アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radiopaco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRADIOPACOの発音

ra · dio · pa · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOPACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RADIOPACOと韻を踏むポルトガル語の単語


Mónaco
Mónaco
buraco
bu·ra·co
caco
ca·co
cardíaco
car·dí·a·co
chaco
cha·co
daco
da·co
flaco
fla·co
fraco
fra·co
isópaco
i·só·pa·co
jaco
ja·co
macaco
ma·ca·co
mupaco
mu·pa·co
naco
na·co
opaco
o·pa·co
paco
pa·co
polaco
po·la·co
radioopaco
ra·dio·o·pa·co
saco
sa·co
tabaco
ta·ba·co
taco
ta·co

RADIOPACOのように始まるポルトガル語の単語

radiomicrométrico
radiomicrômetro
radionavegação
radioneurite
radionovela
radionte
radionuclídeo
radionutritivo
radioopaco
radiopacidade
radiopalmar
radiopatologia
radiopatológico
radiopatrulha
radiopelvigráfico
radiopelvimetria
radiopelvimétrico
radioperador
radioproteção
radioquimografia

RADIOPACOのように終わるポルトガル語の単語

Baco
afrodisíaco
anaco
austríaco
barraco
caraco
casaco
cavaco
demoníaco
eslovaco
faco
fármaco
maco
malaco
maníaco
paradisíaco
puxa-saco
sovaco
zodíaco
ábaco

ポルトガル語の同義語辞典にあるradiopacoの類義語と反意語

同義語

«radiopaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIOPACOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiopacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのradiopacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«radiopaco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

辐射透不过的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Radiopaco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Radiopaque
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियोपेक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ظليل للأشعة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рентгеноконтрастный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

radiopaco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

radiopaque
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

radio-opaque
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

radiopaque
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

strahlenundurchlässigen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

放射線不透過性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

방사선 불 투과성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

radiopaque
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chắn bức xạ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

radiopaque
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

radiopaque
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

radyoopak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

radiopaco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

promieni rentgenowskich
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рентгеноконтрастний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

radioopac
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ακτινοσκιερό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

RADIO PAKE
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

radiopak
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

røntgentette
5百万人のスピーカー

radiopacoの使用傾向

傾向

用語«RADIOPACO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«radiopaco»の使用頻度を示しています。
radiopacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radiopaco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、radiopacoに関するニュースでの使用例

例え

«RADIOPACO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からradiopacoの使いかたを見つけましょう。radiopacoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
Tabela 48 Radiopacidade de Cálculo Cístico na Radiografia Simples de Abdome Composição do Cálculo Densidade Oxalato de cálcio Radiopaco Carbonato de cálcio Radiopaco Fosfato triplo Radiopaco – cálculospequenos podem ser não ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Estudo radiológico Todas as crianças do estudo realizaram radiografia de tórax, com técnica de ins e expiração forçada nos casos duvidosos. As alterações mais frequentes foram hiperin- suflação, atelectasia e corpo estranho radiopaco.
3
Citologia de Cães e Gatos: Atlas Colorido e Guia de ...
A, Cristais de contraste radiopaco. Estes cristais em formato de agulha foram observados na urina em associação ao uso de um contraste radiopaco iodado para uma urografia excretora. (Não corada; grande aumento; óleo de imersão.) ...
Rose E. Raskin, Denny J. Meyer, 2011
4
Urologia Geral de Smith
A TC pode não ser realçada pelo contraste em uma porção do rim com infarto parcial; com infarto completo, não sera' excretado nenhum líquido radiopaco. Quando se suspeita de infarto renal completo, deve-se solicitar um renograma ...
Tanagho & McAninch, 2010
5
Patologia Oral e Maxilofacial
As radiografias mostram uma linha periférica de esmalte radiopaco. Dentes não erupcionados podem sofrer reabsorção. Por sua vez, as mulheres exibem sulcos verticais de esmalte hipoplásico fino, alternados entre faixas de espessura ...
Brad Neville, 2011
6
Medicina Oral e Maxilofacial
Artrografia. Artrografia envolve injeção delíquido contraste radiopaco ( geralmente iohexol ou iopamidol) dentro do pequeno espaço da articulação temporomandibular. A principal indicação é suspeita de disfunção articular interna.
Crispian Scully, 2011
7
Manual de Enfermagem no Cuidado Crítico
Meiode contraste radiopaco perifericamente injetado para a imagem vascular. Estenose arterial ou oclusões; presença de aneurismas; presença de êmbolos agudos. Estudos Vasculares Invasivos Angiografia de contraste com subtração ...
Marianne Saunorus Baird, Susan BETHEL, 2011
8
Patologia Oral: Correlações Clinicopatológicas
O tumorse manifesta como uma tumefação de crescimento lento ou umamassa palpável, frequentemente acompanhada por uma sensação incômoda, dolorosa. Radiograficamente, o tumor frequentemente seapresenta radiopaco e ligado à ...
Joseph Regezi, 2012
9
Imaginologia e Radiologia Odontológica
O mesmo Rollins preconizou: – usar vidro radiopaco, comchumbo – cabeçote fechado com chumbo – irradiar somente aárea de interessedo paciente,e cobrir as áreas adjacentes com material radiopaco – também desenvolveu oconceito da ...
Plauto Christopher Aranha Watanabe, Emiko Ariko, 2013
10
Introdução aos Materiais Dentários
A detecçãode lesões decáriesob um compósitonão radiopaco é praticamente impossível,e permitiria aprogressão do processo carioso por umlongo período. Algunscompósitos têm uma radiopacidade menor queada dentina, o que é ...
Richard Van Noort, 2011

用語«RADIOPACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiopacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ginecologista e operadora de saúde são condenados
... profissional, que a submeteu a uma radiografia, momento em que foi constatada a existência de um clipe radiopaco cirúrgico na região pélvica esquerda. «Âmbito Jurídico, 10月 15»
2
Em vídeo, Solange Couto mostra que está tudo bem. Assista!
O balão é colocado vazio no local onde existe o entupimento e então ele é inflado com soro e contraste radiopaco. Após isso, o stent se abre, pressionando-o ... «Ofuxico, 6月 15»
3
Filo di garza dimenticato nel seno
Nel seno della donna è rimasto un «filo radiopaco di garza». ... la mancanza della pezza con il filo radiopaco utilizzata perché rimasta nel corpo della donna». «Corriere del Mezzogiorno, 4月 15»
4
Sterilità: la diagnosi iniziale
Questa indagine consiste nell'introduzione mediante un piccolo catetere, attraverso il collo dell'utero, di un mezzo di contrasto radiopaco con la finalità di ... «Medicitalia.it, 1月 15»
5
Jóvenes mexicanos fallan en elección y uso de anticonceptivos
“El nuevo implante es radiopaco, lo que significa que los médicos pueden comprobar su presencia mediante rayos X de dos dimensiones. Asimismo, cuenta ... «Informador.com.mx, 8月 13»
6
Presentan anticonceptivo que inhibe ovulación durante tres años
Las innovaciones de esta nueva versión permiten comprobar la presencia del implante mediante rayos X, ya que el implante es radiopaco; cuenta con un ... «Vanguardia.com.mx, 2月 13»
7
Muore con pinza chirurgica nell'addome
Ma dopo altri accertamenti si è scoperto che la signora Nicoletta presentava nell'addome un corpo radiopaco, vale a dire una pinza utilizzata dai chirurghi dello ... «Lettera43, 2月 13»
8
Calcoli alla cistifellea: i casi in cui è opportuno sottoporsi ad un …
... anche dalle caratteristiche del calcolo (che all'esame radiologico può essere radiotrasparente o radiopaco, cioè calcificato), dalle sue dimensioni, dal numero ... «Tiscali, 2月 13»
9
Mieloma multiplo
... perdita di osso trabecolare supera il 50%, lesioni osteoporotiche, crolli vertebrali, più tipica una lesione osteolitica priva di orletto osteoaddensante radiopaco. «Dica 33, 10月 12»
10
Sistema de Stent Vascular Expansível por Balão Omnilink Elite da …
O cromo-cobalto é mais flexível e mais radiopaco do que o aço inoxidável, permitindo que o stent seja facilmente visualizado em exames de raios-X, ao mesmo ... «ABN, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Radiopaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/radiopaco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z