アプリをダウンロードする
educalingo
regalice

"regalice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREGALICEの発音

re · ga · li · ce


REGALICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REGALICEと韻を踏むポルトガル語の単語

Alice · apólice · cavalice · cálice · cúmplice · dúplice · felice · gabarolice · hélice · imortalice · infelice · jogralice · maximalice · ralice · relice · sesquipedalice · sílice · tagarelice · tolice · tríplice

REGALICEのように始まるポルトガル語の単語

regalar · regalardoar · regalão · regalecídeo · regalecídeos · regaleco · regaleira · regalengo · regaleza · regalheira · regalia · regalindo · regalismo · regalista · regalito · regalo · regalona · regalório · regalvanização · regalvanizar

REGALICEのように終わるポルトガル語の単語

bacharelice · bajulice · carolice · chulice · cílice · cômplice · donzelice · farelice · gabolice · maquiavelice · mariolice · mercantilice · multíplice · parolice · pólice · rabulice · símplice · súplice · tarelice · turboélice

ポルトガル語の同義語辞典にあるregaliceの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REGALICE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«regalice»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«regalice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGALICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regaliceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregaliceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«regalice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

regalice
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regalo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gift
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

regalice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

regalice
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

regalice
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

regalice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

regalice
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Regalice
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

regalice
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

regalice
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

regalice
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

regalice
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

regalice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

regalice
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

regalice
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

regalice
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

regalice
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Regalice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

regalice
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

regalice
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

regalice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

regalice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

regalice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

regalice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

regalice
5百万人のスピーカー

regaliceの使用傾向

傾向

用語«REGALICE»の使用傾向

regaliceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regalice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regaliceに関するニュースでの使用例

例え

«REGALICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregaliceの使いかたを見つけましょう。regaliceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Regalejo*, m. Ant. O mesmo querealejo. *Regalengo*, adj. O mesmo que reguengo. Cf. Herculano, Bobo,209.(Dob. lat. regalengus) * *Regaleza*,f.Ant. O mesmo que regoliz. * *Regalheira*,f.T. de Turquel. O mesmo que regalice^1. Ant. Loc.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Instruçam da cavallaria de brida tratado unico ...
... raizesde malvaifcopizadas meya onça , de enula campana curra meya onça y de hyíopo duas maós cheas- , ferveiá tudo^ duas horas , depois fe expremerà , & fe Ihe ajuncará de çumo de regalice meya onça , & da mefma regalice pisada, ...
Antonio Pereira Rego, Manoel Castanheira, 1733
3
Instruçam da cavallaria de brida. Tratado unico ... Com hum ...
... raizes de malvaisco pizadas meya onça, de :mila campana outra meya onça , de hylopo duap m'a'os Chcas, fet-verá tudo duas horas , depois se eXpremerà, e se lhe ajuntará de çumo de regalice mcya onça , e da mesma regalice piza_da ...
Antonio PEREIRA REGO, 1767
4
Seasonal Cupcake Characters
C4F – Cakes 4 Fun PME – PME Sugarcraft RI – Regalice SF –Sugarflair SK – Squires Kitchen WIL –Wilton NB All sugarpaste (rolled fondant) colours used in the book are either Regalice or M & B Index banana & macadamia cupcakes 8 ...
Carolyn White, 2012
5
Seasonal Cupcakes - Christmas: 3 fun & festive cupcake ...
Abbreviations used in this book C4F–Cakes 4 Fun PME – PME Sugarcraft RI – Regalice SF –Sugarflair SK – Squires Kitchen WIL – Wilton NB All sugarpaste ( rolled fondant) colours used in the book are either Regalice or M & B Loved this ...
Carolyn White, 2012
6
Seasonal Cupcakes - Halloween: 5 fun & spooky cupcake ...
C4F – Cakes 4 Fun PME – PME Sugarcraft RI – Regalice SF –Sugarflair SK – Squires Kitchen WIL –Wilton NB All sugarpaste (rolled fondant) colours used in the book are either Regalice or M & B A DAVID & CHARLES BOOK © F&W Media ...
Carolyn White, 2012
7
De Historia Stirpium Commentarii Insignes
Ger., Suszholt(HS, pi. 192); Sueszholtz (1545- c, p. 107). Du., suethout (1549-!, cap. LXX). Fr., regalice (1550-3, p. 136); erculisse regalice (1551-6, p. 107); riguelisse (1575, ch. LXX). It., regolitia (1551-6, p. 107). Sp., regalizia (1557-3, p. 107).
Frederick Gustav Meyer, Emily W. Emmart Trueblood, John Lewis Heller, 1999
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
REGALEJO REGATAR regalo; vida regalada, vida alegre; ociosidade. Var. Regalice. / Loc. adv. À rega- leira. Regaladamente. REGALEJO, s. m. — Ant. Realejo. REGALENGO, adj. — B.-lat. regalengus. Realengo. / Adj. e s. m. V. Reguengo.
9
Jus ecclesiasticum universum hodiernae disciplinae ...
1 $ Collatio Prcebendarum feudis annexd etiam ad Regem Se-> de vacante reversd, 16 Primitus sola collatie feudis inhcerens ad Regem tpeEiat-* te videtur, 17" Hinc verisimiliter faSium , ut qucedam Ecclesid fuerint iubjeSice Regalice quoad ...
Zeger Bernard van Espen, Francisco María de Vallarna, Imprenta Real (Madrid), 1778
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
T. Je Turquel e Ant. O mesmo que regalice. Ф Loe. adv. Ant. À regalheira, regaladamente; à tripa forra. (Por regaleira, de regalo). REGALÍA, ». /. Direito própri > do rei; prerrogativa real: «...tinha Badur (reí de Cámbala) em favor do seu sangue ...

用語«REGALICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregaliceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cake fit for the Queen: Let Royal cake-maker Fiona Cairns's …
1kg (4 x 250g/9oz packets) Renshaw's Regalice amethyst sugar paste *; 500g (1lb 2oz) Renshaw's Regalice white sugar paste *; 1 phial Sugarflair Gold Sparkle ... «Daily Mail, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Regalice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/regalice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA