"sapa"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でSAPAの発音

sa · pa

ポルトガル語でSAPAはどんな意味ですか？

インカ皇帝

Imperador Inca

皇帝インカはサパインカとも呼ばれ、インカ帝国の支配者を指す表現です。 インカとしてのみ言及することが通例です。 インカ帝国の最も顕著な特質の1つは、皇帝が住んでいた首都クスコを中心に、高度に組織された政府でした。 参考↑Qhapaqは文字通り「パワフル」または「誰が力を持っているか」を意味しますが、「プリンシパル」または「資本」の意味でも使用されます。

Imperador inca também denominado Sapa Inca, é a expressão usada para referir-se aos governantes do Império Inca. É costume referir-se também a eles apenas como o Inca. Uma das qualidades mais notáveis do Império Incaico era seu governo altamente organizado, centralizado em Cuzco, a capital, onde o imperador vivia. Referências ↑ Qhapaq significa literalmente "poderoso", ou "o que tem o poder", mas se usa também com o significado de "principal" ou "capital".

SAPAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsapaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsapaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sapa»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 树液
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Sapa
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Sapa
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: पौधों का रस
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: شخص ساذج
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: живица
• ポルトガル語: sapa
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: প্রাণরস
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: sève
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: sap
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Saft
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 汁
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 수액
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: SAP
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: nhựa cây
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: சத்துதான்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: मूर्ख माणूस
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: özsu
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: linfa
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: SAP
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Сапа
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: sevă
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: SAP
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: sap
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: sap
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: sap

«SAPA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsapaの使いかたを見つけましょう。sapaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Songs of Sapa: Stories and Recipes from Vietnam

'The Songs of Sapa' is a vibrant, visual essay of Luke's journey, the stories and recipes from each region, with stunning photographs bursting with colour and texture, capturing the beauty of Vietnam, her people and their deep connection to ...

Luke Nguyen, 2009

Vietnam

Plenty of H'mong have used their language skills to good effect and work as trekking guides or in hotels and restaurants in Sapa. Other minorities like the Red Dzao are visible all over town, their billowing red headdresses a surreal sight amid ...

Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, 2010

Paha Sapa: Black Hills

Eleven-year-old Sarah Levy was a city girl, a Brooklyn girl. he modern wonders of the 1920s were all around her there, and she could not imagine a better place to live.

Gladys Bensimon, 2005

Life in Ancient South America

The ruler, or emperor of the Ineas, was called the Sapa Inca. He performed religious ceremonies on special occasions, such as the first plowing of the fields in spring. The Sapa Inca was believed to be descended from the sum god, Inti, and ...

Hazel Richardson, 2005

Veterans with a Vision: Canada's War Blinded in Peace and War

37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 SAPA Chronicle, February 1977, 1, 4. SAPA Chronicle, 12 February 1982, 4. SAPA Chronicle, August 1984, 3. SAPA Minutes,1 June and 30  ...

Serge Marc Durflinger, 2010

Carrots and Sticks: The TRC and the South African Amnesty ...

SAPA, 10 December 1996 'Brian Mitchell Released After Receiving Amnesty.' SAPA, 10 November 1996. 'Don't Equate Apartheid To The Struggle Against It: ANC.' SAPA, 1 November 1996. 'ANC Will Resist Hani Killers' Amnesty Application.

Jeremy Sarkin-Hughes, 2004

Routledge Handbook of Asian Regionalism

and advocacy programmes for Northeast Asia, while SAPA's South Asian work programme is conducted through an already existing South Asian CSO network – SANTI (South Asia Network Against Torture and Impunity) – established in ...

Mark Beeson, Richard Stubbs, 2012

Black Hills

The raven glances below and Paha Sapa sees the battlefield falling far behind and farther below. The white Pierce-Arrow looks as tiny as a white bone lying in the grass. He would like to have looked at that 1928 Pierce-Arrow closely, perhaps ...

Dan Simmons, 2011

The People of Tipi Sapa (the Dakotas): Tipi Sapa Mitaoyate ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Sarah Emilia Olden, 2012

Snakes in Paha Sapa: Tale of a Lakota Nation

Snakes in Paha Sapa is both informative and adventurous and there are many startling events along the way which keeps the story emotionally-charged, interesting, educational, romantic and entertaining from the courageous people living at ...

Cyndie M. Styles, 2005

用語«SAPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsapaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ministry's decision overturned, Sapa declared legal

KUCHING: The High Court here has overturned the home ministry's decision to ban the Sarawak Association of Peoples' Aspiration (Sapa) made on November ... «Free Malaysia Today, 10月 15»

Sapa Acquires Aluminum Casting Plant Enhancing Its Capabilities …

PORTLAND, Ore., Sept. 22, 2015 /PRNewswire/ -- Sapa, the world leader in aluminum solutions, announced today it has completed an asset purchase ... «PR Newswire, 9月 15»

Norsk Hydro: Egil Hogna appointed new CEO at Sapa

OSLO, Norway, Aug. 25, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Board of Directors of Sapa AS has appointed Egil Hogna (44) as the company's new President ... «Nasdaq, 8月 15»

Crews Contain Blaze At Sapa

Yankton fire crews battle a blaze that broke out at Sapa Extrusions' Yankton plant around 4:15 p.m. Monday. A cause has yet to be determined, but no injuries ... «Yankton Daily Press, 8月 15»

Norsk Hydro: Sapa (joint venture) - Announcement of results for the …

OSLO, Norway, July 17, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Underlying EBIT for Sapa increased compared to the previous quarter, due to seasonally higher sales ... «GlobeNewswire, 7月 15»

Protect He Sapa, Stop Cultural Exploitation

The planned Rainbow Family of Living Light gathering (herein Rainbow) in He Sapa, the Black Hills, has caused serious tensions within the Oceti Sakowin. «Indian Country Today Media Network, 7月 15»

Hacker group publishes Sapa archive

Hacker group publishes Sapa archive. A hacker group has made most of the now-defunct South African Press Association's archives available for free online. «TechCentral, 5月 15»

Goodbye Sapa

However, no one was more shocked than Sapa's current staffers, who had dedicated so much of their time to keeping the news flow going and had been led to ... «News24, 3月 15»

Yara picks CEO from metals group Sapa

Yara International (OTCPK:YARIY, OTCPK:YRAIF) hires Svein Tore Holsether, the head of Swedish aluminum products company Sapa, as its new CEO. «Seeking Alpha, 3月 15»

Take a bow, Sapa

The SA National Editors Forum said upon the news of Sapa's imminent closure that it was concerned about its demise and how it will affect the media landscape ... «The Citizen, 3月 15»