRole(String role) verifica se o chamador atual está em um papel de segurança particular. Ao chamar esse método, você passa o papel de segurança que deseja que o chamador utilize para comparação. Por exemplo: public class  ...
Ed Roman, Scott W. Ambler, Tyler Jewell, 2008
3
Conceitos de computação com Java
Afinal de contas, o chamador, que precisa verificar a pré-condição, só tem acesso à interface pública, não à implementação privada. Bertrand Meyer [1] compara pré-condições e pós-condições a contratos. Na vida real, contratos descrevem ...
Cay Horstmann, 2009
4
O Programador Pragmático: De Aprendiz a Mestre
Quem é responsável por verificar a pré-condição, o chamador ou a rotina que está sendo chamada? Quando implementada como parte da linguagem, a resposta é nenhum dos dois: a pré-condição é testada em segundo plano após o  ...
Andrew Hunt, David Thomas
5
Princípios, Padrões e Práticas Ágeis em C#
Robert Martin, Micah Martin. off hook dial tone Condição de corrida dial Tenta fazer uma ligação. ringback ring off hook connect connect on hook Otempo passa. Otelefone fica mudo. O chamador ouve uma respiração? Desiste de esperar por ...
Robert Martin, Micah Martin, 2011
6
Conceitos de Computacao com O Essencial de Java
Da mesma forma, as pré e as pós-condições são termos contratuais entre um método e seu chamador. O método promete cumprir a pós-condição para todas as entradas que cumpram a pré-condição. O chamador promete nunca chamar o  ...
CAY HORSTMANN
7
Aprenda em 21 dias Visual Basic 6
O procedimento chamador deve, portanto, fornecer um local para o valor de retorno. Geralmente, você atribui o valor retornado a uma variável. Em um procedimento chamador, não é raro ver uma instrução como a seguinte: curDailyNet ...
GREG M. PERRY, 1999
8
Introdução à Programação Orientada a Objetos Com C++
chamador, mas apenas a uma cópia dela. □ É importante observar que passar argumento por valor é útil quando a função não precisa modificara variável originalno programa chamador. Perceba que isso impede que afunção altere o valor ...
Mendes,antonio
9
Programação de Rede UNIX: API para soquetes de rede
chamador especificar AF_INET6, a função não deve retornar nenhuma estrutura sockaddr_in. 0 O POSIX diz que especificar AF_UNS PEC retornará endereços que podem ser utilizados com qualquer família de protocolos que possa ser ...
W. Richard Stevens
10
Protocolo TCP/IP
ë. a ACK ui o zm' U^ GS .2 . š Troca de áudio E o O o .E BYE F Estabelecimento de uma sessão O estabelecimento de uma sessão no SIP exige um reconhecimento mútuo (handshake) de três vias. O chamador envia uma mensagem INVITE, ...
Behrouz A. Forouzan e Sophia Chung Fegan

用語«CHAMADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchamadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gritos “demarcam” quadra e batidas na trave
Quando a bola está nos terços próximos aos gols, os gritos são dos chamadores e dos goleiros. Quando está no terço do meio, são os técnicos das duas ... «Rio 2016, 9月 15»
2
Os truques do iPhone que você nem conhecia
Lá o usuário tem a opção de “Não perturbe”, que silencia as notificações; e ao lado do nome da pessoa, tem um “i”, onde é possível “Bloquear este chamador”. «Revista Amanhã, 8月 15»
3
Bairro tem 'despertador humano' com tambor nas ruas no Ramadã …
Ele é o 'mesaharati', ou o chamador do amanhecer, do bairro de Arab Ghoneim em Helwan, cidade que fica perto do Cairo, no Egito. A ajudinha de Essam para ... «Globo.com, 7月 15»
4
Muito em breve o Truecaller vai integrar-se com o Cyanogen
... consegue dar informação útil ao utilizador sempre que este recebe chamadas telefónicas, permitindo identificar o chamador mesmo quando este não consta ... «Pplware, 5月 15»
5
Como bloquear e desbloquear um contato no iPhone?
Enfim, se você está certo que deseja bloquear o número em questão, role a tela até o fim até encontrar a opção "Bloquear este Chamador". Na tela de ... «canaltech, 4月 15»
6
Superação dribla limitações em campeonato de futebol de cegos
Caso esteja na área do gol, a voz é do goleiro e do chamador. Por isso, a torcida deve ser silenciosa para que os jogadores escutem as vozes e o barulho da ... «Diário Gaúcho, 3月 15»
7
Mundial de Fut 5: rivalidade argentina, tiki-taka x golaços e "treinos …
Além dos jogadores e do técnico, uma figura essencial ao andamento das partidas de Fut 5 é o “chamador”. O profissional, membro da comissão técnica, fica ... «Globo.com, 11月 14»
8
NOS TRILHOS DA VIDA - OSMARZINHO DA NOB
... o "chamador" que tinha o apelido de "Medonho" era encarregado de chamá-lo as 3 horas da manhã, porém quando ele chegava para acordá-lo ele já estava ... «Correio de Corumba, 11月 14»
9
Mentes estendidas. A mente não se limita ao cérebro
Os participantes recebem um telefonema de um de quatro diferentes chamadores em um momento predeterminado, e eles mesmos selecionam os chamadores ... «Brasil 247, 11月 14»
10
O que significam todas estas permissões no Android?
Ler estado de ID do telefone: Este é um tipo de recurso polêmico, mas que é necessário para apps que, por exemplo, alteram a forma de exibição do chamador ... «Tudocelular.com, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Chamador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chamador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z