アプリをダウンロードする
educalingo
riquinho

"riquinho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRIQUINHOの発音

ri · qui · nho


RIQUINHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RIQUINHOと韻を踏むポルトガル語の単語

barquinho · biquinho · casaquinho · cavaquinho · ceguinho · cerquinho · coquinho · foguinho · francisquinho · galeguinho · macaquinho · mesquinho · morceguinho · pinguinho · porquinho · pouquinho · roquinho · sanguinho · saquinho · tiquinho

RIQUINHOのように始まるポルトガル語の単語

ripípteros · ripo · ripolém · riposta · ripostar · ripuário · rique · riqueifa · riqueza · riquétsia · riquixá · rir · ris · risa · risada · risadagem · risadaria · risanza · risbordo · risca

RIQUINHOのように終わるポルトガル語の単語

balanquinho · buinho · cafuinho · canguinho · casquinho · chisquinho · cinquinho · fidalguinho · fuinho · jamaiquinho · malpinguinho · mapinguinho · minguinho · mucadiquinho · reboquinho · requinho · sorrasquinho · sovaquinho · tanguinho · touguinho

ポルトガル語の同義語辞典にあるriquinhoの類義語と反意語

同義語

«riquinho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIQUINHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riquinhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのriquinhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«riquinho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

富家公子
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

niño rico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rich
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अमीर लड़का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الولد الغني
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

богатый мальчик
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

riquinho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ধনী ছেলে
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

riche garçon
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

budak kaya
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rich boy
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

豊富な男の子
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

풍부한 소년
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

boy sugih
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chàng trai giàu có
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பணக்கார பையன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

श्रीमंत मुलगा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zengin çocuk
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ragazzo ricco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bogaty chłopiec
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

багатий хлопчик
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

băiat bogat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πλούσιο αγόρι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ryk seuntjie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rik pojke
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rik gutt
5百万人のスピーカー

riquinhoの使用傾向

傾向

用語«RIQUINHO»の使用傾向

riquinhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riquinho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、riquinhoに関するニュースでの使用例

例え

«RIQUINHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からriquinhoの使いかたを見つけましょう。riquinhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Riquinho 1:
Warren Kremer. ~‏‎ ععههالاه نلتلالههالاكعق لك ،د٠نعنهياع ~ ~‏‎ لة ~‏‎ له ،مهر ~‏‎ دعاياتهم« لما »لم »عكا. هتنايهت٢تاهر ل ~‏‎ مههع ~‏‎ قهرا هتكلبهبحالإ للهللتنحمع مانه تنك لهااقع » ~‏‎ لحقتا ههههنا هلهرتة جها هككك »هستر ~‏‎ اهعلاائه»دلمهر ~‏‎ كبر ثمتحعهننوهيملئرهر ...
Warren Kremer, 2013
2
O Ungido: Ascensao E Queda
Em “O Ungido: Ascensão e Queda”, o autor trata diversos temas do cotidiano evangélico com muita propriedade, ao narrar a história de Riquinho, um dedicado cristão, e sua família.Riquinho atravessa parte da infância e toda a ...
Claudio Baroni, 2014
3
Criacao de Novos Negocios: Gestao de Micros E Pequenas Empresas
Herdeiro de uma fortuna de US$70 bilhões, Riquinho (Macauly Culkin) é o menino mais rico do mundo. Tão rico, mas tão rico, que tem uma montanha- russa particular no quintal de sua casa! Mas toda essa fortuna está correndo perigo.
TAKESHY TACHIZAWA, 2002
4
Contos de Perrault para crianças aventureiras
Para o príncipe Riquinho do Penacho, que casa amanhã. E, de repente, ela virou-se e viu o príncipe na sua frente. ~ E Então tudo lhe veio à memória: o encontro, a conversa, a promessa. - Faz amanhã um ano, princesa - disse Riquinho.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2011
5
Olhos de morcego
O Riquinho e a conta no armazém foram tudo o que o falecido lhe deixara. Se ela pagasse a dívida com o baio, não sobraria nada de seu casamento. O marido só a tratara bem no início, depois viveu bebendo e no carteado. Era ela quem os ...
Leonardo Brasiliense, 2007
6
A voz da radio
Vê se me compreendes, Helena: Eu gosto dos animais, dos animais simpáticos e úteis que servem para alguma coisa e têm direito à vida. Gosto mesmo dum cão, bom rapaz, que coma de tudo e não suje a casa... mas dum Riquinho, pífio,  ...
Olava de Ec̜a Leal, 1944
7
Memória de Elefante
... ó Dóri deixa lá que tens aqui oteu Riquinho, o Mendes chamavase Reinaldo, Reinaldoda Conceição Mendes maseu tratavao por Riquinho porque ele gostava, emagreci cinco quiloscoma infelicidade, ah conho que se pilhasse aramelosa ...
António Lobo Antunes, 2013
8
Histórias de Ficção Científica por Carla Cristina Pereira:
... sóbrio: — Confessoque levamos um susto. O tom assombrado me tirado estado de sonolência e do torporetílico pós-orgásmico. — Você nãopercebe queeunão poderia morrer engasgadapor causa de um encontrão que levei do Riquinho?
Gerson Lodi-Ribeiro
9
TEMPOS DE HORRORES - CONFISSOES DE UMA MENTE
Riquinho, não fica triste assim não, bobo. Eu vou te ajudar, como sempre fiz. – falou Gina, passando sua mãozinha no meu cabelo, de forma terna. – Não me chame assim, porra! Não sou Riquinho. Rick,é assim que sou chamado e você ...
SAAVEDRA VALENTIM
10
Ensaio do vazio
Fernando começa a chorar e entra no bar. Eu tento me levantar. Não consigo. Vou me arrastando pela brita, deixando um rastro de sangue. - E, playboy, vai embora! Já recebeu tua lição, hoje! - Nunca mais venha aqui, seu riquinho de bosta!
Carlos Henrique Schroeder, 2006

用語«RIQUINHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriquinhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nove atores que tropeçaram na própria fama
No currículo, o jovem prodígio exibia os clássicos Esqueceram de mim 1 e 2, Meu primeiro amor, O anjo Malvado e Riquinho. Depois de atingir o auge, o ator ... «NE10, 3月 15»
2
Empresário angolano Riquinho condenado a quatro anos de prisão
O empresário e promotor de eventos Henrique Miguel, Riquinho, foi condenado a quatro anos de prisão efectiva pelo Tribunal Provincial de Luanda. «VOA Português, 3月 15»
3
Netflix libera episódios da primeira temporada de "Riquinho"
Famoso pela interpretação de Macaulay Culkin nos cinemas em 1994, o personagem Riquinho ganhou uma nova versão, agora em série, que chegou à Netflix ... «Zero Hora, 2月 15»
4
'Riquinho', protagonizado por Macaulay Culkin, completa 20 anos …
Dirigido por Donald Petrie, o longa narra a história de Riquinho, um menino de 12 anos herdeiro de umas das maiores fortunas do mundo, estimada em 70 ... «Zero Hora, 1月 15»
5
Morre Edward Herrmann, ator de 'Riquinho' e 'Gilmore Girls'
O ator Edward Herrmann, conhecido por ser o pai de Riquinho no filme de mesmo nome e também por interpretar Richard Gilmore no seriado "Gilmore Girls", ... «Globo.com, 12月 14»
6
Jovem morre e dois ficam feridos após iniciarem tiroteio em plena …
'Riquinho' conseguiu balear os três indivíduos, um deles era Douglas que não resistiu aos ferimentos e morreu a caminho do hospital. Feridos, os dois ... «Olhar Direto, 12月 14»
7
'Escola vem unida', diz mestre de bateria da Santa Cruz
Antes do início do ensaio técnico da Santa Cruz, neste domingo (21), o SRZD-Carnaval conversou com o mestre de bateria, Riquinho, que conta com 200 ... «SRZD, 12月 14»
8
Riquinho na Cadeia de Viana
O empresário Henrique Miguel de Carvalho “Riquinho” foi detido Quarta-feira, 27, pelos efectivos da Direcção Provincial de Investigação Criminal em ... «AngoNotícias, 12月 14»
9
Netflix encomenda a série do Riquinho
Macaulay Culkin estrelou a versão mais famosa de Richie Rich: o filme Riquinho, de 1994. Estrelada por Jake Brennan (Dark Skies), a série sobre o garoto ... «AdoroCinema, 10月 14»
10
Paulo Nobre em “Riquinho”? Veja como seriam os filmes dos boleiros
No futebol, às vezes, a vida imita a arte. Mais precisamente, a sétima arte, o cinema. Seja em momentos bons, momentos ruins ou somente situações ... «Torcedores.com, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Riquinho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/riquinho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA