"taco"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でTACOの発音

ta · co

ポルトガル語で«TACO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«taco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

tacoのポルトガル語での同義語

bocado · bom · excelente · pedaço · tarugo · tico

TACOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtacoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«taco»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 俱乐部
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Taco
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Taco
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: क्लब
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: ناد
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: клуб
• ポルトガル語: taco
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ক্লাব
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: club
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: kelab
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Club
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: クラブ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 클럽
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: klub
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: câu lạc bộ
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: கிளப்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: क्लब
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: kulüp
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: club
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: klub
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: клуб
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: club
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: λέσχη
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: klub
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: club
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: klubb

«TACO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtacoの使いかたを見つけましょう。tacoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Planet Taco: A Global History of Mexican Food

By telling the stories of the "Chili Queens" of San Antonio and the inventors of the taco shell, it shows how Mexican Americans helped to make Mexican food global.

Jeffrey M. Pilcher, 2012

Taco USA: How Mexican Food Conquered America

of them in Washington, dominating that state's fast-food taco industry so completely that the family entered into an agreement with the TacoTime company in 1979 that allowed them complete control over all TacoTimes in western Washington.

Gustavo Arellano, 2013

Trading Communities in the Roman World: A Micro-Economic and ...

In Trading Communities, Taco Terpstra shows that long-distance trade in the Roman Empire was conducted through foreign trading communities living overseas, held together by ethnic and geographical identity.

Taco T. Terpstra, 2013

Not Taco Bell Material

In his second book, Adam Carolla—author of New York Times bestseller In Fifty Years We'll All Be Chicks and chart-topping podcaster—reveals all the stories behind how he came to be the angry middle-aged man he is today.

Adam Carolla, 2012

Austin Breakfast Tacos: The Story of the Most Important Taco ...

"The story of the iconic breakfast taco in Austin, Texas"--

Mando Rayo, Jarod Neece, 2013

A Taco Testimony: Meditations on Family, Food And Culture

A collection of regional southwestern recipes by the American Book Award-winning author of Face of an Angel includes her family's Tacos a la Delfina and Granma Lupe's Pasta, in a celebration of taco history and culture that provides ...

Denise Chávez, 2006

Testimony of Tears

This book starts from my early childhood experiences in Johannesburg South Africa.

Taco Butterfly, 2013

Taco/Fatso: The Story of a Fat Dog, Too Fat to Fly

This is a story about Chiara, a little girl, and her dog, Taco, half terrier/half Chihuahua, adopted in Key West, Florida.

Joe Famularo, 2013

Transfusion Medicine and Hemostasis: Clinical and Laboratory ...

Traditionally referred to as “volume overload,” transfusion-induced cardiogenic pulmonary edema has more recently been called transfusion-associated circulatory overload (TACO). As the name implies, TACO results from circulatory overload ...

Christopher D. Hillyer, Charles S. Abrams, Beth H. Shaz, 2009

Cincinnati Magazine

The taco meat and homemade ranch dressing are available in bulk. "Lambs, cast away these homogenized edibles!" I shout the across the parking lot to diners at the Hyde Park Chipotle. "They only make you bleat!" Four teenage girls sink into  ...

‎

用語«TACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Homens agridem travesti e garoto de programa usando taco de …

Os autores tentaram agredir a travesti, mas ele conseguiu desviar do golpe e retirar o taco das mãos dos agressores. Os homens conseguiram fugir. «Campo Grande News, 10月 15»

Adolescente é agredida pelo ex-namorado com taco de beisebol

Uma adolescente de 17 anos foi agredida com um taco de beisebol na noite de segunda-feira (26), no bairro Jardim Arroyo, em São José do Rio Preto (SP). «Globo.com, 10月 15»

Motorista é atacado com taco de beisebol por vizinho em Cuiabá

O motorista Adelmis Alencar Duarte, 46, foi atingido com um taco de beisebol na cabeça na noite desta quinta-feira, após se desentender com um casal de ... «Folhamax, 10月 15»

FALHAS NO FUNCIONAMENTO

O milionário, então, resolveu destruir o sedã superesportivo na frente do concessionário, com um taco de golfe. Este pode! O caso aconteceu na Coreia do Sul, ... «Midia News, 9月 15»

Homem destrói Mercedes de 200 mil euros com taco de golfe

Um sul-coreano visivelmente irritado – e bastante rico, esperamos – destruiu o seu Mercedes-Benz topo de gama à porta do concessionário onde o comprou. «Jornal SOL, 9月 15»

Gusttavo Lima sobre alimentação: 'Depois do show, taco o pé na jaca'

Gusttavo Lima sobre alimentação: 'Depois do show, taco o pé na jaca'. Durante participação no 'Altas Horas', cantor afirmou que não dispensa nunca o café da ... «Globo.com, 8月 15»

Polícia investiga ataque a gays com taco de beisebol no DF

Eu achei mesmo que era um assalto, mas quando eu identifiquei que um deles estava com um taco de beisebol, aí eu já imaginei que aquilo não era um ... «Terra Brasil, 7月 15»

Unicode 8: novo pacote de emojis terá taco, burrito e hot dog

O Unicode Consortium, responsável pelos emojis, anunciou domingo (14) três novos emoticons: o taco, burrito e cachorro quente. A previsão é de que as ... «Globo.com, 6月 15»

Mulher atingida por taco de beisebol está se recuperando, diz polícia

A manhã de domingo trouxe uma boa notícia. A torcedora atingida por um taco quebrado nas arquibancadas do estádio do Boston Red Sox está se ... «Globo.com, 6月 15»

Home run de 142m, taco voador, defesa na torcida e jogador …

Veja as 10 jogadas de destaque da última semana na Major League Baseball no 'Hello Basebola' desta quarta-feira. Não necessariamente os melhores lances ... «ESPN.com.br, 5月 15»