アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"safradeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAFRADEIRAの発音

sa · fra · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAFRADEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAFRADEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

SAFRADEIRAのように始まるポルトガル語の単語

safira
safirina
safirino
safismo
safista
safírico
safo
saforil
safões
safra
safranina
safrão
safre
safreiro
safrejar
safré
safro
safrol
safu
safu-de-obó

SAFRADEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるsafradeiraの類義語と反意語

同義語

«safradeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAFRADEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語safradeiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsafradeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«safradeira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

safradeira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sábanas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Saffron
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

safradeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

safradeira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

safradeira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

safradeira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

safradeira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

safradeira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

safradeira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

safradeira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

safradeira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

safradeira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

safradeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

safradeira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

safradeira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

केशर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

safradeira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

safradeira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

safradeira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

safradeira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

safradeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

safradeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

safradeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

safradeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

safradeira
5百万人のスピーカー

safradeiraの使用傾向

傾向

用語«SAFRADEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«safradeira»の使用頻度を示しています。
safradeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«safradeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、safradeiraに関するニュースでの使用例

例え

«SAFRADEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsafradeiraの使いかたを見つけましょう。safradeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Relacionase com sáfaro?) *Safra*,^1 f. Espécie de bigorna grande, com uma ponta só. *Safra*,^2 f.Colheita. Bôa nascença de frutos. *Safra*,^3f.Póde umácido de cobalto,própriopara a fabricação do vidro azul. (Do ár. çafr) * Safradeira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
_ f. pen.br, Pedra preciofa. Safo , adj. Ú fado , gafto. Defembara- çaifo , drfuejado. Safóes , f. m. plur. Calcas largas. Safra , f. f. Bigorna. Kovidade de fru- ÛOJ. Safradeira , f. f. 0 me/me que Alfeçi. * Saga , f. f. Retaguarda. * Sawaçaria , f. f . 7 c .
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Alfe9a, ou SaFradeira. Ferramenta dc Fcrrciro. Tem figura redonda , com altura de huma mao travessa. Serve para abrir os olhos das enxadas , alvioens, machados , e martcllos, pondofe em circa quando eftao em braza. Alfenim. Naboti.a ...
Rafael Bluteau, 1727
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
... Sifaro derivar do Grego Pfafaros , que val o mesmo que fecco , arido, fujo, sordido; com quasi o mesmo sentidochamamos Safaros ao Gentio barbaro , e inculto , como q he na America, e grande parte de A frica. SAFRADEIRA de Fcrreiro.
Rafael Bluteau, 1728
5
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Sem de cortar o ferro em bra-2a , posta (obre a alfasa , ou safradeira¡ ROMPER. Vïd. tomo 7. do Vocabuò latio. ' ' Romper. Dar principio à batalhaa Começar a dar no inímígo. Principiar acarregar. Irrumpm in laa/tem, rampa, rupi , ruptum.
Rafael Bluteau, 1728
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
planta subarbustea , e aromatica Alfeea , s. f. safradeira. Alferre , s. ra. estado das cabras , ou ovelhas , que nao criam _- manada de qualquer especie de gado. Alfeireiro , s. m. o pastor , que guarda o gado — receptaculo de porcos , com ...
‎1818
7
Diccionario de lingua portuguesa,
SAFRADEIRA, s. f. V. Alfica. SÁC-A , s. f. antiq. de MUic. A retaguatda. V. Refaga. Cron J. /. p. 2. с $г; JVve-, iVotic. 2, §. 8. V. Cosianeira. £AGAC;aRÍa , s. f. antiq. Sagacioade , astucia. Cron. у. I. P. 2. с. г$г. SAGACÈZA , adj. antiq, Sagacidade ...
António de Morais Silva, 1813
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
SeeALFABACA. ALFA1YA, ALFAYAR-SE. See ALFAIA, ALFAIAR-SE. ALFAYA' TE. See ALFAIATE. ALFAZE'MA, s. f. lavender. Arabic. ALFE'ÇA. See SAFRADEIRA. ALF E' IRE de ovelhas que ndô dab Itite, a flock of female sheep without milk.
Antonio Vieyra, 1773
9
Portuguese & English
See Alfaiate. Alfazcma, s. f. lavender. Arabic. Alfazemado, part, ofalfazemar. Alfazcmar, v. a. to perfume witl lavender. Alfcca. See Safradeira, Alfeire de ovelhas q'te nao dau leite, a flock of female sheep without milk. Alfcizar, s. m. the stick laid ...
Antonio Vieyra, 1813
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
-deis sáfaro, adj. safa-safa, loe. a de. sáfala, /'. safena (é) f. safeno (ê) adj. sálico, adj. safio, m. safio, adj. salira, /. safo, adj. safôcs, ni. pi. saforil, in. saforino, in. 1 safra, /'. : bigorna. 2 safra,/. : cocheita. safradeira, /'. safradura, f. safräo, in. safro ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

参照
« EDUCALINGO. Safradeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/safradeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z