アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chaco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHACOの発音

cha · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCHACOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«chaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chaco

チャコ

Chaco

ChacoまたはGran Chacoは、南米の主要な地理的地域の1つで、約1,280,000平方キロメートルで、ボリビア、アルゼンチン、ブラジル、パラグアイの各地域を網羅しています。 重要な森林や半乾燥地、ボリビアとの国境付近、ブラジル近郊の湿気の多い湿地まで、パンパとは異なる多くの異なる生態系や気候が特徴です。 気温は冬の-7℃から夏の47℃の範囲です。 雨量は、パラグアイのアスンシオン付近の西から西に400mmから1600mmに及ぶ非常に多様です。 O Chaco ou Gran Chaco é uma das principais regiões geográficas da América do Sul de aproximadamente 1.280.000 km² e abrangendo partes dos territórios boliviano, argentino, brasileiro e paraguaio,. Caracteriza-se por muitos ecossistemas e climas distintos que variam do Pampas pela presença de florestas importantes e do semi-árido, próximo à fronteira com a Bolívia, ao úmido no sul próximo ao Brasil. As temperaturas oscilam entre -7°C no inverno a 47°C no verão. O regime de chuvas também é bem diversificado, indo de 400mm ao ano na região oeste até atingir 1600mm já próximo a Assunção, Paraguai.

ポルトガル語辞典で«chaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHACOと韻を踏むポルトガル語の単語


Mónaco
Mónaco
bichaco
bi·cha·co
bolhaco
bo·lha·co
buraco
bu·ra·co
caco
ca·co
cardíaco
car·dí·a·co
daco
da·co
farta-velhaco
far·ta·ve·lha·co
flaco
fla·co
jaco
ja·co
macaco
ma·ca·co
mochaco
mo·cha·co
naco
na·co
opaco
o·pa·co
paco
pa·co
polaco
po·la·co
saco
sa·co
tabaco
ta·ba·co
taco
ta·co
velhaco
ve·lha·co

CHACOのように始まるポルトガル語の単語

chacareiro
chacarola
chaceamento
chacim
chacina
chacinador
chacinar
chacineiro
chacoalhar
chacoalho
chacoina
chacoli
chacona
chaconista
chacota
chacoteação
chacoteador
chacotear
chacoteiro
chacotice

CHACOのように終わるポルトガル語の単語

Baco
afrodisíaco
anaco
barraco
caraco
casaco
cavaco
demoníaco
eslovaco
faco
fraco
fármaco
maco
malaco
maníaco
paradisíaco
puxa-saco
sovaco
zodíaco
ábaco

ポルトガル語の同義語辞典にあるchacoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CHACO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«chaco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chacoのポルトガル語での同義語

«chaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHACOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chaco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

查科
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chaco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chaco
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चाको
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شاكو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Чако
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chaco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চাকো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chaco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chaco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chaco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

チャコ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

차코
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Chaco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chaco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாகோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Chaco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chaco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chaco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Chaco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Чако
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Chaco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τσάκο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Chaco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chaco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Chaco
5百万人のスピーカー

chacoの使用傾向

傾向

用語«CHACO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«chaco»の使用頻度を示しています。
chacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chaco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chacoに関するニュースでの使用例

例え

«CHACO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchacoの使いかたを見つけましょう。chacoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peoples of the Gran Chaco
This book is the first in any language to provide an overview of Gran Chaco societies in Argentina in both historical and contemporary perspectives.
Elmer S. Miller, 2001
2
The Chaco War: Bolivia and Paraguay, 1932-1935
"Highly readable political and military account of the war that devastated both Paraguay and Bolivia.
Bruce W. Farcau, 1996
3
The Chaco Meridian: Centers of Political Power in the ...
Describes ruins and their political and economic meaning
Stephen H. Lekson, 1999
4
The Architecture of Chaco Canyon, New Mexico
A fresh volume on the ancient structures of Chaco Canyon, built by native peoples between AD 850 and 1130, that unifies older information on the area with new advanced research techniques focusing on studies of technology and building types ...
Stephen H Lekson, 2007
5
The Chaco War 1932-35: South America's Greatest Modern Conflict
This book sheds light on a vicious territorial war that waged in the jungles and swamps of the Gran Chaco and is illustrated with rare photographs and especially commissioned artwork.
Alejandro Quesada, 2011
6
Chaco Canyon: Archaeologists Explore the Lives of an Ancient ...
In this account of the people of Chaco Canyon, a leading expert on prehistoric culture weaves the latest discoveries on Chaco into a narrative of the foraging bands, humble farmers, and elaborate society that flourished between the tenth ...
Brian M. Fagan, 2005
7
Chaco: A Cultural Legacy
It describes how we know what we know, and how our understanding of the Chaco Phenomenon has evolved over time. Includes images of seldom-seen artifacts from museum collections outside the Southwest.
Michal Strutin, 1994
8
The Chaco Anasazi: Sociopolitical Evolution in the ...
This study examines political evolution and archaeological data, producing a sociopolitical model of the rise, florescence, and decline of the Chaco Phenomenon.
Lynne Sebastian, 1996
9
Chaco Canyon: Archaeology and Archaeologists
This lavishly illustrated book is the first complete account of Chacoan archaeology, from the discovery of the ruins by Spanish soldiers in the seventeenth century through the scientific analyses of the 1970s.
Robert H. Lister, 1984
10
Chaco Canyon
Relates the nineteenth-century discovery of cliff dwellings in the Chaco Canyon of northwest New Mexico, the excavations of the ancient ruins, and what the artifacts reveal about the civilization of the ancient Pueblo Indians.
R. Gwinn Vivian, Margaret J. Anderson, 2002

用語«CHACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paraguai e Argentina não saem do zero no Defensores del Chaco
Paraguai e Argentina não saem do zero no Defensores del Chaco ... dia 13, mas não saíram do 0 a 0 no estádio Defensores del Chaco, no Paraguai. Esta foi ... «FutNet, 10月 15»
2
Independiente/ARG segura o Olimpia/PAR no Defensores Del …
Olimpia/PAR e Independiente/ARG se enfrentaram nesta quarta-feira, no estádio Defensores Del Chaco, em Assunção, no Paraguai, pela partida de volta das ... «FutNet, 10月 15»
3
Estádios sul-americanos: conheça o Defensores del Chaco
O Paraguai também tem o seu “Maracanã” e ele muito emblemático para nós brasileiros. O Estádio Defensores del Chaco é administrado pela Associação ... «Torcedores.com, 9月 15»
4
Argentina, Brasil, Bolívia e Paraguai buscam saúde universal no …
O Grande Chaco, que ocupa 1,4 milhões de quilômetros quatros, engloba duas grandes ecorregiões, uma seca e outra úmida. Trata-se da segunda área ... «Terra Brasil, 8月 15»
5
Archaeologists call on feds to protect Chaco Canyon area
The Bureau of Land Management is revamping its resource management plan for the San Juan Basin and all new leasing within a 10-mile radius of Chaco park ... «The Denver Post, 6月 15»
6
Argentina: comer lixo é aceito culturalmente, diz secretário
Um funcionário da província argentina do Chaco afirmou nesta quarta-feira que comer resíduos "está aceito culturalmente", após ser consultado sobre o caso ... «Terra Brasil, 6月 15»
7
Argentine police arrest 'meteorite thieves'
Police in Argentina have arrested four men who appear to have been trying to steal more than a tonne of meteorites in the northern province of Chaco. Highway ... «BBC News, 5月 15»
8
Com Guerrero de volta, Corinthians visita Guaraní no Defensores …
Mas será a sétima vez que o esquadrão paulista jogará no tradicional Defensores del Chaco. Até aqui foram seis confrontos, quatro contra o Olimpia, um contra ... «Vavel.com, 5月 15»
9
Taça Libertadores 2015: Corinthians duela contra o Guaraní do …
Classificado na primeira colocação do Grupo 02, o Corinthians encara o Guaraní (PAR), no estádio Defensores Del Chaco, em Assunção, no Paraguai, em jogo ... «Portal Bragança Notícias, 5月 15»
10
Em 1ª visita, Corinthians sofreu com "velocidade guarani"
O Corinthians visitou pela primeira vez o Defensores del Chaco, estádio no qual voltará na próxima quarta-feira, há 50 anos. Tudo começou bem para a equipe ... «Terra Brasil, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chaco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z