アプリをダウンロードする
educalingo
ramosidade

"ramosidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRAMOSIDADEの発音

ra · mo · si · da · de


RAMOSIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RAMOSIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

RAMOSIDADEのように始まるポルトガル語の単語

ramno · ramnocatartina · ramnose · ramnoxantina · ramnúsio · ramo · Ramon · ramona · ramonadeira · ramonagem · ramoso · Ramón · ramônia · rampa · rampado · rampadoiro · rampadouro · rampamento · rampanar · rampante

RAMOSIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるramosidadeの類義語と反意語

同義語

«ramosidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAMOSIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ramosidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのramosidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ramosidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ramosidade
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ramosidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Intricacy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ramosidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ramosidade
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ramosidade
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ramosidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ramosidade
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ramosidade
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Intricacy
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ramosidade
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ramosidade
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ramosidade
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ramosidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ramosidade
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ramosidade
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ramosidade
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ramosidade
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ramosidade
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Niewłaściwość
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Складність
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ramosidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ramosidade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ramosidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ramosidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ramosidade
5百万人のスピーカー

ramosidadeの使用傾向

傾向

用語«RAMOSIDADE»の使用傾向

ramosidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ramosidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ramosidadeに関するニュースでの使用例

例え

«RAMOSIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からramosidadeの使いかたを見つけましょう。ramosidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RAMOSIDADE, s. f. Qualidade daquilo que é ramoso; abundância de ramos. (Do ramoso e suf. dade). RAMOSITE, s.f. MINER. Silicato de ferro, alumínio, cálcio e magnésio. RAMOS LÔPEZ (Padre José). Sacerdote e escritor espanhol, natural  ...
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Ramosidade, f. qualidade d'aquillo que é Ramoso, adj. que tem ramos ; ramalhudo ; » espesso e longo, (falando-se de pestanas). Cf. Rebel- lo, Mocidade, n, p. 120. (Lat. ramosus, de ramus). Rampa, /'. plano inclinado; ladeira ; palco; ribalta.
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Chão do Brasil
Na minha horta há sempre um pezinho de erva-cidreira, onde a ramosidade é de causar inveja ao mais exigente mortal. Colhi três raminhos e preparei um chá com este nome: "É INADMISSÍVEL A DUALIDADE DE CONDOMÍNIOS NUMA ...
Cleto Seabra Veloso, 1972
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Ramosidade, sf. the quality of Ramoso, a, adj. ramous, branchy. t Rampa, sf. slope, declivity. Rancar, vn. to grow rusty. Ranchada, sf. a band meeting. Rancheiro, sm. a mess-maker. Rancho, sm. soldier's quarters ; a mess on board a ship.
Antonio Vieyra, 1878
5
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Ramosidade, ». /. vistâr, phârii- kâr m., phâriikârnî /. Ramoso, a. pftlo âslalo; tahâlyârii- niih bharlalo, phâriikârlalo, vistârâdik. Rampa, s. f. pâj, ghâti /, pâlsan n . Rampante, n. upftiiiyi âslalo. Ramudo, a. V. hamoso. Ramusculo, ». m. tahâ]i, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. ramnose, s. j. ramnoxantina (cs), s. j. ramnúsio, s. m. ramo, s. m. râmola, s. j. ramonadeira, S. j. ramôndia, s. j. ramônia, s. j. ramo-ruim, s. m. PL: ramos- ruins. ramosidade, s. j. ramoso (ô), adj. rampa, s. j. rampado, S. m. rampadouro, * • m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Pelos caminhos da vida
Disse bem quem disse, que viver é frondejar, numa ramosidade e numa folharia, que acaba tendo sombra e tamanho próprios. Sim, viver é relacionar-se, com- prometer-se, irradiar-se, tender e atender a todas as direções. Como o cipoal da  ...
Caetano Vasconcelos Júnior, 1967
8
McNeil's Code: Arranged to Meet the Requirements of Mining, ...
... seescheide pedatifide ramosidade zuckerlade aecurimde aauknede treat-rode \vegscheide selagide limosidade maurerlade nevositade doorknede draurede zeeheide cataegide moroaidade messerlade spassitade voorlsknede landvrede  ...
Bedford McNeill, 1908
9
McNeill's Code. (1908 Edition)
85097 Provided terms are not accepted Ramosidade 85098 Terms accepted ; documents lodged " in escrow " Ramottelli 85099 Have they ( ) accepted my (our) (your) terms Rampaard 85100 Has (have) accepted terms Kampallian 85101 Has ...
Bedford McNeill, 1908
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... he distinguished himself In many spheres, ele nunca val рог о ре em ~ verde he will never prosper. ramonadeir« a. f. rasp file. ramosidade s. f. branchlness. ramoso adj. ramose, ramous, branchy, twiggy. rampa s. f. 1. ramp, sloping roadway.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
参照
« EDUCALINGO. Ramosidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ramosidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA