アプリをダウンロードする
educalingo
ribada

"ribada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRIBADAの発音

ri · ba · da


RIBADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RIBADAと韻を踏むポルトガル語の単語

abada · abóbada · arribada · arrombada · bada · barbada · biribada · bombada · cabada · cambada · chumbada · derrubada · goiabada · lambada · lombada · nabada · rabada · roubada · tibada · tombada

RIBADAのように始まるポルトガル語の単語

riba · ribaldar · ribaldaria · ribaldeira · ribaldeiro · ribaldia · ribaldio · ribaldo · ribalta · ribamar · ribana · ribanceira · ribança · ribar · ribatejano · Ribatejo · ribeira · ribeirada · ribeirar · ribeirão

RIBADAのように終わるポルトガル語の単語

aldrabada · bacabada · bimbada · cachimbada · cada · descambada · escarambada · esnobada · estrabada · gebada · malombada · pitombada · plumbada · quiabada · sebada · silabada · sobarbada · trombada · xirimbambada · zabumbada

ポルトガル語の同義語辞典にあるribadaの類義語と反意語

同義語

«ribada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIBADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ribadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのribadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ribada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ribada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el centro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ribbons
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ribada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ribada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ribada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ribada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ribada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ribada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ribada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bänder
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ribada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ribada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ribada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ribada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ribada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ribada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ribada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ribada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ribada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ribada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ribada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ribada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ribada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ribada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ribada
5百万人のスピーカー

ribadaの使用傾向

傾向

用語«RIBADA»の使用傾向

ribadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ribada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ribadaに関するニュースでの使用例

例え

«RIBADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からribadaの使いかたを見つけましょう。ribadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
Pede também a camará que seja admittida para consumo a carga de géneros cereaes da giil ota hollandeza Carlota, que ali entrou por <ir- ribada forçada, e que descarregou em franquia a fim de con«ertar. O Governo tem dado to las as ...
Portugal. Cortes, 1822
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Alémdisso: negoume adivida, e ainda em riba me maltratou. (Do lat. ripa) * * Ribada*,f.Riba prolongada: «...encontrou uma cova na ribada domar.» JornadadaÁfrica, X. (Deriba) * *Ribaldar*, v. i. T. de Turquel. Vadiar. Mandriar. * Ribaldaria*,
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Soronda: revista de estudos guineenses
... Pereira SOO Ribada Cacheu 1990 5197 José João Mendes Pereira 500 Ribada Cacheu 1990 5199 João Unfuimbre 500 Ribada Cacheu 1990 5219 António Correia 500 Ribada Cacheu 1990 5216 Vicentezinho 500 Ribada Cacheu 1990 ...
4
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
RIBA ou Rribas, Ribada. Assim chamam os nossos bons autores a um outeirinho , ou colina, ou terra levantada, que está eminente e sobranceira a um rio, caminho, povoação, etc. Mas este não foi o sentido, em que desde o VIII século até o ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
RIBA. as , ou Rribas , Ribada. as. Assim chamão os nosos bons Auctores a hum outeirinho , oucol- lina , ou terra levantada , que está eminente , e sobranceira a hum rio, caminho , povoação &c. Mas este não foi o sentido , em que desde o ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
6
Parallelos de principes
... os de Canhetc,e os de Moya,os Condes de Sor- telha Senhores de Goes, os de Benalcacar , os de Portalegre, os de Linhares, 6s de Odemira, os de Gelves, os de Ribada- via,os de AJ tamira os do Vimieiro}os de Oropefa,os de Uze- da q  ...
Francisco Soares Toscano, 1733
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
RIBA. as, ou Rribas, Ribada. as. Assim chamão .os nosos bons Auctores a hum outeirinho , ou collina, ou terra levantada , .que está eminente , e sobranceira a hum rio, caminho , povoação &c. Mas este não foi o sentido, em que 'desde o VIII .
Joaquim de Santa Rosa, 1798
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
RIBA. as, ou Rribas, Ribada. as. Assim chamã'o os nosos bons Auctores a hum outeirinho , ou collina, ou terra levantada , que está eminente, e sobranceira a hum rio, caminho , povoação &c. Mas este não foi o sentido , desde _o VIII. Seculo ...
‎1799
9
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
Grande admiraçaó caulou em Malaca a novidade de a r- ribada tam deiuíada, 8c todos deícèraò á praya a íaber a occafiaó; & quando entendèraó era temor de ir apique, foraó tantos os si U vos , vayas , riíadas , & corrimaças cm delprezo dos ...
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
10
Bellezas de Coimbra
... hão de succeder os zunidos do vento e o estrondo das tempestades; em que hão de ouvir-se de cima da torre der‹ ribada os gemidos da coruja, habitante de ruinas; e eni que os raios do sol não achem mais obstaculo em sua passagem.
Antonio Moniz Barreto Corte-Real, 1831

用語«RIBADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からribadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chang(e) Comes to HERE for a Limited Run
The company of performers includes Soomi Kim, Criena House, Kiyoko Kashiwagi, David Perez-Ribada, Ben Skalski, Adi Spencer, and Zeke Stewart. For tickets ... «TheaterMania.com, 9月 15»
2
NYC Theatre Festival to Feature Miami Playwright, Director, and Actors
Collado, Perez-Ribada and Gutierrez are all Miami natives who now live and work in NYC. The play is set in Miami, and features four strangers from diverse ... «Miami New Times, 8月 15»
3
Internal investigation had cleared the deputies involved
If Sheriff's Deputy Randall Ribada had allowed Lee Lacy to walk 10 more feet out the front door of the Chula Vista Courthouse, the entire incident could've been ... «San Diego CityBEAT, 1月 15»
4
La cerveza berciana de castaña Ribada gana el primer premio al …
EBD La Feria de Productos de León ya tiene ganador del certamen del producto novedad 2014, mejor dicho, es ganadora y es berciana: la cerveza artesana ... «El Bierzo Digital, 10月 14»
5
Mala é extraviada, Martine chega sem medalha e “divide ouro” com …
Ficamos esperando o máximo de tempo para sair para não ter que fazer a ribada, de dar chance para o barco virar, que era grande. Conseguimos virar a ... «Globo.com, 9月 14»
6
Ribeira Sacra obtiene 19 medallas en la cata europea de vinos de …
Las medallas de plata fueronen este caso para los vinos en barrica Vía Romana 2011, de Adegas e Viñedos Vía Romana; Ribada Selección 2011, de Manuel ... «La Voz de Galicia, 7月 14»
7
«Lo más duro ahora es no tener apoyo político y que no haya una …
Gonzalo Ribadas fue uno de los 146 heridos del accidente del tren de Santiago. Volvió a su casa de Madrid hace tres meses. Trata de rehacer su vida después ... «ABC.es, 7月 14»
8
'Rubia' y en botella
La empresa Ribada-La Oricera, dedicada a la transformación de la castaña, ha querido dar un paso más en sus ya quince referencias elaboradas con este ... «el bierzo noticias, 7月 14»
9
Cerveza con sabor a Bierzo
Así, define el propietario de Ribada-La Oricera, Enrique Fernández, la nueva ... Y así será la nueva cerveza Ribada, con sabor natural a castaña después de ... «leonoticias.com, 7月 14»
10
León la cerveza y tú la espuma
La provincia cuenta hasta con seis marcas de cerveza diferentes. Cazurra, Aora, Kadabra, Celada, Zerep y Ribada. En pleno auge de la fabricación casera del ... «Diario de León, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ribada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ribada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA