アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retardateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRETARDATEURの発音

retardateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETARDATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRETARDATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«retardateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
retardateur

タイマー

Retardateur

セルフタイマーは、ほとんどのカメラに組み込まれている機能で、シャッターボタンを押してから数秒後にカメラを押し戻すことができます。 この遅れは、撮影者がフレームに自分自身を配置し、姿勢を採り入れ、最後に自画像を実現することを可能にする。 もともとは、セルフタイマーは、小さなレバーを操作することによって持ち上げられ、シャッターボタンを押すことによって開始された一種のタイマーで構成されていました。 タイマーは小さな「bzzzzzzzt」連続特性を生成します。 このシステムはかなりデリケートで、撮影前の残り時間を正確に知ることはできませんでした。 現在のところ、リターダは電子的に制御され、次のようなシーケンスを実行します。 ▪トリガリングの数秒前にリズムを加速する。 ノイズの多い場所でセルフタイマーを使用する場合、音色と同じペースで小さなライトが点滅するデバイスもあります。 彼らは時には撮影前に時間をプログラムすることもできます▪写真のポータル... Un retardateur est un dispositif intégré à la plupart des appareils photo pour permettre de repousser la prise de vue quelques secondes après la pression sur le déclencheur. Ce délai permet au photographe de se placer dans le cadre, d'y adopter une pose et finalement de réaliser un autoportrait. À l'origine, le retardateur consistait en une sorte de minuterie qu'on remontait en actionnant un petit levier et qui était lancé en appuyant sur le déclencheur. La minuterie produit un petit « bzzzzzzzt » continu très caractéristique. Ce système était assez délicat et ne permettait pas de savoir exactement le temps restant avant la prise de vue. Actuellement, les retardateurs sont à commande électronique et exécutent une séquence semblable à: ▪ Une succession de bips assez lente. ▪ Une accélération de la cadence quelques secondes avant le déclenchement. Certains appareils ont une petite lumière qui clignote au même rythme que le son si on devait utiliser le retardateur dans un endroit bruyant. Ils peuvent aussi parfois être programmés en durée avant prise de vue ▪ Portail de la photographie...

フランス語辞典でのretardateurの定義

辞書のセルフタイマーの定義が遅くなり、遅れています。

La définition de retardateur dans le dictionnaire est qui ralentit, qui retarde.

フランス語辞典で«retardateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RETARDATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

RETARDATEURのように始まるフランス語の単語

retailler
rétamage
réta
rétamer
rétameur
retannage
retanner
retapage
retape
retaper
retapeur
retapeuse
retard
retardataire
retardatif
retardation
retardé
retardement
retarder
retassure

RETARDATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるretardateurの類義語と反意語

同義語

«retardateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETARDATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retardateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのretardateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«retardateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

缓速器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

retardador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

retarder
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

retarder
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مثبط
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

замедлитель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

retarder
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

retarder
260百万人のスピーカー

フランス語

retardateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

halangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Retarder
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リターダ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

리타
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

retarder
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hãm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

retarder
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

retarder
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

geciktirici
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

retarder
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

retarder
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сповільнювач
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

retarder
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επιβραδυντής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

retarder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

retarder
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

retarder
5百万人のスピーカー

retardateurの使用傾向

傾向

用語«RETARDATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«retardateur»の使用頻度を示しています。
retardateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retardateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«RETARDATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«retardateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«retardateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、retardateurに関するニュースでの使用例

例え

«RETARDATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からretardateurの使いかたを見つけましょう。retardateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nikon D90: Guide complet
Un son et un témoin clignotant indiquent que le retardateur est démarré. Deux secondes avant la prise de vue, le son s'accélère et le témoin arrête de clignoter pour signaler que le déclenchement est imminent. Si vous ne parvenez pas à ...
Laurence Huriaux, 2009
2
Canon EOS 70D
Modes Retardateur (Timer) et télécommande Deux modes Retardateur sont disponibles, avec un temps de latence avant la prise de vue de deux secondes ou de dix secondes. • Le mode 2 s est plutôt destiné à éviter les vibrations dues à  ...
Philippe Garcia, 2014
3
Chimie des polymères: synthèses, réactions, dégradations
2.33 (d)), le nitrosobenzène est d'abord un inhibiteur de la polymérisation du styrène, tandis que les produits de sa réaction avec la chaîne de polystyrène ont un effet retardateur. Il faut également mentionner que la nature du monomère ...
Jean Pierre Mercier, Ernest Maréchal, 1993
4
Les Techniques physiques d'étude des catalyseurs
2.1 La méthode du potentiel retardateur Cette méthode consiste à mesurer le courant d'électrons sur un collecteur après filtrage à l'aide de grilles concentriques portées à un potentiel retardateur variable E (fig. 5). Le courant i mesuré, ...
Boris Imelik, Institut de recherches sur la catalyse (France), 1988
5
ETUDE D'UN DISPOSITIF A POTENTIEL RETARDATEUR DIFFERENTIEL ...
DESCRIPTION DE QUATRE DISPOSITIFS DE PRODUCTION DE FAISCEAUX MONOCINETIQUES D'ELECTRONS (DEUX TYPES DE SELECTEURS ELECTROSTATIQUES ET DEUX DISPOSITIFS A CHAMP MAGNETIQUE) DONT LE DISPOSITIF A POTENTIEL RETARDATEUR ET A PIEGEAGE D'ELECTRONS; ...
E.. MANGUELLE DICOUM, 1972
6
Contribution au développement d'un nouveau retardateur de ...
Les polymères accroissent les risques d'incendies, du fait de leurs natures inflammables.
Benoît Landemaine, Université du Maine (Le Mans). UFR de sciences exactes et naturelles, 2001
7
Mac OS X
Capturer un menu déroulant •El Cliquez sur l'option Écran à retardateur du menu Capture ou Fenêtre Aide Sélection Écran Écran à retardateur 036A §8Z O36Z •3 Cliquez sur le bouton Lancer le retardateur de la fenêtre Capture d'écran à ...
Claudine Garcin, 2002
8
A la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1
Activez le mode autofocus AF-C. Vous disposez également d'un mode Retardateur. Plusieurs choix s'offrent à vous pour le mode Retardateur : 2 secondes, 5 secondes ou 10 secondes. Le choix se fait grâce à la touche gauche du pavé en ...
Arthur Azoulay, 2012
9
Canon EOS 5D Mark III
Deux modes Retardateur sont disponibles, avec un temps de latence avant la prise de vue de deux secondes ou de dix secondes. ○ Le mode 2 s est plutôt destiné à éviter les vibrations dues à l'appui sur le déclencheur dans une pose ...
Philippe Garcia, 2012
10
NITRATES - Agriculture - Eau: International Simposium : ...
... connaître le bilan des transferts d'azote entre le sol et la plante. L'influence des différentes formes de l'azote minéral et l'effet d'un retardateur de nitrification sur le coefficient réel d'utilisation de l'engrais (C.R.U.) ont été également étudiés.
R. Calvet, Institut national agronomique Paris-Grignon, 1990

用語«RETARDATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretardateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Test de l'iPod Touch 2015 (et quelques photos des iPod Shuffle et …
Un mot sur la caméra en façade (Facetime) qui offre des vidéos en 720p, une ouverture à ƒ2,2, également un mode rafale, un retardateur, le HDR automatique, ... «Mac4ever, 7月 15»
2
Et si c'était une allergie au lait de vache ?
L'allaitement ne protège pas, mais agit comme un retardateur de l'allergie aux protéines de lait de vache. Les cas de bébés atteints d'APLV au ... «Femme Actuelle, 7月 15»
3
Thor va investir 18 à 20 M€ à Salaise-sur-Sanne
Le groupe anglais, fabricant de produits chimiques (biocides, retardateur de flammes, adjuvants cosmétiques), veut renforcer la production de ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»
4
Les questions (pas si) bêtes que vous vous posez sur le soleil et …
En effet, l'IP mesure seulement le pouvoir retardateur de la crème contre les coups de soleil : si vous prenez sans protection un coup de soleil ... «Le Monde, 7月 15»
5
Incendie de Châteauneuf : le feu n'est toujours pas éteint
... d'aller puiser l'eau dans le Rhône juste a côté. Un avion dash qui lui largue un produit retardateur de flammes a également été mobilisé. «France Bleu, 7月 15»
6
Le dilemme de Matteo Renzi face à la crise grecque
Moins en termes de contagion que d'effet retardateur. Surtout qu'elle intervient au moment où Matteo Renzi semble confronté à une série ... «Les Échos, 7月 15»
7
Sena 10C : intercom ET caméra embarquée !
... vidéo full HD à 1080p 30 images/seconde et des modes photo variés comme la prise de vue unique, le mode rafale et le mode retardateur. «Motoservices, 7月 15»
8
Croisic–Turballe : trois à zéro ?
La construction ne doit pas être un retardateur. Là encore, La Turballe avait les cartes marines en main : les bateaux de poisson débarquent ... «La Turballe Infos, 7月 15»
9
Feux d'artifice : comment réussir vos photos
Et si vous n'en avez pas le mieux est d'utiliser le retardateur de votre appareil au lieu de votre doigt (qui fera sûrement bouger l'appareil) après ... «Bien Public, 7月 15»
10
Feu au nord-ouest de Carcassonne : 20 hectares déjà partis en …
Un De Havilland Canada Dash-8 en train de larguer du retardateur au-dessus de la commune de Moussoulens. / Photo DDM, Roger Garcia. «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Retardateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/retardateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z