アプリをダウンロードする
educalingo
recorreção

"recorreção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRECORREÇÃOの発音

re · cor · re · ção


RECORREÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RECORREÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

acreção · autocorreção · coleção · concreção · correção · direção · ereção · excreção · hipercorreção · hipersecreção · incorreção · inspeção · proteção · secreção · seleção · subdireção · superexcreção · supersecreção · teledireção · ultracorreção

RECORREÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

recorçar · recordação · recordador · recordar · recordativo · recordatório · recorde · recordista · recordo · recoroar · recorreição · recorrente · recorrer · recorrência · recorribilidade · recorrida · recorrido · recorrigir · recorrível · recortada

RECORREÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

cabeção · conceção · confeção · deleção · depleção · deteção · ejeção · exceção · infeção · injeção · interseção · objeção · perceção · predileção · preleção · projeção · prospeção · receção · seção · subseção

ポルトガル語の同義語辞典にあるrecorreçãoの類義語と反意語

同義語

«recorreção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECORREÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recorreçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrecorreçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«recorreção»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

recorreção
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Recambio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Curfew
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

recorreção
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

recorreção
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

recorreção
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

recorreção
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

recorreção
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

recorreção
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

recorreção
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

recorreção
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

通院
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

recorreção
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

recorreção
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

recorreção
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

recorreção
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

recorreção
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

recorreção
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

recorreção
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

recorreção
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

recorreção
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

recorreção
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

recorreção
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

recorreção
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

recorreção
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

recorreção
5百万人のスピーカー

recorreçãoの使用傾向

傾向

用語«RECORREÇÃO»の使用傾向

recorreçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recorreção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、recorreçãoに関するニュースでの使用例

例え

«RECORREÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrecorreçãoの使いかたを見つけましょう。recorreçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
Todas as emendasque importem alterações ou modificações dos originais que serviram á composição são consideradas extraordinárias e pagas à. hora se de outra maneira o trabalho não puder ser avaliado. Recorreção : 14.° A recorreção  ...
Portugal, 1926
2
Vivendo Num Pais de Falsos-selves
Após este incidente e sua elaboração, ela fez uma cirurgia de recorreção bem- sucedida, porém depois abandonou o tratamento ortopédico. Já estava acostumada a viver com uma quota de carinho especial (benefício secundário) em sendo ...
JULIO DE MELLO FILHO, 2003
3
As Cinzas da Fenix
... final deste ano; eleito ele para orador da escola para a formatura ele escreveu o texto de madrugada e recogiu de manhazinha e duas horas antes teve o texto uma recorreção no cubículo do banheiro e uma no corredor que leva ao palco.
Hiago Rodrigues Reis de Queirós
4
O Instituto
Todos estes erros não apparecem nos artigos do Instituto e foram motivados pela recorreção typographica. A p. 120 onde se lê são elaborados, leia-se são elaboradas. A mesma emenda deve fazer-se a p. 271 , col. 1.* do presente numero; a ...
5
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais
Um aparelho extraoral ou funcional pode ser utilizado no arco superior durante o crescimento para promover a recorreção de casos com recidiva na direção da relação de Classe II. 6. O treinamento com exercícios de língua e lábios pode ser  ...
Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012
6
Educação e seleção
A decisão quanto ao tipo de questão está relacionada ao problema da fidedignidade dos resultados, que se procurou controlar, inclusive com a recorreção das provas por diferentes equipes, no caso das semi-objetivas. As provas de redação ...
7
A Imprensa Nacional de Lisboa: subsídios para a sua ...
eram : composição comum; composição em línguas estrangeiras; obras poéticas ; dicionários; calendários, obras de antigos praxistas, etc. ; entrelinhamento; emendas; recorreção; paginação e repaginação; imposição; distribuição; direcção; ...
José Vitorino Ribeiro, 1912
8
Ode a Ariano Suassuna: celebrações dos 80 anos do autor na ...
O meu trabalho de tradução, correção, releitura e recorreção durou três anos, sem dedicação exclusiva, claro, porque tradutor, em qualquer parte do mundo, dificilmente vive graças a suas traduções. Pensava conhecer o livro : afinal tinha  ...
‎2007
9
Revista de psicologia normal e patológica
As aulas são reservadas para a aprendizagem da técnica da língua e os estudos dirigidos para o realização de seminários ou recorreção individual do trabalho prático já prèviamente corrigidos pelo Professor. 2. O Latim fica sem número de ...
10
Acidez e calagem no Brasil: XV Reunião Brasileira de ...
A injeção de calcário no solo, via líquida e sob pressão é, segundo BASSO ( Comunicação pessoal) , tecnicamente a melhor maneira de recorreção do solo em pomares implantados . A grande vantagem é a possibilidade de sua aplicação ...
Bernardo Van Raij, Ondino C. Bataglia, Nelson Machado da Silva, 1983

用語«RECORREÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecorreçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fogaça investiga possível favorecimento em prova
Após uma enxurrada de recursos e denúncias de que as provas foram entregues sem lacre no dia do teste, ouve uma “recorreção” das provas e o número de ... «Rondoniaovivo, 8月 15»
2
Ninguém passa em concurso para juiz do TRT-BA e caso pode ir …
Hoje é o prazo final para que sejam apresentados recursos administrativos solicitando a recorreção das provas. A decisão deste recurso terá de ser publicada ... «Blog Eu Vou Passar, 9月 13»
3
Enem: Defensoria cobra que candidato possa recorrer da nota da …
Essa mesma estrutura pode ser utilizada para 'recorreção' das provas à luz dos argumentos trazidos pelo recorrente", disse Daniel Macedo, em nota divulgada ... «Terra Brasil, 5月 13»
4
21 : 44 STJ exclui responsabilidade solidária de advogados em …
... algo que a FGV não conseguiu impor à atual Presidência da OAB Federal, visto o caso da recorreção geral de questão de Direito Constitucional, mas enfim, ... «Consultor Jurídico, 5月 13»
5
Conselheiros do CNJ discutem papel da OAB em concursos para …
O conselheiro relator negou, nesta terça-feira, provimento ao recurso, mantendo a “recorreção” das provas para todos os candidatos. Os demais conselheiros ... «Consultor Jurídico, 4月 13»
6
Sem pagamento, diretor do Varela Santiago cogita desativar 10 …
"Para o período de junho, recebemos no dia 18 do mesmo mês o relatório pedindo para ser devolvido até as 18h para a recorreção. As falhas foram informadas ... «Tribuna do Norte - Natal, 7月 12»
7
STJ deve definir alcance de decisão da Justiça Federal
Antes disso, no dia 21, o MPF do Rio de Janeiro entrou com a quinta ação pedindo a recorreção das provas. Os órgãos do Ceará, Goiás e Santa Catarina já ... «Consultor Jurídico, 1月 11»
8
MPF-RJ também pede recorreção do Exame de Ordem
Os demandados — OAB e FGV — também deverão, após a recorreção pedida, reabrir o prazo recursal para os candidatos, de acordo com os pedidos. «Consultor Jurídico, 1月 11»
9
Alunos poderão se cadastrar para receber nova senha do Enem
Nesta quinta-feira, o Ministério Público Federal no Ceará (MPF-CE) solicitou que a Justiça Federal determine a recorreção das provas de todos os candidatos ... «Último Segundo - iG, 1月 11»
10
Reprovados na segunda fase do Exame da OAB terão provas …
têm direito à recorreção de suas provas prático-profissionais, considerando-se, dessa feita, rigorosamente, os critérios estritamente delineados no artigo 6º, ... «Consultor Jurídico, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Recorreção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/recorrecao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA