アプリをダウンロードする
educalingo
rapazete

"rapazete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRAPAZETEの発音

ra · pa · ze · te


RAPAZETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RAPAZETEと韻を踏むポルトガル語の単語

Tete · basquete · cadete · compete · enquete · estilete · frete · gabinete · gozete · leãozete · machete · mete · paquete · perunzete · pete · reflete · reizete · serzete · sete · vedete

RAPAZETEのように始まるポルトガル語の単語

raparigo · raparigota · raparigueiro · raparugo · rapateáceas · rapaxa · rapaz · rapaza · rapazada · rapazão · rapazelho · rapazia · rapaziada · rapazice · rapazinho · rapazio · rapazo · rapazola · rapazota · rapazote

RAPAZETEのように終わるポルトガル語の単語

abete · alegrete · boquete · brunete · capacete · chiclete · dezessete · doblete · hete · intérprete · magnete · manchete · monete · palacete · piquete · planete · sorvete · tablete · tapete · trompete

ポルトガル語の同義語辞典にあるrapazeteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RAPAZETE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«rapazete»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rapazete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAPAZETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rapazeteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrapazeteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rapazete»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rapazete
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rapazete
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rapazete
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rapazete
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rapazete
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rapazete
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rapazete
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rapazete
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rapazete
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rapazete
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rapazete
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rapazete
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rapazete
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rapazete
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rapazete
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rapazete
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Rapazete
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rapazete
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rapazete
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rapazete
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rapazete
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rapazete
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rapazete
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rapazete
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rapazete
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rapazete
5百万人のスピーカー

rapazeteの使用傾向

傾向

用語«RAPAZETE»の使用傾向

rapazeteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rapazete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rapazeteに関するニュースでの使用例

例え

«RAPAZETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrapazeteの使いかたを見つけましょう。rapazeteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias de um pobre diabo
Bruno Henriques de Almeida Seabra. O Sr. Onofre apontou na esquina. Patife ! CAPITULO IX. — Perguntava pelo vizinho. — Apre ! diz o Sr. Onofre, já não se pode em dias de hoje comer farinha... cára como o assucar... Como vai o rapazete ...
Bruno Henriques de Almeida Seabra, 1868
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Rapariga) Rapazete , s. m. jeune garcon , gamin , garçonnet Ís. f. étour- derie, écarts de jeunesse, enfantilla- Rapaziada,\£e , troupe If de jeunes I gens,de gar- \ cons) Rapaziuho. T. Rapazete Rapidamente , adv. rapidement Rapidez , s.f. ...
‎1812
3
Os jesuítas e a missão de Cabo Verde (1604-1642)
2r] Da lauda atraz 1326V380 * Joseph Sappi tecelão em quarenta mil reis 040V000 * Luis Bijagó rapazete em vinte mil reis 020V000 * Matthias vaqueiro em trinta e dous mil reis 032V000 * Matthias Brame em quarenta mil reis 040V000 ...
Nuno da Silva Gonçalves, 1996
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
... dos es- trouxera o demonio a este mesmo lugar, tudos -, a do Amor , fronte da bene vo- onde queria matar hum rapazete; o que lencia, e a de Hercules , Simulacro do ella naó podeconlcguir , porque sem- valor j nobtlissimo Triunvirato .
Rafael Bluteau, 1728
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Rapaz, f. rrv. Moco, mancebo. Rapaz , adj. - aces no plur. .Que rou- ba , que arrebata. Rapaza , f. f.~C T. baixo ) Rapariga. Rapazete , f. ni. dim. de Rapaz. Rapaz ia , f. f. e Rupj/uJ.i . Г. f. Dito , ou acçaô de rapaz. Grande numero de rapazes.
6
Com quantos tolos se faz uma República?: Padre Correia de ...
... da época.1 O título, Sonetos e sonetinhos, já anuncia o tom de pilhéria com que o poeta irá zombar da nova mania: "Pois hoje qualquer simples rapazete/ escreve sobre a perna um sonetinho,/ como quem escrevesse algum bilhete.
Maria Marta Martins de Araújo, 2007
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Por zom- baria chama Plinio a hum rapazete, Fru* ÏÏum pueri. Fallando Ovidio nos Geras, povos daScythia Europea, onde о ек- ceffívofrio congelava o vinho , & eftes povos o metiaó na boca em pedaços,quc em certo modo lhes fervia de ...
Rafael Bluteau, 1720
8
Archivo pittoresco
... rapazete queria vingar-se da lição que lhe dei o anuo passado por me atirar com um caroço de cereja. — E hateste-lhe por isso? — Por muito menos me teria então zangado... — Eras bem mau... — Não podia dominar-me, minha ...
9
Honra ou Loucura: romance
Era um rapazete de quinze a dezeseis annosde edade — baixo, magrissimo, e de uma figura tão enfezada e macillenta que o assemelhava ao cadaver de um saguim morto de phtisica. Tinha porém dois olhos tão encovados, tão vivos e tão  ...
Arnaldo Gama, 1858
10
A Escada de Mão. Comedia em um acto representada no theatro ...
Que ! . . . Vens sóÍ'. CONDE. Não. Venho debaixo da sal-_ vaguarda matrimonial. Não tarda quevejas` minha mulher. (,S`cg'u‹:-‹.r..›beijando»> lite amäo). ç D. Rui- “o (á- parte). PoisÀ senhor, o. rapazete é bastante desembaraçado... CONDE.
Carlos Augusto da SILVA PESSOA, 1851
参照
« EDUCALINGO. Rapazete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rapazete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA