アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reinadio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREINADIOの発音

rei · na · di · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REINADIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REINADIOと韻を踏むポルトガル語の単語


abunhadio
a·bu·nha·di·o
alvadio
al·va·di·o
amadio
a·ma·di·o
cunhadio
cu·nha·di·o
donadio
do·na·di·o
erradio
er·ra·di·o
escorregadio
es·cor·re·ga·di·o
lavradio
la·vra·di·o
levadio
le·va·di·o
maladio
ma·la·di·o
manadio
ma·na·di·o
moradio
mo·ra·di·o
morgadio
mor·ga·di·o
passadio
pas·sa·di·o
prestadio
pres·ta·di·o
regadio
re·ga·di·o
resvaladio
res·va·la·di·o
sadio
sa·di·o
vadio
va·di·o
valadio
va·la·di·o

REINADIOのように始まるポルトガル語の単語

reinação
reinado
reinador
Reinaldo
reinante
reinar
reinata
reinauguração
reinaugurar
reincidente
reincidência
reincidir
reincitamento
reincitar
reincorporação
reincorporador
reincorporar
reinel
reineta
reinfecção

REINADIOのように終わるポルトガル語の単語

Cláudio
dio
emprestadio
episódio
estádio
estúdio
homicídio
incêndio
intermédio
judio
dio
prédio
dio
remédio
repúdio
rádio
salgadio
dio
áudio
ódio

ポルトガル語の同義語辞典にあるreinadioの類義語と反意語

同義語

«reinadio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REINADIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reinadioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreinadioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reinadio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reinadio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reinado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reindeer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reinadio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reinadio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

reinadio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reinadio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reinadio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

reinadio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reinadio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reinadio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reinadio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reinadio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reinadio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reinadio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reinadio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reinadio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reinadio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reinadio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reinadio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

reinadio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reinadio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reinadio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reinadio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reinadio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reinadio
5百万人のスピーカー

reinadioの使用傾向

傾向

用語«REINADIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«reinadio»の使用頻度を示しています。
reinadioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reinadio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reinadioに関するニュースでの使用例

例え

«REINADIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreinadioの使いかたを見つけましょう。reinadioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
REINADIAMENTE, adv. De modo reinadio: «E, insinuando as mãos por baixo do bibe e fazendo-me cócegas, com estridula risota da minha parte, declamava mais reinadiamente que o Taborda», Aquilino Ribeiro, Cinco Réis de Gente, cap.
2
Eva: romance
«Mas voltando ao que te estava a contar: um certo valdevinos a quem chamavam o Reinadio, trabalhava sempre com um grupo deles, decerto camaradas de outros empreendimentos menos honestos. Patrão que lhe carregasse duro, era ...
Emília Freire Salema, 1959
3
Hoje preferia não me ter encontrado
Depois do campo de detenção, nenhum de nós voltou a ser tão reinadio. Isso já lá vai, levado na enxurrada de mil águas, isso foi antes de a tua vida começar, disse ele. Muitas pessoas não conseguem vencer na vida e inventam desculpas.
Herta Müller, 2011
4
A noite do oráculo
estava a pensar em algo de inocente: uma carícia no rosto, um dedo delineando os meus lábios, um aperto de mão mais reinadio — em todo o caso, nada que se comparasse ao que ela realmente fez e que foi colar-se a mim, enfiar a sua ...
Paul Auster, José Vieira de Lima, 2004
5
Pátria
... reinadio e marau, Pagote os cães:trezentos contos... OPIPARUS: Não é mau; Recebendo eu o bôlo e fazendo a partilha; O meu grande credor sou eu. Quanto à matilha, Que se esfalfe a ganir... Não me incomoda nada... O REI, voltandose ...
Guerra Junqueiro, 1927
6
Dom Quixote de La Mancha
Diga-me, senhor bacharel — interrompeu Sancho — entra aí também a aventura dos arrieiros, quandoo nosso bom Rocinante teve a idéia desefazer reinadio comas éguas? — Não ficou ao sábio coisaalguma no tinteiro— respondeu ...
de Cervantes, Miguel, 2014
7
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Digame, senhor bacharel — interrompeu Sancho — entraaítambém a aventura dos arrieiros, quando o nosso bom Rocinante teve a idéia de se fazer reinadio com as éguas? — Nãoficou ao sábio coisa alguma notinteiro — respondeu ...
Miguel de Cervantes, 2014
8
Historia dos soberanos Mohametanos ... que reinarao na ...
... cidade, tendo reinadio dous annos e cinco mezes, cujo tempo foi todo de carcstia , conservando sempre otrigo , ,e mais tuautimentoshuurprego alto, posto que se luar " gressou para Fez. No anno 71,6 (1516) cercou o Alcaizde.
'Abul. Hasan 'Ali ibn 'Abdallah Ibn'Abi Zar'al-Fasi, Jose de Santo Antonio Moura, 'Abu Muhammad al- Salih ibn 'Abd-al-halim al-Garnati, 1828
9
Oríon
Reinadio e de têmpera amorável, mostravaratado onariz, explicavase que por ter adormecidoao borralho,elho haver mordido um daqueles musaranhos que tanto infestamos lugares ondeoaçúcar se produz. Proprietário de uma rocinha que ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
10
A Paixão de Araci
Estão habituados, que lhes nasceram os dentes nestes plainos escalvados. Sem ofensa, são como os lagartos, que torram ao sol e não precisam de água - reforçou o Tronco, reinadio. O Toino Requeixo, um rapazola das milícias, refilão e ...
José Marques Vidal, 2012

用語«REINADIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreinadioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Biografia de Fernando Assis Pacheco lançada amanhã
Sou todos os adjetivos da pergunta, mas também sou inteligente, esquizóide, reinadio, arrebatado, ponderado e extravagante, embora à vez, para não chatear ... «Diário de Notícias - Lisboa, 1月 12»
2
Gaeiras em festa para recuperar moinho na terra
... terá um moinho-bar e uma nova decoração do Largo, que conta com o embelezamento do coreto e a sua utilização com a actuação do grupo Reinadio. «Gazeta das Caldas, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Reinadio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reinadio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z