アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rogativa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROGATIVAの発音

ro · ga · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROGATIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROGATIVAと韻を踏むポルトガル語の単語


afirmativa
a·fir·ma·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
ativa
a·ti·va
cativa
ca·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
enunciativa
e·nun·ci·a·ti·va
espectativa
es·pec·ta·ti·va
especulativa
es·pe·cu·la·ti·va
estimativa
es·ti·ma·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
figurativa
fi·gu·ra·ti·va
imaginativa
i·ma·gi·na·ti·va
iniciativa
i·ni·ci·a·ti·va
justificativa
jus·ti·fi·ca·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
patativa
pa·ta·ti·va
prerrogativa
prer·ro·ga·ti·va
rotativa
ro·ta·ti·va
tentativa
ten·ta·ti·va

ROGATIVAのように始まるポルトガル語の単語

roêssemos
rofego
rofo
rogação
rogada
rogado
rogador
rogal
rogante
rogar
rogativo
rogatória
rogatório
rogeira
rogéria
Rogério
rogiera
rogo
roicisso
roipteleáceo

ROGATIVAのように終わるポルトガル語の単語

acabativa
adversativa
ajurativa
coletiva
conformativa
consecutiva
contemplativa
esportiva
estiva
expetativa
fricativa
insinuativa
intimativa
objetiva
perspectiva
positiva
preparativa
primitiva
retrospectiva
tratativa

ポルトガル語の同義語辞典にあるrogativaの類義語と反意語

同義語

«rogativa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROGATIVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rogativaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrogativaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rogativa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rogativa
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rogative
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rogativa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rogativa
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rogativa
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rogativa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rogativa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rogativa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rogativa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rogativa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rogativa
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유창한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Rogative
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rogativa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rogativa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rogativa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Rogativa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Rogativa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rogativa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rogativa
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rogativa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rogativa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rogativa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Rogativa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rogativa
5百万人のスピーカー

rogativaの使用傾向

傾向

用語«ROGATIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«rogativa»の使用頻度を示しています。
rogativaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rogativa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rogativaに関するニュースでの使用例

例え

«ROGATIVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrogativaの使いかたを見つけましょう。rogativaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dissertatio Inauguralis Juridica de Votorum in Collegiis PR ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
2
O Ecco
... я curta distancia dado Capudáh Pacha, e manobrará corno ella. ЦЗ Almirante renovará a sua rogativa áo Capndan Pacha para □•'íejue" lifo «e dirija' as agua« de (Chipre, ou ao Golfo de Alexart- ...
3
De PR Rogativa Morum Germani in Concursu Cum LL. Receptis...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
4
Argumentar
(Fleming Steen Nielsen, em artigo de 1999, incluído em Argu- mentation at the century's turn, deu ao enfoque de Sidgwick o nome de LÓGICA ROGATIVA.) Em terminologia hoje mais comum, diz-se que a lógica rogativa corresponde a ...
Leônidas Hegenberg, Flávio E. Novaes Hegenberg, 2009
5
The Myth of the Reformation
Standing in 2011 in front of the Rogativa statue in Old San Juan, I am reminded of the Dutch and English attempts to take the Spanish bastion.2 The fact that the inhabitants of the city prayed to the saints so that the Protestant heretics would not ...
Peter Opitz, 2013
6
De Bem Com a Vida
Extrema. rogativa. /. съ. □**.□* Nesta hora em que Roubos e estupros, Seqüestros e mortes Estäo acontecendo, Deixa-me sonhar Que o mundo que criaste E generoso e puro, Senhor! Nesta hora err\ que A minoria branca, Em plena África, ...
Lygia Braga Westin Romanelli
7
O ELO com a felicidade
SUBLIME. ROGATIVA. Portanto, orai desta maneira: Pai nosso que estás nos céus, santificado seja o teu Nome, venha o teu Reino, seja feita a tua vontade na terra, como no céu. O pão nosso de cada dia dá-nos hoje. E perdoa-nos as ...
Paulo Cezar Fernandes
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
2. ROGATIVA , «. f. Rogo, 6Úpplica, preces. Queiros. ROGATÓRIA, s, f. Rogaçâo, rogativa. ROGÏiIRA, s. f. V. Rag eirá. ROGÍDO. V. Rugido, и fazia rogido: (com huma cabaça cheya depedrae) Castanh. 5. c. 16." rogido de muitas aguas. Fios.
António de Morais Silva, 1823
9
Medalha evangelica: aberta com o buril da penna que nella ...
Era Eftevaõ no gráo prerogativa do^dominioj de Diácono inferior aos de que fé originarão tan- Apoftolos , mas na mate- tasdip,nidades,coma pré* :ria do Martyrio , foy de rogativa de Meftre , tem todos elles o Meftre;&co- primeyro lugar noOrbe ...
Jose da Natividade de Seixas, 1724
10
Catálogo da Colecção de Miscelanêas
2077 — Declamaçao moral, que na occasiam da rogativa, que fez a Veneravel Ordem Terceira do Carmo da Bahia, com huma devotiffima Pro- ciffaõ de penitencia, por caufa da grande fecca, que fentio a mefma Cidade da Bahia defde o ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1971

用語«ROGATIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrogativaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con rogativa mapuche partirá juicio por robo de madera contra …
Con una rogativa en las inmediaciones del Tribunal Oral de Cañete, agrupaciones mapuche esperarán el inicio del juicio contra los comuneros acusados por la ... «BioBioChile, 10月 15»
2
Religiosos marcharán por liberación de Oscar López
Una rogativa se desplazará por las calles del Viejo San Juan el próximo 22 de septiembre para reclamar la liberación del preso puertorriqueños Oscar López ... «El Nuevo Dia.com, 9月 15»
3
El Clamor, una rogativa para pedir agua en Lalín
Las parroquias de Vilariño (Agolada) y Bermés (Lalín) celebran este domingo, tras 25 años sin hacerlo, el Clamor, una rogativa por la que los vecinos de ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
4
Realizan una rogativa para pedirle a Dios que los bendiga con la …
Así se observó reflejado en la comunidad de Santa Ana de Los Santos, quienes realizaron una rogativa por las calles de su comunidad, para pedirle a Dios que ... «Panamá América, 8月 15»
5
Pescadores de Aguadulce hacen rogativa en el mar por sequía
Pescadores de la playa El Salado y El Rompió de Aguadulce, realizaron una rogativa con tres imágenes de patrona la Virgen del Carmen en el mar, ante la ... «La Estrella de Panamá, 8月 15»
6
Salgamos en rogativa
Siempre habrá escépticos, pero unas novenas no van a resultar mucho menos efectivas que las medidas anunciadas por ´Agustinet´ para enfrentar la escasez ... «Diario de Ibiza, 7月 15»
7
Rogativa Mapuche por el aniversario
Los primeros rayos de sol llegaron con el sentir nativo, ya que la Rogativa, al amanecer, dio la bienvenida a un nuevo aniversario, el 150. La ceremonia fue ... «Diario Jornada, 7月 15»
8
La gente mayor de Morella marcha a Vallivana en su Rogativa
Morella continúa celebrando su semana dedicada a la gente mayor. En la jornada de hoy, ha tenido lugar la actividad más popular: la Rogativa a Vallivana. «La Plana al Dia, 6月 15»
9
Con rogativa e instalación de bandera mapuche en la gobernación …
Una de las de mas importantes que encierra tradición y emotividad es la rogativa por la celebración del We Tripantu, la cual se desarrolló en medio de la Plaza ... «El Divisadero, 6月 15»
10
Arratia peregrina a Urkiola el sábado en su rogativa
Durante décadas, cada uno de los municipios del valle organizaba su propia rogativa el sábado posterior a la festividad de este santo, si bien desde hace unos ... «Deia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rogativa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rogativa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z