アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"refustão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREFUSTÃOの発音

re · fus · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFUSTÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REFUSTÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Afeganistão
A·fe·ga·nis·tão
Quirguistão
Quir·guis·tão
Turcomenistão
Tur·co·me·nis·tão
adustão
a·dus·tão
ambustão
am·bus·tão
autocombustão
au·to·com·bus·tão
bantustão
ban·tus·tão
combustão
com·bus·tão
cristão
cris·tão
estão
es·tão
exaustão
e·xaus·tão
fustão
fus·tão
gestão
ges·tão
listão
lis·tão
mangustão
man·gus·tão
moxibustão
mo·xi·bus·tão
pós-combustão
pós·com·bus·tão
questão
ques·tão
sugestão
su·ges·tão
ustão
us·tão

REFUSTÃOのように始まるポルトガル語の単語

refulgir
refundar
refundição
refundidor
refundir
refunfar
refunfumegar
refusação
refusar
refusão
refustar
refuste
refutabilidade
refutação
refutado
refutador
refutar
refutativo
refutatório
refutável

REFUSTÃOのように終わるポルトガル語の単語

Cazaquistão
Curdistão
Gastão
Paquistão
Tajiquistão
Tristão
Usbequistão
arrastão
autogestão
bastão
congestão
digestão
festão
indigestão
ingestão
mangostão
mistão
pistão
sacristão
tostão

ポルトガル語の同義語辞典にあるrefustãoの類義語と反意語

同義語

«refustão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFUSTÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refustãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrefustãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«refustão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

refustão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Refuerzo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Refusal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

refustão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

refustão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

refustão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

refustão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

refustão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

refustão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

refustão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

refustão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

refustão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

refustão
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

refustão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

refustão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

refustão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

refustão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

refustão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

refustão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

refustão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

refustão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

refustão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

refustão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

refustão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

refustão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

refustão
5百万人のスピーカー

refustãoの使用傾向

傾向

用語«REFUSTÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«refustão»の使用頻度を示しています。
refustãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refustão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、refustãoに関するニュースでの使用例

例え

«REFUSTÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrefustãoの使いかたを見つけましょう。refustãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Suspirar. Resfolegar. (T.onom.) * *Refusão*, f. Actode refusar. Cf. Castilho, Metam., 163. *Refusar*,v.t.(e der.) Omesmo que recusar, etc. Cf. Filinto, D. Man., I , 119. Camillo, Caveira, 226; Herculano, Abóbada, etc. (Lat.refusare) * *Refustão *, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
Recúla (gallinha). — Gallinha sem rabo. Refeito. —Remordido de raiva, dentes fortemente cerrados em phrenesi. Refustão. — Repellão das bestas para o lado, espantando-se. Regaixinhas. — Rodélas de limão ou de laranja para salada.
J. Leite de Vasconcellos, 1897
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Refustão. _ Repellão das bestas para o lado, espantando-se. Regaixinhas. _ Rodélas de limão ou de laranja para salada. l Régra._A segunda cava das vinhas-Corrupção de rédra, ta vez. . Regrar. -Dar a segunda cava ás vinhas._ Ha de ser ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Coelho Neto, ín Laude- lino Freire, Dicionário. (Do lat. refusare). REFUSO, s. m. Antiga forma de rejugo. IND. Refusos de cortiça: o mesmo que rejugos (v.), REFUSTÃO, s. m. Prov. trasm. Repelão dos animais para um lado, ao espantarem-se.
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Refustão, m. (prov. trasm.) repellão de bostas para um lado espantando-se. ( Liga-se a refus- tar?) * Ref ustar, v. i. (prov. minh.) fazer (o sol) grande calor, em sítios mal arejados e por isso in- cômmodos. (Cp. ustão). *Re fuste, m. (prov. minh.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899

参照
« EDUCALINGO. Refustão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/refustao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z