アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"refuste"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREFUSTEの発音

re · fus · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFUSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REFUSTEと韻を踏むポルトガル語の単語


ajuste
a·jus·te
antitruste
an·ti·trus·te
desajuste
de·sa·jus·te
embuste
em·bus·te
enfuste
en·fus·te
enruste
en·rus·te
fruste
frus·te
fuste
fus·te
hecuste
he·cus·te
reajuste
re·a·jus·te
ruste
rus·te
truste
trus·te
uste
us·te

REFUSTEのように始まるポルトガル語の単語

refulgir
refundar
refundição
refundidor
refundir
refunfar
refunfumegar
refusação
refusar
refusão
refustar
refustão
refutabilidade
refutação
refutado
refutador
refutar
refutativo
refutatório
refutável

REFUSTEのように終わるポルトガル語の単語

alpiste
contraste
deste
este
investe
leste
miste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
poste
previste
reste
sudeste
teste
triste
veste
viste

ポルトガル語の同義語辞典にあるrefusteの類義語と反意語

同義語

«refuste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFUSTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refusteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrefusteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«refuste»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

refuste
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Refuerzo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Refuse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

refuste
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

refuste
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

refuste
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

refuste
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

refuste
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

refuste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

refuste
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

refuste
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

refuste
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

refuste
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

refuste
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

refuste
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

refuste
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

refuste
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

refuste
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

refuste
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

refuste
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

refuste
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

refuste
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

refuste
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

refuste
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

refuste
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

refuste
5百万人のスピーカー

refusteの使用傾向

傾向

用語«REFUSTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«refuste»の使用頻度を示しています。
refusteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refuste»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、refusteに関するニュースでの使用例

例え

«REFUSTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrefusteの使いかたを見つけましょう。refusteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletim cultural
evitar algua ruina do Edificio se lhe mandou fazer a Çapata ou refuste q. agora se determina continue, parecendo alem disso necessario a beneficio do Povo, se fassa sobre o tal refuste hum parapeito athé à Porta travessa da Igr* q. evita a  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. ustão) * *Refuste*, m. Prov. minh. Calor incômmodo do sol, em sítios mal arejados.(De refustar) *Refutação*, f.Actooueffeito de refutar; contestação. (Lat. refutatio) *Refutador*, m.eadj.O que refuta. (Lat. refutator) *Refutar*, v. t. Dizer em  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
History of the late Polish revolution: and the events of the ...
and the events of the campaign Joseph Hordynski. know the day ami hdur of the Grand DakeVde* p^tafe. If h$e should refuste to obey, tbey d^dsured tfeat thdy would attack hhn. It Was finally concluded to allow him two days for his necessary  ...
Joseph Hordynski, 1832
4
The Baptist Pulpit of the United States: Eloquent and ...
God does foreknow or foresee, but this foreseeing does not force our will to choose or refuste salvation. 1. God foresaw the ruin entailed by the fall ; and he foresaw the means by which man could be redeemed from its curse. Here is God's ...
Joseph Belcher, 1850
5
The Family Expositor: Or, A Paraphrase and Version of the ...
And they all r-hegan with one 18 156 The Guests that were invited, refuste to come .*. th. a pflqlþslzflls. ecftnBsead-J rIt nisi-well TJQQOVXQ,'Shatflthe- Ehzsflsþ, don-eat Breadglignifies nzahizeg a Wah; zandzxhis motanerely gat a ...
Philip Doddridge, Job Orton, Andrew Kippis, 1756
6
An Apology for the Clergy of Scotland: Chiefly Oppos'd to ...
With what impudence then dare we refuste obedience to the universal Church, when her Conshitutiom are so just, so wise and so agreeable to the whole tenor of the Gospel 2 If all the Ecclesiastical Constitution: from the days of the Apostles  ...
Alexander Monro, 1692
7
Gas Journal
614 Reduction in the Price of Gas at Norwich, 663 Reduction in the Price of Gas at Stockport, 698 Reduction in the Price of Gas at Tunbridge \Vclls, 141 Refuste from Oxide of Iron and Lime Purifiers, On the Composition , o , 400 7 Romaa's, ML ...
8
The Works of Henry Fielding: Complete in One Volume, with ...
Consider, dear madam; caiyhyop refuste a1gentleman who ofl'ers to take you wi ou a por ion Love. Ay, consider what that saves your father. Har. Yes, but I consider what I am to suffer. Cler. That's true, indeed ; you will think on that, sir. Though ...
Henry Fielding, 1840
9
Tiros de espingarda:
Abriu a culatra, e, trocando os de chumbo por cartuchos de zaga- lote, dos quatro que sempre trazia para algum possível lobo, azangou o regato e meteu a festo em direitura a São Mede, sob dois corvos que grasniam e o refuste do sol.
Tomaz de Figueiredo, 1966
10
Os mesteres de Guimarãis
Todos os lugares onde refuste o sol, onde haja tineira, estão no caso de servir para estendedoiro do linho. Mas nenhum mais em terminos que um roço de mato molar ou um penasco. Por // esbalhado, lá fica dias seguidos à torreira do sol e ...
A. L. de Carvalho, 1941

用語«REFUSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrefusteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El juvenil cae pero logra la permanencia
Numancia: Minguez; Yerai, Munera, Checa, Labrado (Ander, 69´), Adrián (Marcos, 69´), Torres (Santacruz, 60´), Diego Puig, Albitre, Manu Guete (Refuste, 71´), ... «Heraldo de Soria, 4月 15»
2
Nevers Mumba Press Release a Hoax - Muhabi
According to a statement circulated today, Lungu said, “I would like to categorically refuste the story that is running on Hot FM, Lusaka Times, and Yatsani Radio ... «Zambia Reports, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Refuste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/refuste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z