«ALCOVETA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
alcovetaの使いかたを見つけましょう。
alcovetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fuero real de Afonso X, o Sábio: versão portuguesa do século ...
Alcoveta. —. iv,. 532. Atcoveta on Atcouveta, fem. de alcoveto, assinalado pela
primeira vez, que eu saiba, nesta versão portuguesa do Fuero Real (II, tít. 10, lei
9.a, ou seja: II, 455) e ainda empregado por Fernão Lopes: «Em seudo el-rei ...
Castile (Kingdom), Alfredo Pimenta, 1946
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
villa da Estremadura Portuguesa, outra, na provincia do Porto Seguro, no Brazil.
Alcoflr , s. m. ( Arab. ) pedi a metallica de côr negra. Alcoftrado , adj. (ant.) untado
- de alcofor. Alcoveta , s. f. de alcoveto. V. Alcovitetia , s. f. officio de a(- coviteiio.
Aquilo nem parece mulher fêmea - observava uma velha. alcoveta e curandeira
de profissão. Reparem que ela tem cabelos nos braços e um buço que parece
bigode de homem... - Qual, tia Catirina! O LiXande que o diga! - maldou uma ...
Aquilo nemparece mulher fêmea — observava uma velha.alcoveta e curandeira
deprofissão. Reparem que ela tem cabelos nos braços e um buço que parece
bigode de homem... —Qual, tia Catirina! O Lixande queodiga! —mandou ...
5
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Aquilo nem parece mulher fêmea — observava uma velha. alcoveta e curandeira
deprofissão. Reparemqueela temcabelosnos braços eumbuço que parece
bigode de homem... — Qual, tia Catirina! O Lixande queodiga! — mandou uma ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
... te rebelas, que a continência fique,para os moços ardentes, como acera,que
amolece no próprio fogo; nemdemancha fales, quando no ataque seatiraro
instinto, uma vez que é tão quente a própria geada e a razão é alcoveta da
vontade.
William Shakespeare, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. alcobba) *Alcoveta*, (vê) f. De alcoveto. *Alcoveto*, (vê) m. O mesmo que
alcaiote. (De alcova) * *Alcovez*, f. Des. O mesmo que alcovitagem. *Alcovista*,
m.Homem femeeiro. (De alcova) * *Alcovitagem*, f. Acto de alcovitar. Cf. Fialho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O Ano da Morte de Ricardo Reis
... quem ouve,como os teráescutado o gigante amoroso quando na praia
passeava à espera de que viesse a Dóris alcoveta aaprazar com ele o
desejadoencontro, entãoomar cantavaeeraa bemamada vozdeTétis que pairava
sobre as águas ...
9
O Rancho da Carqueja: tentativa de romance historico : ...
_ Ora, adeus! deixa-te de observações, e vae empregando os meios para
entrarmos em casa d'essa alcoveta da Mathematica, em quem tu fallaste esta
manhã. - Involve duas respostas a tua recommendaçâo: não queres que eu te
chame ...
António Francisco Barata, 1864
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALCORQUE , s.m. calcado rustico (tem sola de cortical ALCOUCE, s.m. casa de
prostituido, bordel, putaria. ALCOUCE1RO, s.m. o que lern alcouce. ALCOVA ,
s.f. cámara de dormir. •ALCOVES, s.m. alcoviteiro. •ALCOVETA, s.f. alcoviteira.
