«RUIVA-INDIANA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
ruiva-indianaの使いかたを見つけましょう。
ruiva-indianaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Multilingual Dictionary of Agronomic Plants
... officinale 1967 rue sauvage 1673 Rueppel's clover 2280 rugose rose 1941
rugoso 641 rui 477 ruibarbo 1908,1910,1911 ruibarbo de la China 1908 ruibarbo
de Levante 1909 ruibarbo palmeado 1909 ruiva da Siberia 1946 ruiva indiana 1
1 ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Designação de uma planta tintorial da índia, também chamada ruiva-indiana.
XAIANGA. Rio da Guiné Portuguesa, que constitui a parte terminal do rio Geba.
Desagua por um largo estuário no Canal das Arcas. XAIDE. Rio de Moçambique
...
3
Terra da ibirapitanga ....
Tambcm outra rubiacca — a chaia ( < tamul chãya) ou ruiva- indiana, Oldailandia
umbcllata, L. — de cujas raizes se ex- trahe o vermelho-nankim, era usada na
tinturaria, sobretudo no Guzarate, onde servia para tingir o pano conhecido por ...
Antonio Leoncio Pereira Ferraz, 1939
4
Regimentos das fortalezas da India: estudo e notas
O seu nome português é " ruiva indiana '* ( Cit. Glossário, vb. xaia). Diz P. E.
Pieris ( The Kingdom of Jiifanapatam, p. 16 ): "The Xaya Rent. The Xayeiros were
the people who were liable to the service of collecting this root. " cada dous
annos ...
Panduronga S. S. Pissurlencar, 1951
... se fez sobre os fretes dos ditos galeões, estranhou muito o seu procedimento.
Primeiro, por o vice-rei ter nomeado (') «Planta tintorial da Índia, mais conhecida
em Portugal pelo nome de ruiva indiana. (Dicionário da Língua Portuguesa, 10.
Lisbon (Portugal). Instituto Superior de Estudos Ultramarinos. FilmotecaUltramarina Portuguesa, 1958
6
Gonçalves Viana e a lexicologia portuguesa de origem ...
O seu nome português é «ruiva indiana» *. \ 1 168Í. — «Xaya, Pimenta, Sapão,
Aguila, Pao preto, Marfim, e a celebrada Canela de Ceylão». — P. Fernâo de
Queiroz, Historia de Pedro de Basto, p. m. 1687. — « ... e quatro legoás de
circuito ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1917
7
Publicações do Arquivo Hist"orico do Estado da India
O seu nome português é '' ruiva indiana •' (Cit. Glossario, vb. xaia). Diz P. E.
Pieris ( The Kingdom of Jtftnapalam, p. 16): "The Xaya Rent. The Xayeiros were
the people who were liable to the service of collecting this root. " - cada dous
annos q ...
8
Boletim da Filmoteca Ultramarina Portuguesa
... se fez sobre os fretes dos ditos galeões, estranhou muito o seu procedimento.
Primeiro, por o vice-rei ter nomeado (') «Planta tintorial da Índia, mais conhecida
em Portugal pelo nome de ruiva indiana. (Dicionário da Língua Portuguesa, 10.
Filmoteca Ultramarina Portuguesa, 1958
(3) Pour le myrobolan, vide supra, p. lie, note 3. l') Pour la garance, cl'. Haro,
Histoire du commerce dwLevant, t. I, p. 179, et t. Il, p. 618; DALGADO, Gloaxario,
sub verbis ruiva indiana et :coia. l') Pour l'alun, clÜHavn, Histoire du commerce
du ...
