アプリをダウンロードする
educalingo
reimportador

"reimportador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREIMPORTADORの発音

re · im · por · ta · dor


REIMPORTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REIMPORTADORと韻を踏むポルトガル語の単語

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

REIMPORTADORのように始まるポルトガル語の単語

reigrás-dos-ingleses · reima · reimão · reimergir · reimoso · reimplantação · reimplantar · reimplante · reimpor · reimportação · reimportar · reimposto · reimpressão · reimpresso · reimpressor · reimprimir · reimprimível · reimpulso · reinação · reinadio

REIMPORTADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

ポルトガル語の同義語辞典にあるreimportadorの類義語と反意語

同義語

«reimportador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REIMPORTADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reimportadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreimportadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reimportador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

再进口商
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reimportador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reimporter
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फिर से आयातक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إعادة المستورد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

реимпортер
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reimportador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় আমদানিকারক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réimportateur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

semula pengimport
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Reimporteur
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

再輸入
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

재수입
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

re-importir
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tái nhập khẩu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மறு இறக்குமதியாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा आयात
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yeniden ithalat
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reimportatore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Reimporter
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

реімпортер
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reimportator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκ νέου εισαγωγέα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

re-invoerder
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

återimportör
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

re-importør
5百万人のスピーカー

reimportadorの使用傾向

傾向

用語«REIMPORTADOR»の使用傾向

reimportadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reimportador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reimportadorに関するニュースでの使用例

例え

«REIMPORTADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreimportadorの使いかたを見つけましょう。reimportadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O commercio do café ...: (Segundo relatorio apresentado ao ...
De modo que o commercio reimportador, preso ás exigencias das praças importadoras do. Anni) Quantidade em ki!o Valor em fr. 1904 1.344 529 1905 1.356 457 1906 1.410 438 1907 1.527 47(í 1908 1.423 — Qualidade Quantidade em ...
Brazil. Commissão de propaganda do café e outros productos, 1910
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
REIMPORTADOR, adj. e s. m. Que ou aquele que reimporta. (Do pref. re e importador). REIMPORTAR, v. t. Tornar a importar (mercadoria que se exportou). (Do pref. re e importar). REIMPRESSÃO, s. /. Nova impressão de uma obra: reedição: ...
3
Bulletin of the Pan American Union
Saco/Ja para grãos-Os saccos para grãos que se exportarem cheios de alimento para o gado vaccum durante a navegação, e que forem devolvidos vasios, em fardos, mas que não pertençam absolutamente ao navio reimportador, ou que ...
4
United States Congressional serial set
Os saccos para grãos que se exportarem cheios de alimento para o gado vaccum durante a navegação, e que forem devolvidos vasios, em fardos, mas que não pertençam absolutamente ao navio reimportador, ou que não sejam usados em ...
5
Monthly Bulletin of the Bureau of the American Republics, ...
servir de alimento al ganado durante la navegación, y que se devuelvan vacíos reunidos en pacas ó fardos pero que no pertenecían absolutamente al buque reimportador, ó que no se usaron en su viaje ni estuvieron en sentido alguno ...
6
Congressional edition
Os saccos para grãos que se exportarem cheios de alimento para o gado vaccum durante a navegação, e que forem devolvidos vasios, em fardos, mas que não pertençam absolutamente ao navio reimportador, ou que não sejam usados em ...
United States. Congress, 1902
7
Bulletin
Os saccos para grãos que se exportarem cheios de alimento para o gado vaccum durante a navegação, e que forem devolvidos vasios, em fardos, mas que não pertençam absolutamente ao navio reimportador, ou que não sejam usados em ...
Pan American Union, 1902
8
Obligaciones de la empresa con la sociedad
Las sustancias registradas que hayan sido exportadas de la Comunidad y posteriormente reimportadas (por ejemplo, en forma de preparados) quedan exentas de registro, siempre que el reimportador posea la información necesaria para la ...
Ricardo Fernández García, 2012
9
Reach: la nueva normativa de la Unión Europea en materia de ...
Las sustancias registradas que hayan sido exportadas de la Comunidad y posteriormente reimportadas (por ejemplo, en forma de preparados) quedan exentas de registro, siempre que el reimportador posea la información necesaria para la ...
Ricardo Fernández García, 2007
10
Historia del comercio de México con los Estados Unidos ...
... Francia y en menor medida Estados Unidos, que en este período funcionaba como un reexportador de las mercancías mexicanas hacia el viejo continente y como un reimportador de los productos europeos para los puertos mexicanos, ...
Guillermo Ontiveros Ruiz, 2005
参照
« EDUCALINGO. Reimportador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reimportador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA