アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salmear"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALMEARの発音

sal · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALMEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞SALMEARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu salmeio
tu salmeias
ele salmeia
nós salmeamos
vós salmeais
eles salmeiam
Pretérito imperfeito
eu salmeava
tu salmeavas
ele salmeava
nós salmeávamos
vós salmeáveis
eles salmeavam
Pretérito perfeito
eu salmeei
tu salmeaste
ele salmeou
nós salmeamos
vós salmeastes
eles salmearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu salmeara
tu salmearas
ele salmeara
nós salmeáramos
vós salmeáreis
eles salmearam
Futuro do Presente
eu salmearei
tu salmearás
ele salmeará
nós salmearemos
vós salmeareis
eles salmearão
Futuro do Pretérito
eu salmearia
tu salmearias
ele salmearia
nós salmearíamos
vós salmearíeis
eles salmeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu salmeie
que tu salmeies
que ele salmeie
que nós salmeemos
que vós salmeeis
que eles salmeiem
Pretérito imperfeito
se eu salmeasse
se tu salmeasses
se ele salmeasse
se nós salmeássemos
se vós salmeásseis
se eles salmeassem
Futuro
quando eu salmear
quando tu salmeares
quando ele salmear
quando nós salmearmos
quando vós salmeardes
quando eles salmearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
salmeia tu
salmeie ele
salmeemosnós
salmeaivós
salmeiemeles
Negativo
não salmeies tu
não salmeie ele
não salmeemos nós
não salmeeis vós
não salmeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
salmear eu
salmeares tu
salmear ele
salmearmos nós
salmeardes vós
salmearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
salmear
Gerúndio
salmeando
Particípio
salmeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SALMEARと韻を踏むポルトガル語の単語


amear
a·me·ar
camear
ca·me·ar
chamear
cha·me·ar
desenlamear
de·sen·la·me·ar
desmear
des·me·ar
empermear
em·per·me·ar
encumear
en·cu·me·ar
entremear
en·tre·me·ar
entressemear
en·tres·se·me·ar
espumear
es·pu·me·ar
flamear
fla·me·ar
lomear
lo·me·ar
mear
me·ar
nomear
no·me·ar
palmear
pal·me·ar
permear
per·me·ar
polmear
pol·me·ar
renomear
re·no·me·ar
semear
se·me·ar
vagalumear
va·ga·lu·me·ar

SALMEARのように始まるポルトガル語の単語

salmaço
salmanticense
salmantino
salmácide
salmão
salmeira
salmejar
salmejo
salmilhado
salmista
salmização
salmizar
salmo
salmodia
salmodiar
salmoeira
salmoeirar
salmoeiro
salmoira
salmoirar

SALMEARのように終わるポルトガル語の単語

acumear
afomear
afumear
amarasmear
chumear
demear
desenxamear
enlamear
enxamear
esfomear
esfumear
esmear
farromear
fumear
mordomear
ramear
ressemear
rosmear
samear
sobrenomear

ポルトガル語の同義語辞典にあるsalmearの類義語と反意語

同義語

«salmear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALMEARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salmearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsalmearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salmear»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

salmear
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salmón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To salve
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

salmear
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

salmear
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

salmear
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

salmear
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

salmear
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

salmear
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

salmear
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

salmear
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

salmear
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

salmear
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

salmear
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

salmear
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாப்பிடு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

salmear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

salmear
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

salmear
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

salmear
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

salmear
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

salmear
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

salmear
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

salmear
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

salmear
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

salmear
5百万人のスピーカー

salmearの使用傾向

傾向

用語«SALMEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«salmear»の使用頻度を示しています。
salmearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salmear»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、salmearに関するニュースでの使用例

例え

«SALMEAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsalmearの使いかたを見つけましょう。salmearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Livro do rio máximo do Padre João Daniel
3. para mitras de granadeiro a propriedade porém mais notável e admirável destes macacos está no seu cantar ou salmear com tão bela ordem e com tal regulamento que parecem frades a cantar e salmear em coro Os macacos de prego ...
Henryk Siewierski, 2012
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
V. Salmear. PSALMÓDIA , s. f. O canto dos psalmos. PSAl.MODlÁR , v. n. Cantar psalmos. §. Psal- terios gallegos , pequeños. §. Elucidar. V. Galli- titano. PSALTÉRIO , s. m. Livro de psalmos. *. Instrumento músico de 10 cordas usado pelos ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario de lingua portuguesa,
V Salmear. PSALMODIA , s. f. O canto dos psalmos. PSALMODIAR , v. ru Cantar psalmos. §. Psal- terios gallegos , pequeños» §. Elucidar. V. G alii' ziano. PSALTÉRIO, s. m. Livro de psalmos» S. Instrumento músico de 10 cordas usado pelos ...
António de Morais Silva, 1813
4
Revista de história
E* desnecessário demonstrar conotação solística ou coral do termo "salmear" e inferência de repertório polifônico. Manuel Lopes de Siqueira (31), possuia caligrafia desembaraçada de homem culto, prestígio social considerável, ...
Eurípedes Simões de Paula, 1968
5
Música na Sé de São Paulo colonial
E' desnecessário demonstrar a conotação solística ou coral do termo "salmear", e inferência de repertório polifônico. Manuel Lopes de Siqueira44 tem caligrafia desembaraçada de homem letrado; seu prestígio social considerável se ...
Régis Duprat, 1995
6
Primeira [-segunda] parte, da historia ecclesiastica dos ...
A ggradeceo aossi padres a honra que lhe sazia6,com se fazer naquelle biennio Vigairo do eoro,pera també daquella maneira dar,como deu,methodo de salmear com os affentos, &e pauzas com que hoje se salmea neste Reyno de Portugal ...
Rodrigo : da 1577-1643 Cunha, 1634
7
Historia genealogica da casa real Portugueza desde a sua ...
Capitulou o Deão , e acharaõ-se presentes para Salmear trinta e tres Religiosos da Piedade , quarenta e seis de S. Paulo , e de Santo Agof tinho vinte e quatro , e da Villa vinte e quatro Clérigos , com outros vinte e quatro Capellães da ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
8
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
5 día vinre e' tres Fjeis , que viviaó escondidos em huma ' ' ' Í ' s gruta , onde pelo indicio de salmear às horas nocturnas , , únhaó sido descuberros. E ral foy a coristancia , e una-'Suriarm.;. a s. de B nanimidade , que alli mostràraó nos ...
Manoel Bernardes, 1708
9
Os Sertões:
... lento salmear dos "benditos" lúgubres como responsórios... Asreveses, as fogueiras quase abafadas. vasquejandosob nuvensdefumo, crepitam, revivendo ao soprodaviração noturna e chofrando precípitesclarões sobre a turba. Destacase ...
Euclides da Cunha, 2013
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
(V. Nitroso) Saliva, s. f salive Saliv.içaô , s. f. salivation Salivai ,\adj. salivaire , Salivar,/ salival , aie Salivar, v. a. saliver Salivoso , adj. m. sa, f. qui rend beaucoup de salive S. '| m. iù , s. m. saumon Salmear. V. Psalmear Salmejar , v. a. porter le ...
‎1812

参照
« EDUCALINGO. Salmear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salmear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z