アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ralhador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRALHADORの発音

ra · lha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RALHADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RALHADORと韻を踏むポルトガル語の単語


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

RALHADORのように始まるポルトガル語の単語

raleadura
raleamento
ralear
raleira
raleiro
ralentar
ralete
ralé
ralhação
ralhaço
ralhadura
ralhar
ralhão
ralheta
ralhete
ralhista
ralho
rali
ralice
ralidade

RALHADORのように終わるポルトガル語の単語

acompanhador
adivinhador
assoalhador
caminhador
centelhador
debulhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

ポルトガル語の同義語辞典にあるralhadorの類義語と反意語

同義語

«ralhador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RALHADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ralhadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのralhadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ralhador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

scolder
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rallador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Scoundrel
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

scolder
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المعاتب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

женщина, постоянно нарушающая общественный порядок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ralhador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

scolder
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

scolder
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Penipu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

scolder
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

scolder
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

scolder
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

scolder
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

scolder
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

scolder
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

scolder
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

scolder
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scolder
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Scoundrel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Негідник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

scolder
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επιτιμητής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

scolder
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

scolder
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

scolder
5百万人のスピーカー

ralhadorの使用傾向

傾向

用語«RALHADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«ralhador»の使用頻度を示しています。
ralhadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ralhador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ralhadorに関するニュースでの使用例

例え

«RALHADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からralhadorの使いかたを見つけましょう。ralhadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Rota, naô he victori^ Homo petulantis fer 'ocitatis. HomOy feff nem victoria he Rota. NoseuPoema infolentius efferens. Vid.Ralhador,tomo da Destruiçaó de Hespanha^ Mv.^.Oìt. 7. do Vocabulario. ,--.r> 88.689. André da Sylva Mascaxenhas 5, ...
Rafael Bluteau, 1728
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(gronbar , dd descontente, mal contente — gritador , a — ralhador , a — rabugento, a — resmungador , rosnador, a. Grogne , s. f. poput. des. (grónbe) desgosto, pezar, tristeza — murmurio. Grognement , s. m. (gronhemân) grunhido  ...
José da Fonseca, 1859
3
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Ralhador. Vid.no 7.tomo do Vocabulario'. No como 8. das \uns Decadas, liv. I. pag. tu. col.z.diz Diogo de Couto , que na India chamavaòa Francisc'o de Mello de S. Payo,filho de Tristaó de M ellozo Kontador, mas que \empre mostrou por ...
Rafael Bluteau, 1728
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ralhador*, m. e adj. O que tem o hábito de ralhar. * *Ralhadura*,f. Pop. Des. O mesmoque ralho. *Ralhão*, m. e adj. O mesmo que ralhador. Cf. Castilho, Misanthropo, 50. *Ralhar*, v. i. Reprehender em voz alta. Barafustar; fazer gritaria.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Versos de Filinto Elysio..
Diff'rente Fado espèra ao Graõ Talaya i' Ao curto Alpoim x ao ralhador Damazio ; (l) Heróes , e Pàes de Herries da loquaz Fama Esfalfarào a tuba •. Macédo comporá os Epinicios Em Zamperino mettro , e Hébe engilhada , Já. Maria da Costa ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RALHADOR, adj. e s. m. Que, ou aquele que tem o hábito de ralhar: avô rabugento e ralhador; «...escuros pinheiros sorumbáticos donde se levantavam as vozes ralhadoras dos gaios», Teixeira de Queirós, Comédia do Campo, p. 140.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RALHADO, adj. — Part. pass. de ralhar. Que se ralhou; proferido em tom de ralho; acompanhado de ralhos; censurado, criticado; zangado, repreensivo. RALHADOR (ô), adj. e s. m. — Ralhar + dor. Que, ou o que, tem o hábito de ralhar. Var.
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Ralé , s. f. oiseau que le faucon chasse de préférence, espèce, race, étoffe Ralear, v. r. s'éclaircir, se délayer , devemr plus clair, moins épais Raleza , s. f. qualite de ce qui est clair, mince, peu épais , rareté Ralhador , s. m. ra , f grondeur, euse ...
‎1812
9
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
O RALHADOR. Amo — Maldicto ! não ouves bater a esta porta ha quasi duas horas ? . . Creado — Estava trabalhando no jardim ; e á primeira pancada vim logo , e corri tanto , que estive para cahir na escada. Amo — Não quiz Deos que  ...
10
Defesa de Portugal
Digo que a dita molestia da-álatulcncia, o_u da línguasidadc be constitucional dos -Caixeiros, ao menos dos d`este Seculo, porque raro Caixeiro ha , que não seja audaz, grosseiro, inci., vil, fallador, maidizente, ralhador, doloso , velvhaco,  ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833

参照
« EDUCALINGO. Ralhador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ralhador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z