アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salveta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALVETAの発音

sal · ve · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALVETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SALVETAと韻を踏むポルトガル語の単語


alcoveta
al·co·ve·ta
chaveta
cha·ve·ta
civeta
ci·ve·ta
contrachaveta
con·tra·cha·ve·ta
corveta
cor·ve·ta
curveta
cur·ve·ta
diveta
di·ve·ta
galveta
gal·ve·ta
gaveta
ga·ve·ta
goveta
go·ve·ta
graveta
gra·ve·ta
naveta
na·ve·ta
oliveta
o·li·ve·ta
proveta
pro·ve·ta
traveta
tra·ve·ta

SALVETAのように始まるポルトガル語の単語

salvarana
salvatela
Salvaterra
salvatério
Salvatore
salvatoriano
salvádego
salvável
salve
salveira
salvelino
salveno
salvina
salviniáceas
salviniáceo
salvífico
salvíneas
salvínia
salvo
salvo-conduto

SALVETAのように終わるポルトガル語の単語

Julieta
beta
bicicleta
camioneta
completa
dieta
direta
gazeta
geta
greta
meta
neta
peta
planeta
poeta
preta
reta
secreta
seta
tarjeta

ポルトガル語の同義語辞典にあるsalvetaの類義語と反意語

同義語

«salveta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALVETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salvetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsalvetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salveta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

salveta
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salveta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Salve
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

salveta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

salveta
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

salveta
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

salveta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

salveta
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Salveta
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

salveta
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

salveta
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

salveta
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

salveta
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

salveta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

salveta
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

salveta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

salveta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

salveta
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

salveta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

salveta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

salveta
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

salveta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

salveta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

salveta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

salveta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

salveta
5百万人のスピーカー

salvetaの使用傾向

傾向

用語«SALVETA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«salveta»の使用頻度を示しています。
salvetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salveta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、salvetaに関するニュースでの使用例

例え

«SALVETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsalvetaの使いかたを見つけましょう。salvetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Oração christan, dirigida á Virgem Maria, e quecomeçapelas palavras salvè, raínha. *Salveta*,^1 (vê)f. Salva ou prato, emquese assentam os candeeiros demesa. (De salva^3) *Salveta*,^2 (vê)f. Planta, espécie de salva^2, (salvia officinalis).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Croatian
sadasnjast so-dash nyawst present ltimel salama sa/oma salami salata sa/ota salad saldo so/daw balance laccountl salveta salveta serviette sam sam alane samo so-maw anly samopasluga sa-maw-pow sloo-ga self-service samostalno ...
Gordana Ivetac, Ivan Ivetac, 2005
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Salve, Regina ! of music, taken for a dulcimer sense in the following phrase a prayer to the Virg in Mary. ! a harp or sackbut ; also an en- only, which is the salutation Salveta, s. f. the round piece gine of war to batter the walls used in the  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Salveta , f. f. Prato de candieiro. Salvina , f. f. Medicamento febrífugo ; he huma compoflcaó de varios in» gredientes. Salvo , adj. Livre do perigo. Solve ( co- mo adv ) Excepto. ( como fubft. ) Lugar leguro. A Jeu falvo , fem dam- no feu.
5
Jornal de Coimbra
transmarinha. Vej. S. esclara. Salveta. Samfeno. Samoca. Samolo. Samouna. Sândalo branco. — — — vermelho. hortense. Sanguinha. Sanguinho. Sanguisorba. Sanicula. Santolina. Sapinho. Sapino , Sapina. Vej. Pinheiro alvar. Saponaria.
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Saludar , r. a. curar as' pes- soas , e o gado por urna graça particular ; officio ridiculo dos cmbueteiros. Salve , s. f. saudacáo : dar a alguem o Déos ios _ : _ Rosana , oracáo que se canta , e reza em honra da Virgeni María. Salveta , s. i. o  ...
‎1819
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Poft hoc incolumem SALVETA.Hehúa especie depeque* fat fcio fore metnunc fi evito hoc malum. nasal va de métal, quesustentandooean- Terent.fritmpbo ,si licet me latere tetfo dieyro, recebe o azeyte , quando cahe. abfcedere.Idem.
Rafael Bluteau, 1720
8
Armorial general: ou, Registres de la noblesse de France
Gilles qu'il tenoit au nom de Jean de Rigaud son fils, héritier de Jean de la Marche Seigneur dudit lieu de la Salveta-S". Gilles, son beau-frere , assis moitié en la Sénéchaussée de Toulouse tenue du Roi, & moitié en la Sénéchaussée ...
Louis Pierre d' Hozier, Antoine Marie d' Hozier de Serigny, Gerald de Eynde, 1768
9
Armorial général, ou Registres de la noblesse de France par ...
Gilles qu'il tenoit au nom de Jean de Rigaud son fils, héritier de Jean dela Marche Seigneur dudit lieu de la Salveta—S'. Gilles, son beau-frere, assis moitié en la Sénéchaussée de Toulouse tenue du Roi, 8c moitié en la Sénéchaussée ...
10
Armorial Général De La France
Il avoit époufé Dlle. Fran- çoife ( b ) de LA Marche ( c ) Dame de la Salveta - Sc. Gilles , laquelle fit fon teftament le 1 1 Février 15 2.9 ( 1530), par lequel elle voulut être enterrée aux Carmes de Touloufe en la Chappelle de Sc. Roch , auprès de ...
Louis P. ¬d' Hozier, Antoine-Marie d' Hozier de Sérigny, 1768

用語«SALVETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalvetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Skadarlija mi daje snagu za život"
Ah, Salveta. Divno je igrati male ljude sa velikim razlogom, a Salveta mi je donela ogromnu popularnost, što je deo mog posla i ja nemam problem sa tim. «Vesti, 10月 15»
2
Salveta dijeta – ovo je najprostiji način da se rešite viška kilograma
Ako i vi spadate u grupu ljudi koje salvetom upijaju masnoću s površine masne hrane, u nadi da ćete tako smanjiti unos masnoća i kalorija, trebalo bi da znate ... «24sata, 10月 15»
3
Papirna salveta krade kalorije sa masne pice
Ali, da li ste znali da papirna salveta može biti od velike pomoći i kada je pica u pitanju? Tako ne samo da ćete ukloniti višak masnoće, već ćete smanjiti i broj ... «Vesti, 10月 15»
4
Washington grandma charged in baby's death
She let Zachary Salveta, a friend of Colton's neighbor, inside the home. Salveta fell asleep on the same couch Tyson was placed. Later that night, another tenat ... «KOMO News, 5月 15»
5
FXPRIMUS hires Helen Astaniou as Marketing Manager and Laoura …
Additionally, Laoura Salveta has also just joined FXPRIMUS as Head of Marketing. Previously Ms. Salveta was at EasyForex where she managed various ... «LeapRate, 5月 15»
6
Krediti sa 'salveta' - organzirano u borbu protiv štedionica
Krediti sa 'salveta' - organzirano u borbu protiv štedionica. 23. 03. 2015. prije 31 tjedna. Ogorčeni građani s otoka Raba, koji tvrde da su žrtve kreditnih zadruga ... «Hrvatska radiotelevizija, 3月 15»
7
Ljiljana Jakšić Salveta: Uz ćerku jutra su mi najlepša
Ljiljana, poznata kao Salveta po jednoj od svojih uloga, kaže da joj je najlepši deo dana jutro sa ćerkom. - Ništa lepše od njenog kikotanja dok se mazimo, ... «Блиц Жена, 1月 15»
8
Suze radosnice: Glumica plakala na krštenju ćerke!
Ljiljana Jakšić, poznatija kao Salveta iz Kursadžija (53), juče je krstila ćerkicu Dariju u Sabornoj crkvi u Beogradu, a potom joj je priredila proslavu prvog ... «Puls, 11月 14»
9
Ljiljana Jakšić Salveta: Sva lepota majčinstva u 52. godini
Da nikada nije kasno za porodicu, najbolje svedoči životna priča glumice Ljiljane Jakšić Salvete. Ona je u 52. godini prvi put postala majka, a još veću hrabrost ... «Блиц Жена, 10月 14»
10
Salveta želi još jedno dete?
Popularna Salveta iz "Kursadžija" rado je pričala o ostvarenju davnašnje želje, otkrivši da sa radošću iščekuje dan kada će ćerku držati u naručju. Uprkos tome ... «Puls, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Salveta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salveta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z