アプリをダウンロードする
educalingo
rangedeira

"rangedeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRANGEDEIRAの発音

ran · ge · dei · ra


RANGEDEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RANGEDEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

RANGEDEIRAのように始まるポルトガル語の単語

rane · ranfastídeo · ranforrinco · ranforrinquídeo · ranfoteca · rangalheira · rangar · range · rangedor · Rangel · rangente · ranger · rangido · rangir · rangífer · rangífero · rango · rangomela · ranguinha · ranguinhar

RANGEDEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるrangedeiraの類義語と反意語

同義語

«rangedeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RANGEDEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rangedeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrangedeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rangedeira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rangedeira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rangera
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ranger
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rangedeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rangedeira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rangedeira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rangedeira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rangedeira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rangedeira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rangedeira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rangedeira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rangedeira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rangedeira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rangedeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rangedeira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rangedeira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रेंजर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rangedeira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rangedeira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rangedeira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rangedeira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rangedeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rangedeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rangedeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rangedeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rangedeira
5百万人のスピーカー

rangedeiraの使用傾向

傾向

用語«RANGEDEIRA»の使用傾向

rangedeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rangedeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rangedeiraに関するニュースでの使用例

例え

«RANGEDEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrangedeiraの使いかたを見つけましょう。rangedeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Porçào de coiro ou de cortice, que, eclocada entre a palmilha e a sola do calcado, produz rangido quando se anda. ♢ О mesmo que rangido: «...a rangedeira interminavel, ainda remota, dum carro*. César Porto, O Invernó, II, cap. 8, p. 239.
2
Amor E Etica
Pra acabar com a rangedeira da porta do céu. Dizem até que muito anjo botou asinhas de fora. Foi um tal de fugidinha de anjo! Nos cochilos de São Pedro. Uma revoada. - É chuva de milagres, uns diziam. - Tem raposa no galinheiro, diziam ...
Paulo Barros, 2006
3
O Missionário:
... e bulia com os nervos; só oferecia derivativo à atividade aque se entregava apassos incertos, ziguezagueando àsvezes como umébrio, dandotopadas que lhe irritavam os calos e despelavam o bezerro novodas botinas de rangedeira.
Inglês de Souza, 2013
4
VERSINHOS DE CAIPIRA II
Eu ia na feira comprar uma botina rangedeira, mas resolvi passar na baixa da gameleira prá cumprimentar o compadre Zé Moreira. Achei ele na porteira, metido numa trapeira com uma mula empacadeira, e nós dois pegamos a pelejar com ...
Sidnei Maschio, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. Instrumento de rapazes, formado de umacascadenoz, atravessada porumpau, que tem uma maçaneta numa extremidade enaoutra umaróda, a que dá impulso uma guita, que sai do centro da noz. (De ranger) *Rangedeira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O mundo de Erunance: Interlúdio
Tentado em se arrastar o mais silencioso possível, Teprótetis selevantou da cama rangedeira. Andando nas pontas de seus dedões descalços, para não acordar o rapaz adormecido asono solto. Fechou a porta do pequeno quarto quando ...
GHG, 2013
7
O delicado abismo da loucura: novelas
Continua segurando firme o pulso de Inês. A porta rangedeira é fechada. Outra vez a chuva, a agoniação. Bernarda Soledade sabe que não adianta gritar pelo nome da mãe. Arrodeando a capela, tomam o caminho do cemitério. Inês, por ...
Raimundo Carrero, 2005
8
Música caipira: da roça ao rodeio
Sem imprensa, sem ibope, sem alarde, lá foi embora Seu João, sete décadas depois de ter deixado a paz da roça, fechando a porteira rangedeira da velha fazenda, de café e algodão, com varanda para paisagens de rios e árvores ...
Rosa Nepomuceno, 1999
9
Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...
Rangedeira: luz. P.=Setu- bal, Ribatejo, Monte Mor o Velho. H. = *Zarceta mayor: cat. *Sarceta d'estice: cat.— Invernal nas províncias meridionaes; estival na de Valência. Províncias de Gerona, Madrid, Segovia e Galliza. — Q. crecca, L.
Joāo Bonança, 1891
10
... O missionario
... desde a chegada até áquelle momento em que oultimo, omais teimoso, o radiante Macario de Miranda Valle, se resolvera a procurar o quarto que escolhera para descalçar as grandes botinas de rangedeira que lhe maltratavam os pés.
Luiz Dolzani, 1891
参照
« EDUCALINGO. Rangedeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rangedeira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA