アプリをダウンロードする
educalingo
revirá

"revirá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREVIRÁの発音

revirá


REVIRÁと韻を踏むポルトガル語の単語

advirá · avirá · contravirá · convirá · desavirá · devirá · intervirá · provirá · virá

REVIRÁのように始まるポルトガル語の単語

revir · revira · revirado · reviram · reviramento · revirar · reviras · reviravolta · revirás · revirável · revirão · revirdes · revirei · revireis · revirem · reviremos · revires · revirete · reviria · reviriam

REVIRÁのように終わるポルトガル語の単語

abatirá · andirá · araciuirá · araripirá · beijupirá · bejupirá · construirá · destruirá · eirá · grapirá · guaçubirá · guirá · instruirá · irá · obstruirá · pairá · pirá · sairá · taquirá · uirá

ポルトガル語の同義語辞典にあるreviráの類義語と反意語

同義語

«revirá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REVIRÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reviráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreviráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«revirá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

外翻
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vendrá
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will revolve
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Everts
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ايفرت
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Everts
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

revirá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Everts
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tournera
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Everts
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Everts
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エバーツ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Everts
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Everts
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Everts
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Everts
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Everts
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Everts
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Girerà
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Everts
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Everts
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Everts
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θα περιστρέφεται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Everts
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Everts
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Everts
5百万人のスピーカー

reviráの使用傾向

傾向

用語«REVIRÁ»の使用傾向

reviráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revirá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reviráに関するニュースでの使用例

例え

«REVIRÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreviráの使いかたを見つけましょう。reviráに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aspargos
As "receitas" são várias, mas o essencial é triturar o material, mantendo-o constantemente úmido, não se esquecendo de revirá-lo de vez em quando para apressar o seu preparo. O resultado final será um fertilizante natural, perfeitamente ...
‎1988
2
História Dos Vampiros
Para defender essa tese, tomaremos um tema muito difundido nas crenças populares: quando o alter ego/alma de uma pessoa partiu para longe e o corpo permanece inanimado, não se deve, sobretudo, mexer nele nem revirá-lo, senão a ...
Claude Lecouteux
3
Histórias Divertidas Do Vô Simplício
Pois é, meu filho, ele manda falar pra você pegar uma enxada boa e cavar aquela terra, sem passar de um palmo de fundura e revirá-la que o tesouro está lá! - Mas onde, meu Vô? A baixada é grande. - Ele não sabe, só sabe que você só ...
Alceu Costa Filho
4
Lixo mínimo: uma proposta ecológica para hotelaria
Vantagem: dá menos trabalho e, portanto, exige menos mão-de- obra, pois basta fazer o morrinho, esperar 90 dias, revirá-lo e esperar mais 60 dias. Aeração espontânea Depois de experimentar várias alternativas^ o Hotel Búhler. 63 .
Silvia de Souza Costa, 2004
5
O Edrisi
Sentei ali e passei a revirá-lo pra ver se encontrava algo interessante. E achei estas baquetas bem diferentes. Em princípio não prestei muita atenção no desenho, mas agora é que percebi que os desenhos são os mesmos. Veja! __ É  ...
Ivone Cafazzo
6
Literatura Inglesa
(Robert Burns) (Ao revirá-lo em seu ninho com o arado, novembro de 1785) Bichinho esguio, trêmulo, assustado, Que pânico em teu peito pequenino! Não precisas fugir tão apressado, Chiando a todo instante! Eu não me disporia a ...
Alípio Correia de Franca Neto
7
Tres Russos E Tres Ingleses
... companheiro e começou a virá-la e revirá-la, como homem pouco afeito aos mistérios da escrita. Finalmente, devolveu-a a Guilherme, dizendo-lhe : — Repita -me o que diz esse pedaço de papel rabiscado. O jovem sábio, dotado de ...
8
Monteiro Lobato nas páginas do jornal
Já vimos um figurão, de nome entre amadores, tomar de sobre a coluna uma estatueta de bronze, revirá-la de pernas para o ar, apontar com o beiço a assinatura – Charpentier, Ménusier ou Maçon – e exclamar entre babos de puro gozo ...
Thiago Alves Valente
9
A origem das Palavras:
-O carteiro entrega, entre outras, uma carta a uma jovem camareira que, depois de olhála e revirá-la, devolve-a sem abrir, dizendo que não tem dinheiro para pagar a tarifa exigida. -Comovido, Hill teria então pago a importância ao carteiro.
Elazier Barbosa, 2010
10
Da Hipocondria
Ela toca o ponto mais negro de todo hipocondríaco para, em seguida, revirá-lo, retorcê-lo, até deixá-lo gracioso. São frases que atravessam a literatura, a poesia , a filosofia, a psicanálise E extraem a hipocondria das sensações, esse império  ...
Adolfo Montejo Navas

用語«REVIRÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreviráという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruno Senna é o brasileiro mais bem colocado nos treinos da …
Não vamos ter de revirá-lo para tirar o melhor dele", afirmou. Os pilotos voltam à pista às 22h45 para mais duas sessões de treinos livres. A definição do grid de ... «O Repórter, 10月 15»
2
Macaco escapa de zoológico e revira residência de idosa em Aracaju
A idosa disse que também foi alimentá-lo, mas o bicho invadiu a casa e começou a revirá-la. Ele mordeu algumas furtas e ao perceber que eram de plástico, ... «Globo.com, 7月 13»
3
ArteSacro. La tertulia cofrade algabeña "La Revirá", presentó el …
El acto fue presentado por D. Luís Cintado Durán dando paso a la Sra. Maria José Cano Gallardo quien disertó sobre la imagen del cartel que a continuación ... «Arte Sacro, 3月 12»
4
A Al Pacino le ha salido la niña revirá, porrera y borrachilla
Si es que cuando se tienen críos no puede estar uno tranquilo. Mirad a Al Pacino, uno de los actores más respetados del planeta y de la historia del cine, con ... «Poprosa, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Revirá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/revira-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA