アプリをダウンロードする
educalingo
rilheira

"rilheira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRILHEIRAの発音

ri · lhei · ra


RILHEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RILHEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

RILHEIRAのように始まるポルトガル語の単語

rijeira · rijeza · rijo · rijões · ril · rilada · rilha-boi · rilhador · rilhadura · rilhar · rilheiro · rilhoto · rilo · rim · rima · rimado · rimador · rimalho · rimance · rimar

RILHEIRAのように終わるポルトガル語の単語

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

ポルトガル語の同義語辞典にあるrilheiraの類義語と反意語

同義語

«rilheira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RILHEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rilheiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrilheiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rilheira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rilheira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ralladura
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Railing
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rilheira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rilheira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rilheira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rilheira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rilheira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rilheira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rilheira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rilheira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rilheira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rilheira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rilheira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rilheira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rilheira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rilheira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rilheira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rilheira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rilheira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rilheira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rilheira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rilheira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rilheira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rilheira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rilheira
5百万人のスピーカー

rilheiraの使用傾向

傾向

用語«RILHEIRA»の使用傾向

rilheiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rilheira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rilheiraに関するニュースでの使用例

例え

«RILHEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrilheiraの使いかたを見つけましょう。rilheiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quarenta annos de vida litteraria (1860-1900): cartas de ...
P. S. A proposito de intuições populares, leia v. as cantigas seguintes, transmittidas por quem as ouviu ainda nos fins do seculo passado: Na rilheira tr1lha, trilha, na rilheira tr1lhará; na rilheira embarca, embarca na rilheira embarcará.
Teófilo Braga, 1902
2
O livro da senha
MEMÓRIA Rilheira sol e chuva o carro e a sua cantiga de noite e de dia Rilheira chuva e sol dado o ganho o sal do dia e noite Rilheira sol e chuva o caminho mui antigo e os seus bois confinados Sol e chuva chuva e sol dia e noite noite e  ...
Heraldo Lisboa, 1975
3
Anais de faculdade
3a turma. Setembro : 2 — Rebites em aluminio. 1a turma. 4 — Rebites em aluminio. 2a turma. 7 — Feriado Nacional. 9 — Rebites em aluminio. 3a turma. 11 — Rilheira e sua appllcação. 1a turma. 14 — Rilheira e sua applicação. 2a turma.
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Severo, de condicaó afpera. Rijo , ou De ri- je , Çom forci. Rilhador , - o.ra , m. f. Que rilha. Rilhadura , f4 f. Acqaó de rilha«. Il ilnar , v. a., Comet puxando com os dentés. Rilheira , f. f . A peça , onde o ouri- ves va l'a a pra.ta para fazür chapas.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rilhar*,^2 v.i.T. da Bairrada. Mirrarse (a carne), adherindo aoosso.Murchar ousecar a polpade um fruto, adherindo ao caroço. Engelhar. (Cp.enrilhar) * Rilheira*, f. Moldedeferro, em que os ourives vasam metal fundido, parafazerem chapas.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
t. d'Ourives , Peça vasada na rilheira , barra; ou argola grossa , em que se funde o oiro, para nao rir em pó , e andar no commercio. Ined. ?. 4$$. bum grande arriel de peso de 50. ou 100. dobras. ARRIFÁR , v. n. Arrifar o cavallo ; ser bri- goso ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Cancioneiro portuguez
Transfigurou-se oquadro: agoraoío/, o mau, o injusto, o tyranno, é o meu Barata, e a banda- rilheira sou eu! O prospecto annunciava, que no seu livro appa- receria uma carta minha; debalde lhe tenho mostrado os meus ferimentos e a ...
António Francisco Barata, 1866
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(koki- |hiei eN que lera conchas (nedra , pedreira). CoQiiiLi^n , s. m. kokilhôn) onm hinha — (de moed.) rilheira (barra-lci rea coin que tiram a piala , quaudo arinada). CoquiN E, s. e adj. (koken, Inc) brejeiro, infame, libertino, magano, manóla ...
José da Fonseca, 1859
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Rilheira. Rimini , Cidade de Italia- Ripa , Mar gem- Ripio. Rirfe as paredes , Cbularia- Rii>bordo. Riva. Roaz, (Peixe- Roca , Criftal de roca- Roca de Icixos. , Roca de imagem. Roc a de Amador. Rocalha. Rocedao , Termo de Sapateiro- Roda ...
Rafael Bluteau, 1727
10
Gazeta das fabricas
154, productos chimicos, modelo de uma rilheira de nova invenção, moedas de cobre envernisadas com uma nova espécie de verniz, e modificação de cadinhos. Da Companhia de guano chimico de peixe, travessa do Corpo Santo n .

用語«RILHEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrilheiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
100 razões para visitar os Açores
... ainda hoje se mantém praticamente intacta: rolas-pipas, ancoradouros ou rilheiras, nome pelo qual são conhecidos os caminhos na rocha, ao longo da costa, ... «Visão, 3月 15»
2
O Instituto Histórico da Ilha Terceira
Desde as questões primeiramente levantadas com as ruinas da Serreta, as rochas das Quatro Ribeiras e as Rilheiras, até às últimas notícias de 2015, houve ... «AzoresDigital, 3月 15»
3
E da pedra se fez vinho
O mesmo acontece com as rilheiras - sulcos paralelos cravados na rocha pelos carros de bois em torno dos currais –, com as construções associadas ao cultivo ... «Público.pt, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Rilheira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rilheira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA