アプリをダウンロードする
educalingo
saberão

"saberão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSABERÃOの発音

sa · be · rão


SABERÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

Teerão · biberão · caberão · colherão · conterão · descaberão · galerão · haverão · jazerão · manterão · mulherão · obterão · poderão · preverão · quarterão · quererão · serão · terão · verberão · verão

SABERÃOのように始まるポルトガル語の単語

saber · saberá · saberás · saberdes · saberecar · saberei · sabereis · saberem · saberemos · saberente · saberes · sabereta · saberete · saberé · saberia · saberiam · saberias · saberíamos · saberíeis · sabermos

SABERÃOのように終わるポルトガル語の単語

absterão · anteverão · aprazerão · aterão · comprazerão · corroerão · deterão · deuterão · doerão · entreterão · erigerão · hera-do-verão · longerão · moerão · percherão · remoerão · reterão · reverão · roerão · susterão

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaberãoの類義語と反意語

同義語

«saberão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SABERÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saberãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaberãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saberão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

知道
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sabrán
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will know
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पता चल जाएगा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

علم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

знать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

saberão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জানা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

savoir
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tahu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

wissen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

知っています
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

알고있다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngerti
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

biết
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தெரியும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मला माहीत आहे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bilmek
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sapere
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wiedzieć
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

знати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ști
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γνωρίζω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

weet
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vet
5百万人のスピーカー

saberãoの使用傾向

傾向

用語«SABERÃO»の使用傾向

saberãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saberão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saberãoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«SABERÃO»の引用

saberãoという言葉で有名な引用文や文章
1
François Fénelon
Os homens sinceros e virtuosos, que nunca mudam de carácter e se submetem aos preceitos da virtude, nunca saberão agradar tão facilmente aos príncipes com aqueles que lhes lisonjeiam as paixões dominantes.

«SABERÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaberãoの使いかたを見つけましょう。saberãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
23 E farei atear nella peste, e correr o •sangue pelas suas ruas : e cahiráõ no meio delia mortos â espada por todos os seus contornos : e saberão que eu sou o Senhor. 24 E Sidónia não será' mais para a Casa d 'Israel hum tropeço de ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
2
Design de Interacao
(Os usuários saberão, a partir do feedback, se fizeram a escolha correta ou não de uma ação?) Em outras palavras: os usuários saberão o que fazer, como fazer e entender, a partir do feedback, se a ação era correta ou não? 4. Enquanto se ...
Jenny Preece, Yvonne Rogers, Helen Sharp, 2005
3
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
2820 E veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo: 2821 Filho do homem, dirige o teu rosto contra Sidom, e profetiza contra ela, 2822 E dize: Assim diz o Senhor DEUS: Eis-me contra ti, ó Sidom, e serei glorificado no meio de ti; e saberão ...
Almeida, Bíblia, 2011
4
Bible portugaise
os seus contornos : e saberão que eu sou o Senhor. 24 E Sidonia não será mais para a Casa d'Isracl um tropeço de amargura, e uma espinha que cause dôr de iodas as partes ao redor d'aquelles, que lhe são contrarios : e saberão que eu ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1865
5
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
22 e dize: Assim diz o Senhor Deus: Eisme contra ti, ó Sidom, e serei glorificado no meio de ti; e saberão que eu sou o Senhor, quando nela executar juizos e nela me santificar. 23 Pois lhe enviarei peste e sangue nas suas ruas; e os ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
6
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento ...
23 E farei atear nella peste, e correr o sangue pelas ruas: e cahi- rão no meio d' ella mortos á espada por todos os seus contornos: e saberão que eu sou o Senhor. 24 E Sidonia não será mais para a casa d'Israel hum tropeço de amargura, ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1865
7
Bíblia Sagrada:
7 E ficarão desolados no meio das terras assoladas; e as suas cidades estarão no meio das cidades desertas. 8 E saberão que eu sou o Senhor, quando eu puser fogo ao Egito, e forem destruídos todos os que lhe davam auxílio. 9 Naquele ...
8
A Biblia Sagrada, etc
23 E farei atear nella peste, e correr o sangue pelas ruas: e cahirão no meio d' ella mortos a espada por todos os seus contornos: e saberão que eu sou o Senhor. 24 E Sidonia não sera mais para a casa d”Israel hum tropeço de amargura, ...
‎1865
9
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
8 E saberão que eu sou JEI-lovarr, quando eu puzer fogo a Egypto, e forem quebrantados todos seus ajudadores. 9 Naquelle dia sahirào mensageiros de diante de minha face em navios, para espantarem a Ethiopia descuidada: e haverá ...
10
Entre os Céus e o Inferno : Mistérios Revelados
Porque enviarei contra ela a peste, e o sangue nas suas ruas, e os traspassados cairão no meio dela, estando a espada contra ela por todos os lados; e saberão que eu sou YHWH. E a casa de Israel nunca mais terá espinho que a fira, nem ...
ELIEL MENDES OLIVEIRA

用語«SABERÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaberãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Continuamos a acreditar que todos os deputados e partidos …
"Continuamos a acreditar que todos os deputados e partidos saberão respeitar a vontade do povo". Luís Montenegro com críticas ao PS, na tomada de posse ... «TVI24, 10月 15»
2
«Se lerem os jornais saberão as razões dos nossos resultados …
«Se lerem os jornais saberão as razões dos nossos resultados» - Mourinho. 12:51 - 30-10-2015. A- A A+. Foi um José Mourinho pouco atreito a polémicas ... «A Bola, 10月 15»
3
Paulistas só saberão os motivo de atrasos no metrô daqui a 25 anos
Paulistas só saberão os motivo de atrasos no metrô daqui a 25 anos. Com status de "ultrassecreto no material, previsto na Lei de Acesso à Informação, os ... «Notícias ao Minuto Brasil, 10月 15»
4
Coligação saberá "ler e respeitar" ausência de maioria, afirma …
O líder do CDS-PP, Paulo Portas, afirmou hoje que os partidos da coligação saberão "ler e respeitar" que os portugueses tenham transmitido com "total clareza" ... «RTP, 10月 15»
5
Os números de verdade
Os acéfalos que se limitam ao seguidismo, agitando bandeirolas, saberão responder, mais do que com os punhos, às consequências destas governações que ... «Esquerda, 10月 15»
6
Na hora certa saberão tudo
Como já aconteceu anteriormente repito a todos: "no dia certo, na hora certa e no momento exacto, os sportinguistas saberão/entenderão todos os factos", ... «Notebook Barato, 9月 15»
7
Os seus amigos saberão se ignorar convites para eventos no …
Os seus amigos saberão se ignorar convites para eventos no Facebook. Em breve os eventos criados na rede social passarão a notificar os utilizadores ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
8
Costa diz que os eleitores saberão distinguir
Costa diz que os eleitores saberão distinguir ... António Costa mostrou-se convicto de que os eleitores saberão distinguir os planos, apesar de o processo que ... «iOnline, 9月 15»
9
Fernando: «Lá mais para a frente saberão quem sou»
Fernando chegou esta época a Portugal para jogar no Oriental. Ele e mais 13 reforços. Na altura era um perfeito desconhecido, inclusive para os próprios ... «Record, 9月 15»
10
Alguns convidados saberão hoje em 1a mão do novo …
Vida de chef: Por acaso encontraram-se no Mercado do Porto, os superchefs Fernando Mack, e Paulo Vitor Leite. Verduras, frutas frescas, e o olho do chef, faz ... «Olhar Direto, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Saberão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saberao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA