アプリをダウンロードする
educalingo
revendedeira

"revendedeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREVENDEDEIRAの発音

re · ven · de · dei · ra


REVENDEDEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REVENDEDEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

REVENDEDEIRAのように始まるポルトガル語の単語

revelim · revelir · revemos · revenda · revendão · revendedor · revendedora · revender · revendição · revendido · revendilhão · revendível · revendo · revenerar · revenha · revenhais · revenham · revenhamos · revenhas · revenho

REVENDEDEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるrevendedeiraの類義語と反意語

同義語

«revendedeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REVENDEDEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revendedeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrevendedeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«revendedeira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

revendedeira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Revendedor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Resale
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

revendedeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

revendedeira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

revendedeira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

revendedeira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

revendedeira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Revente
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

revendedeira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

revendedeira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

revendedeira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

revendedeira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

revendedeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

revendedeira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

revendedeira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

revendedeira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

revendedeira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

revendedeira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

revendedeira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

revendedeira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

revendedeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μεταπώληση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

revendedeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

revendedeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

revendedeira
5百万人のスピーカー

revendedeiraの使用傾向

傾向

用語«REVENDEDEIRA»の使用傾向

revendedeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revendedeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、revendedeiraに関するニュースでの使用例

例え

«REVENDEDEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrevendedeiraの使いかたを見つけましょう。revendedeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 3à~de prep in defiance of. revenda f resale, wholesale; desconto para ~ trade discount. revendedor m,fmiddleman, wholesaler. revendedeira f wholesaler; ~s ( do carros) dealer. revender vt to resell. rever vt to see again; 2 to scrutinize; 3 to ...
Maria Fernanda Allen, 2011
2
Obra completa
Não queria ficar a ler- lhe porque eu fora lá, principalmente para mostrar umas golas a Ekatierina Ivânovna; porque Lisavieta, a revendedeira, trazia-me golas e punhos muito baratos, bonitos, novinhos e com bordados. Ekatierina Ivânovna ...
Fyodor Dostoyevsky, Natália Nunes, 1963
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REVENDEDEIRA, s. /. Prov. trasm. Mulher que compra para revender (legumes, frutas, etc). ♢ O mesmo que revendedora. REVENDEDOR, adj. e s. m. Que ou aquele que revende: «As próprias frutas e legumes são aqui glamori- zados não  ...
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
I4o. Neste passo está reins como masculino: re'íns, no sentido que dissemos, é feminino. Ten/za uma dar nas re'ins. Na citaçao que fazemos está reins por rins e , por isso, no género masculino. revendedeira: é a revendedora, rnmidana.
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
146. revees XXXVII, 13. revel XXVII, 67. revelar XXIII, 79. revêlo XII, 121. revendedeira XV, 75. revendeita III, 146; à — XXXV, 278. revender XXVIII, 126. rever XXXI, 116. révéra XVIII, 148. reverbério V, 104. reverença XXVII, 67. reverendo VII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
6
Revista de dialectología y tradiciones populares
Falta en los diccionarios. Retrotón, s. m. Do'.or fuerte en el vientre : María tá na cama, doulle un retrotón de barrija: doi a barrija que non ajuantas, vólvense as tripas todas. Palabra inédita. Revendedeira, s. f. Revendedora, persona que ...
7
Obras completas
Pondreite por taberneira N-a ciudade d'o Santiago — N-a ciudade d'o Santiago Non quero ser taberneira Non me criou miña náy Para ser revendedeira. — A tu mai é unha lumia O teu pai un nigromante : A casta toda ch'é boa... Mala polvora  ...
Manuel Milá y Fontanals, 1893
8
Obras completas del doctor d. Manuel Milá Fontanals ...: ...
Pondreite por taberneira N-a ciudade d'o Santiago — N-a ciudade d'o Santiago Non quero ser taberneira Non me criou miña náy Para ser revendedeira. — A tu mai é unha lumia O tcu pai un nigromante : A casta toda ch'é boa... Mala polvora  ...
Manuel Milá y Fontanals, Marcelino Menéndez y Pelayo, 1893
9
Romania
... casa Que me das n-o corazon, Que xa eu ch'a teno feira En Santiaguiiio de Herbon Pondreite por taberneira N-a ciudade d'o Santiago — N-a cuidade d'o Santiago Non quero ser taberneira Non me criou mina nây Para ser revendedeira.
Paul Meyer, Gaston Bruno Paulin Paris, Antoine Thomas, 1877
10
Romania
Non me criou miña náy Si quês que case contigo Para ser revendedeira. Has de facerme unha casa — A tu mai é unha lumia Que cum: dos mil doblonzs 0 teu pai un nigromante : Asomadita á 1a plaza A casta toda ch'é boa... — Non me ...
参照
« EDUCALINGO. Revendedeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/revendedeira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA