アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"revide"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREVIDEの発音

re · vi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REVIDEと韻を踏むポルトガル語の単語


Adelaide
a·de·lai·de
alcide
al·ci·de
androide
an·droi·de
asteroide
as·te·roi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
cide
ci·de
envide
en·vi·de
fávide
fá·vi·de
humanoide
hu·ma·noi·de
ide
i·de
invide
in·vi·de
lide
li·de
pevide
pe·vi·de
pirâmide
pi·râ·mi·de
ride
ri·de
seide
sei·de
slide
sli·de
solenoide
so·le·noi·de
tiroide
ti·roi·de
vide
vi·de

REVIDEのように始まるポルトガル語の単語

reviam
revias
revibrar
reviçamento
reviçar
reviço
revida
revidação
revidar
revidas
revido
revidos
reviemos
revier
reviera
revieram
revieras
revierdes
revierem
revieres

REVIDEのように終わるポルトガル語の単語

Alfragide
Tauride
agride
alcaide
alcaloide
cabide
cardioide
cúspide
efeméride
eneide
esteroide
nereide
oide
ovoide
reumatoide
saide
sorride
tabloide
ábside
égide

ポルトガル語の同義語辞典にあるrevideの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REVIDE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«revide»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
revideのポルトガル語での同義語

«revide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVIDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrevideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«revide»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

报复
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Revide
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To reverse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिकार करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثأر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мстить
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

revide
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিহিংসা গ্রহণ করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pour inverser
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bertindak balas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vergeltung üben
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

仕返しします
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보복
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mbales
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trả thù
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பதிலடி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जशास तसे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

misilleme yapmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Per invertire
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zemścić się
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мстити
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

răzbuna
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Για να αντιστραφεί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

baklei
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vidta motåtgärder
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gjengjelde
5百万人のスピーカー

revideの使用傾向

傾向

用語«REVIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«revide»の使用頻度を示しています。
revideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revide»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、revideに関するニュースでの使用例

例え

«REVIDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrevideの使いかたを見つけましょう。revideに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Representação e complexidade
dos pólos de uma contradição, algum lance da antiga hegemonia que guardasse reflexo de revide e barganha. Essa estratégia fragmentária e descontínua, de acesso ao horizonte histórico mais que nunca ameaçado de engolimento pelo ...
Cândido Mendes, 2003
2
Filho Rico, Filho Vencedor
Meu pai me disse na tarde em que voltamos da sala do diretor: “Muitas pessoas vivem em um mundo de preto-e-branco, do certo ou errado.” Mas muitas outras teriam aconselhado: “Ja- mais revide”, e outras ainda: “Revide sempre”, porém, ...
Kiyosaki,r./lechter,s.
3
VESTIGIOS DE AMOR
Capítulo. 6. O. Revide. do. Valete. de. Espadas. O aniversário dela estava próximo doze do um. Eu andava pelo centro da cidade pelas ruas em que andamos de mãos dadas, abraçados, se beijando, conversando, alegres, rindo. Aquela ...
MILTON PEDRO CUSTÓDIO
4
Violência dói e não é direito: a violência contra a mulher, ...
Esse revide foi inclusive percebido como uma ação positiva pelos grupos focais realizados com homens e mulheres. Mas devemos reiterar aqui que somos, por princípio, avessos a qualquer forma de violência. O revide, embora freqüente e ...
‎2005
5
Imprensa farroupilha: antologia e índice
Apoio ao revide sobre as mais altas patentes. O decreto de 11 de maio de 1839 que determinou o revide detalhado acima parece que teve ampla repercussão, pois o número 25 do periódico (25.5.1839) publica "Reflexões de um patriota a ...
Francisco Riopardense de Macedo, 1994
6
Origem e modo de construção das moléstias da mente ...
... desconfianças-não-confrontadas (as terríveis desconfian- ças-não- confrontadas) os desprezos de mães por pais, o revide dos pais com maior afastamento de casa, o re-revide das mães usando a "indisposição" sexual, o re- re-revide dos ...
Oswaldo Di Loreto, 2005
7
Bis: publicação interna do Banco Econômico, S.A.
A força da comunicação no sucesso da revista Revide Ribeirão tem uma imprensa atuante, com uma revista, dois jornais diários e vários periódicos QUEM É O rádio e a televisão exercem fortíssima influência, mas as estatísticas mostram ...
8
Legítima defesa
LEGÍTIMA DEFESA E JUSTIÇA DESPORTIVA O Código Brasileiro Disciplinar de Futebol distingue a legítima defesa do revide, prevendo a primeira como causa excludente da inf ração (art. 4.°, letra a) e o segundo como simples ...
Marcello Jardim Linhares, 1980
9
Como enlouquecer seu filho...
Na guerra cotidiana entre pais e filhos a melhor defesa é o ataque.
Lonza, Furio
10
A COMPAIXAO PELO RATO
O vento impregnado de verdade deixava claro: a vida a protegera do seu engano por não ter pensado o amor como a melhor forma de revide. O amor como o melhor revide. Sempre. Sobre a pedra, ela entregava seu rosto ao vento para O ...
JOSE HENRIQUE FARDIN

用語«REVIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrevideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Revide promove exposição "Toque de Coragem"
A Revide promove, de 30 de outubro a 08 de novembro, no Boulevard do Shopping Iguatemi Ribeirão Preto, a exposição “Toque de Coragem”. Com entrada ... «Portal Maxpress, 10月 15»
2
Em dia de "revide" de chapéu, Leandro Donizete evita pensar em …
A próxima rodada do Campeonato Brasileiro reserva uma situação curiosa para Atlético e Cruzeiro: o Galo encara o Coritiba, equipe que luta, assim como a ... «Superesportes, 10月 15»
3
Exercício contra a obesidade
Quando foi selecionado para o Revide Fit, estava pesando 134.9 kg, além de não manter uma rotina alimentar e de exercícios físicos adequadas. Os diretores ... «Revide, 9月 15»
4
Corpo em dia
Quando iniciou o projeto Revide Fit, Mayara — que chegou a pesar 100 kg, já estava com 70 kg, mas, ainda assim, estava acima do peso. A meta pessoal da ... «Revide, 9月 15»
5
Participante do Revide Fit perde 16 quilos em três meses
A nutricionista Milene Ferronato explica que, antes do Revide Fit, Rafael vivia em um ambiente alimentar favorável a engordar. Tanto isso é verdade que o ... «Revide, 8月 15»
6
De olho na balança
Mayara relata que, quando foi selecionada para o Revide Fit, já havia emagrecido bastante e seu corpo estava acostumado com a combinação entre boa ... «Revide, 8月 15»
7
Corra atrás do prejuízo
Ao realizar o check up, ficou constatado que o participante do Revide Fit precisa passar por uma série de mudanças de hábito para conseguir alcançar as ... «Revide, 8月 15»
8
Chacina » Prefeito de Osasco acredita que ataques podem ser 'uma …
... Barueri, mas acredita que podem ser "uma espécie de revide" e se preocupa com o que virá depois. "Começa uma guerra e a gente não sabe onde vai parar. «Diário de Pernambuco, 8月 15»
9
App Revide: não saia de casa sem ele
Esta é uma das marcas da Revide que, em 29 anos de história, manteve a flexibilidade e a agilidade no retorno ao público entre suas principais características. «Revide, 8月 15»
10
Alimentação da mulher
“Uma mulher na faixa etária da Mayara deve ter no máximo 26% de gordura corporal”, declara Dr. Ricardo. Os exames feitos para o Revide Fit mostram que a ... «Revide, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Revide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/revide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z