アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salmejo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALMEJOの発音

sal · me · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALMEJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SALMEJOと韻を踏むポルトガル語の単語


Alentejo
a·len·te·jo
Tejo
te·jo
almejo
al·me·jo
azulejo
a·zu·le·jo
brejo
bre·jo
cangrejo
can·gre·jo
chamejo
cha·me·jo
desejo
de·se·jo
espumejo
es·pu·me·jo
festejo
fes·te·jo
flamejo
fla·me·jo
lacrimejo
la·cri·me·jo
manejo
ma·ne·jo
padejo
pa·de·jo
realejo
re·a·le·jo
sertanejo
ser·ta·ne·jo
varejo
va·re·jo
vejo
ve·jo
verdejo
ver·de·jo
vilarejo
vi·la·re·jo

SALMEJOのように始まるポルトガル語の単語

salmaço
salmanticense
salmantino
salmácide
salmão
salmear
salmeira
salmejar
salmilhado
salmista
salmização
salmizar
salmo
salmodia
salmodiar
salmoeira
salmoeirar
salmoeiro
salmoira
salmoirar

SALMEJOのように終わるポルトガル語の単語

Ribatejo
abadejo
adejo
anejo
badejo
bocejo
bosquejo
caranguejo
cerejo
cortejo
cotejo
despejo
ensejo
gargarejo
molejo
pejo
prevejo
rastejo
revejo
turejo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsalmejoの類義語と反意語

同義語

«salmejo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALMEJOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salmejoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsalmejoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salmejo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

salmejo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salmejo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Salmejo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

salmejo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

salmejo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

salmejo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

salmejo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

salmejo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

salmejo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

salmejo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

salmejo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

salmejo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

salmejo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

salmejo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

salmejo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

salmejo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

salmejo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

salmejo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

salmejo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

salmejo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

salmejo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

salmejo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

salmejo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

salmejo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

salmejo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

salmejo
5百万人のスピーカー

salmejoの使用傾向

傾向

用語«SALMEJO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«salmejo»の使用頻度を示しています。
salmejoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salmejo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、salmejoに関するニュースでの使用例

例え

«SALMEJO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsalmejoの使いかたを見つけましょう。salmejoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nós, uma leitura de Cesário Verde
No atalho enxuto, e branco das espigas Caídas das carradas no salmejo, Esguio e a negrejar em um cortejo, Destaca-se um carreiro de formigas. (Estrofes IX-X) Este pequeno episódio é usado, num processo semântico muito característico ...
Helder Macedo, 1986
2
Revista portuguesa de filologia
... de sagma exprimem, de um ou de outro modo, a noção de "carga" ou "peso", e nunca a de "arreio". Estão neste caso o port. salmejar que, segundo Morais, significa, no termo de Lisboa, "acarretar o pão para a eira", e salmejo "carreto que ...
Manuel de Paiva Boléo, 1948
3
Poesia completa e cartas
No atalho enxuto, e branco das espigas Caídas das carradas no salmejo, Esguio e a negrejar em um cortejo, Destaca-se um carreiro de formigas. XI Elas, em sociedade, espertas, diligentes, Na natureza trémula de sede, Arrastam bichos, ...
Cesário Verde, Ângela Marques, 2001
4
O pincel e a pena: outra leitura de Cesário Verde
No atalho enxuto, e branco das espigas Caídas das carradas no salmejo, Esguio e a negrejar em um cortejo, Destaca-se um carreiro de formigas, (p. 104) Na estrofe XV, temos outra visão impressionista do campo, dominada por tonalidades ...
Danilo Lôbo, 1999
5
Inquérito económico-agrícola: v. Inquérito à fregusia de ...
O carreto (ou salmejo) faz-se em carros de muares. A debulha, habitualmente, efectua-se à máquina. O milho é semeado em linhas, à mão, em sulcos abertos com arado, gradando-se, em seguida, a terra para cobertura. Quando as plantas  ...
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto Lima Basto, Henrique de Barros, 1934
6
Sobre o vocabulário da poesia portuguesa
No talno enxuto, e branco das espigas Caídas das carradas no salmejo, Esguio e a negrejar em um cortejo, Destaca-se um carreiro de formigas. XI Elas, em sociedade, espertas, diligentes, Na natureza trémula de sede, Arrastam bichos, ...
Jean Roche, 1975
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
sacholos. SALMÊJO, s. m. : acção de salme- jar; carreto. P. : salmejos. SÊSMO, s. m.: lugar onde há sesmarias; a parte que foi semeada em favor de alguém e limitada na sesmaria. (Alentejo): a parte arroteada, entre os matos è as sesmarias ...
8
Meiga
E porque eu visse as aguas que ha no Tejo azularem ao sol, num dia brando, — como um pavão que a cauda vai roçando em magestoso e hierarquico cortejo — vim-me a esta Cintra de oiro, onde o salmejo e as rosas fazem ninho, ...
Alfredo Guimarães, 1920
9
Cesário Verde
... a gentil, a inteligente, Depois de bem composta, deste à frente Uma pernada cómica, vulgar! X Exótica! E cheguei-me ao pé de ti. Que vejo! No atalho enxuto, e branco das espigas Caídas das carradas no salmejo Esguio e a negrejar em ...
Cesário Verde, Maria Aparecida Paschoalin, 1982
10
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
a grafia etimologicamente conforme, ou seja com s-, aparece no esp. salma ' tonelada de arqueação' e nos já citados salmejar e salmejo, sem contar salmar, que D. Carolina julgava ter encontrado nos Livros de Linhagens. No entanto, não ...
Joseph M. Piel, 1953

参照
« EDUCALINGO. Salmejo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salmejo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z